Fotoğrafta bir Twitter paylaşımı ve altında bir Reddit yorumu görülüyor. Twitter paylaşımında "Birinin kollarında ağlıyordum ve adam ereksiyon oldu." yazıyor. Reddit yorumunda ise "Mourning Wood" yazıyor. Buradaki espri, "Mourning Wood" kelime oyunundan kaynaklanıyor. "Mourning wood" kelimesi, ölüm haberinden sonra yaşanan sertleşmeyi ifade eder. Ancak burada, ağlama eylemi (mourning) ve adamın ereksiyonu (wood) arasındaki ironik bağlantı kullanılarak esprili bir şekilde birleştirilmiş. Yani, ağlama durumuyla alakasız bir fiziksel tepkinin yaşanması üzerine yapılan bir yorum.

Bu fotoğrafta, parlak kırmızı renkte bir at figürü yer alıyor. Atın yelesi ve kuyruğu, adeta bir turpun yeşil yaprakları gibi tasvir edilmiş. Bu görsel, "Horse Radish" kelime oyununa dayanıyor. İngilizcede "horse" at, "radish" ise turp anlamına gelir. Bu iki kelime birleşince "horseradish" yani "yaban turbu" olur. Fotoğraf, bu kelime oyununu görsel olarak hicvederek komik bir etki yaratıyor. Yani aslında yaban turbu denen şeyi at şeklinde ve turp yapraklarıyla birleştirerek espri yapmışlar.

Fotoğrafta bir içecek makinesinden alınmış gibi duran, içinde buz ve koyu renkli bir sıvı olan, üzerinde pipet bulunan şeffaf bir kap görülüyor. Makinenin üzerinde "Real Sugar SODA" yazan iki etiket bulunuyor. Soldaki etikette "Vintage Root Beer" yazarken, sağdaki etikette "Dr Doctor" yazıyor. Fotoğrafın üzerindeki metin ise "fucked up in the crib sippin Dr Doctor" şeklinde. Bu metin, bir çeşit kelime oyunu veya argo bir ifade içeriyor. "Dr Doctor" ifadesi, İngilizce'de "doktor" anlamına gelen "doctor" kelimesinin tekrarı gibi duruyor. Buradaki espri, kişinin muhtemelen "Dr Pepper" gibi bilinen bir içeceği kastettiği ancak makinede sadece "Dr Doctor" seçeneğinin bulunduğu ve bu durumun "bozulmuş" veya "tuhaf" bir deneyim yarattığı imasıdır. "Fucked up in the crib" ifadesi de genel olarak kişinin rahatladığı veya takıldığı yerde (crib), sıradışı bir içeceği (Dr Doctor) yudumladığını anlatmak için kullanılmış olabilir.

Bu fotoğrafta üç adet mango görünüyor. Soldaki en büyük mango "mango" olarak etiketlenmiş. Ortadaki daha küçük mango "mangoing" olarak etiketlenmiş. En sağdaki minicik mango ise "mangone" olarak etiketlenmiş. Şaka, İngilizce'deki "mango" kelimesinin zamanla nasıl küçülerek "mangoing" ve "mangone" gibi kelimelere dönüştüğünü gösteriyor. Bu bir kelime oyunu ve aslında bir esprisi yok, sadece görsellerle ve kelime oyunlarıyla oluşturulmuş bir durum. Metinde "Buna çok güldüm" yazması da bu durumun bir mizah anlayışı olduğunu gösteriyor.

Fotoğrafta, Krispies Treats şeklinde bir tatlı ve üzerinde yassı ekmekler (hostiler) görülüyor. Tatlının üzerinde daire şeklinde kesilmiş ve hafifçe üst üste dizilmiş hostiler var. Arka planda da tahta bir zemin üzerinde yine hostiler görülebiliyor. Şakanın adı "Christ Krispies Treats" (İsa Krispies Treat'leri). "Krispies Treats" Amerikan yapımı, pirinç gevreği, marshmallow ve tereyağı ile yapılan popüler bir tatlıdır. Buradaki şaka, bu tatlının adını "Christ" (İsa) ile birleştirerek, tatlının üzerinde kullanılan hostilerin dini bir anlam taşımasına dayanıyor. Hostiler, Hristiyanlık ayinlerinde İsa'nın bedenini temsil eden ekmeklerdir. Yani, tatlının malzemesiyle (Krispies Treats) dini bir sembol (hosti) bir araya getirilerek kelime oyunu yapılmış ve mizahi bir durum yaratılmış. Bu, biraz "kutsal" bir tatlı gibi algılanmasına neden oluyor.

Fotoğrafta, bir kişinin kaldırımda kırılmış bir taşı gösteren bir resim gönderdiği ve "Bu ne?" diye sorduğu bir konuşma yer alıyor. Diğer kişi ise cevap olarak "Kıyma" diyor. Bu, konuşma balonu içinde gösterilen resimdeki kırık taşın, kıymaya benzemesi ve bu benzerliğin komik bir duruma yol açması üzerine kurulu bir espri.

Bu fotoğrafta, Oscar Mayer'in sosisli sandviç şeklinde tasarlanmış ikonik araçlarından biri karlı bir yolda mahsur kalmış durumda görünüyor. Üzerindeki metinde ise "Wiener'ınız karda sıkışırsa kötü bir gün geçirdiğinizi anlarsınız" yazıyor. **Espri:** Espri, "wiener" kelimesinin hem sosisli sandviç anlamına gelmesi hem de argoda penis anlamına gelmesiyle oynanıyor. Fotoğrafta kelimenin tam anlamıyla bir "wiener" (araba) karda sıkışmış durumda. Metin ise bunu kelimenin diğer anlamıyla birleştirerek, kişinin hem kelimenin gerçek anlamıyla hem de mecazi anlamıyla "kötü bir gün" yaşadığını ima ediyor. Yani, hem araba karda kalmış hem de espriyle bir "erkeklik sorunu" yaşandığı ima ediliyor.

Fotoğrafta Türkçe bir metin yazıyor. Metin şu şekilde: "sonra tren demiş ki, bu raya kadarmış" Bu metin bir kelime oyunu içeriyor. "Trenin bu raya kadarmış" ifadesi, trenin sadece belirli bir noktaya kadar gittiği anlamına gelir. Ancak, "tren demiş ki, bu raya kadarmış" şeklinde bir söylem, trenin kendi kendine konuşması gibi bir durum yaratıyor. Bu durum, absürt ve komik bir çağrışım yapıyor çünkü trenin akıl yürütmesi veya konuşması mümkün değil. Esprinin komikliği, bu beklenmedik ve mantıksız bağlantıdan kaynaklanıyor.

Fotoğrafta, beyaz bir arka plan üzerinde bir sosis ve metin bulunuyor. Metinde "SAY JESUS BACKWARDS" yazıyor. Sosisin üzerinde ise bir insan yüzü görünüyor. Bu bir kelime oyunu. İngilizce'de "Jesus" kelimesi tersten okunduğunda "susej" olur. Fotoğraftaki sosisin üzerinde "susej" gibi bir görünüm olduğu için, "Jesus" kelimesini tersten söylemenin komik bir görsel karşılığı olduğu ima ediliyor. Ancak, bu kelime oyunu Türkçe'de doğrudan bir karşılığa sahip değil ve bu nedenle Türkçe'ye çevrilmesi zor ve komikliği kaybolur. Türkçe'de bu tür bir kelime oyunu kullanmak için benzer sesleri veya anlamları olan kelimelerle oynamak gerekir. Bu görsel, daha çok İngilizce konuşan bir kitleye hitap eden bir mizah anlayışını yansıtıyor.

Fotoğrafta, bir çiftlik evi önünde yerde yatan boynuzlu bir ineğe benzeyen bir koltuk görülüyor. Koltuğun üzerinde "Bak, bir İnek-Koltuk" yazısı var. Şaka, "cow" (inek) ve "couch" (koltuk) kelimelerinin birleştirilmesiyle oluşuyor. İngilizce'de "cowch" diye bir kelime yoktur, ancak fotoğraf bu iki kelimeyi birleştirerek komik bir kelime oyunu yaratıyor. Yani, kelimenin tam anlamıyla bir "inek koltuğu" oluyor.

Bu fotoğrafta, üst sol köşede üzerinde buz olan bir kase pirinç, sağ üst köşede "rice" (pirinç) kelimesi, alt sol köşede bir kase pirinç ve sağ alt köşede "r" harfi var. Fotoğrafın şakası şudur: "Rice" kelimesi, İngilizce'de "pirinç" anlamına gelir. Ancak kelimenin ilk harfi olan "r" çıkarıldığında geriye "ice" kelimesi kalır, bu da "buz" anlamına gelir. Bu nedenle, üst soldaki görselde buzlu pirinç ve sağ üstteki "rice" kelimesi, alt soldaki görselde sadece pirinç ve sağ alttaki "r" harfiyle birleşerek kelime oyunu yapılmıştır. Yani, "rice" (pirinç) - "r" = "ice" (buz) denmek istenmiştir.

Bu fotoğrafta, ters duran bir kişi görülüyor. Kişi, bir restoran gibi görünen bir mekanda, baş aşağı bir şekilde durmuş, elleriyle işaretler yapıyor. Fotoğrafta, "he trying to get a tip" (bahşiş almaya çalışıyor) şeklinde bir yazı ve iki adet kuru kafa emojisi bulunuyor. Bu görseldeki espri, kişinin bahşiş alabilmek için normal dışı ve dikkat çekici bir yöntem denemesine dayanıyor. Baş aşağı durarak insanları şaşırtıp belki de bahşiş vermelerini sağlamaya çalıştığı ima ediliyor. Kuru kafa emojileri ise bu duruma duyulan şaşkınlığı veya mizahi bir tepkiyi ifade ediyor olabilir.

Bu fotoğrafta dört adet kare bulunuyor. Üst soldaki karede "Is" yazıyor ve altında bir haç görseli var. Üst sağdaki karede "Isn't" yazıyor ve altında herhangi bir görsel yok. Alt soldaki karede "Was" yazıyor ve altında bir haç görseli var. Alt sağdaki karede "Wasn't" yazıyor ve altında kruvasan görselleri var. Fotoğrafın esprisi kelime oyununa dayanıyor: * "Is" (Şimdi/Mevcut) kelimesi ile Hristiyanlık sembolü olan haç ilişkilendirilmiş. * "Was" (İdi/Geçmişte idi) kelimesi ile yine haç ilişkilendirilmiş. * "Isn't" (Değil/Yok) kelimesinin altında görsel olmaması, bir anlam ifade etmediği şeklinde yorumlanabilir. * "Wasn't" (Değildi/Geçmişte yoktu) kelimesinin altında ise kruvasan görselleri yer alıyor. Burada kelime oyunu devreye giriyor: "Wasn't" kelimesi, "croissant" (kruvasan) kelimesinin İngilizce'deki seslerine benzetilerek yapılmış bir espri. Yani "wasn't" -> "croissant". Özetle espri, "is" ve "was" gibi zamansal ifadeleri haç ile, "wasn't" kelimesini ise kruvasan ile eşleştiren bir kelime oyunu üzerine kurulu.

Fotoğrafta, kaldırımı döşeyen tuğlaların ortasında bir boşluk var ve bu boşluğa kıyma doldurulmuş gibi görünüyor. Şakanın esprisi ise, ilk mesajı atan kişi "Bu ne?" diye soruyor, muhtemelen boşluktaki tuhaf şeye işaret ederek. Diğer kişi ise "Kıyma" diye cevap veriyor, sanki tuğla yerine oraya kıyma konulması tamamen normal bir durummuş gibi. Bu beklenmedik ve absürt cevap, görselin yarattığı garip durumla birleşerek mizahi bir etki yaratıyor. "Jesus Christ" tepkisi de bu absürt duruma verilen şaşkınlığı gösteriyor.

Fotoğrafta bir banyo ve aynalı bir dolap görülüyor. Fotoğrafın üzerine Türkçe metinler eklenmiş. Metinler şu şekilde: "Gizemli olmaya çok çalışıyorum ama bir türlü susamıyorum." Bu espri, "susamak" kelimesinin iki farklı anlamı üzerinden yapılıyor. Birincisi, su içme ihtiyacı duymak. İkincisi ise, genellikle birinden nefret eden veya birinin zarar görmesini isteyen kişilerin kullandığı, o kişiye karşı duyulan öfke veya kin anlamında. Espri de, kişinin "gizemli" olmaya çalıştığını ancak bir türlü kinini, öfkesini veya "susamasını" bastıramadığını ima ediyor. Yani, kişinin dışarıdan gizemli görünmeye çalışsa da, içindeki öfkeyi veya kin duygusunu gizleyemediği anlatılıyor.

Bu fotoğrafta, bir yiyecek dükkanının tabelası görülüyor. Tabelada hem Çince karakterler hem de İngilizce "hub" kelimesi yer alıyor. "Hub" kelimesi, Çince "fan" (fan) kelimesinin yanında "饭" (fàn, pirinç/yemek) karakteriyle birlikte bulunuyor. Ancak, tabelanın asıl komik tarafı, dükkanın camında yazan yazıdan kaynaklanıyor. Camda "Food That Will Make You Come" (Seni Gelterecek Yemek) yazıyor. Bu yazı, bilinen "Pornhub" sitesinin sloganına benziyor ve bu da bir kelime oyunu yaratıyor. Yani, dükkanın adı ve sloganı, insanları hem yiyecekleri için hem de "Pornhub" sitesini çağrıştırarak mizahi bir etki yaratıyor. Bu tür kelime oyunları, genellikle beklenmedik benzerliklerden veya anlam kaymalarından doğan komik durumlardır.