Fotoğrafta, bir evde televizyon izleyen yaşlı bir adamın resmi var. Televizyonda ise anime karakteri görünüyor. Tweet'te ise "Anime izleyen köylüdür" yazıyor. Bu mizah, yaşlı adamın anime izlemesiyle, anime izlemeyi "köylü" işi olarak algılayan bir ön yargının çakışmasından kaynaklanıyor. Yani, köylü bir adamın anime izlemesinin ironik bir şekilde eğlenceli olması, bu mizahın temelini oluşturuyor.

Resimde "üzgün olduğun zamanlar için" başlıklı ve çeşitli sevimli emojiler içeren bir liste var. Bu liste mizah yoluyla insanlara kendilerini daha iyi hissetmelerini sağlayacak şeyleri gösteriyor. Şaka, her emoji'nin bir "pat pat pat" sesi çıkararak sevimli ve rahatlatıcı bir şekilde başkalarını teselli etmesidir. Emoji'leri görerek okuyanlar da bu sesleri hayal edebilir ve kendi kendini teselli etmeyi deneyebilir.

Fotoğrafta, üzerinde bir portre tablosu bulunan bir sehpanın önünde oturmuş, kendine bakan bir adam ve bir oyuncak bebek var. Adam tabloya bakıyor ve oyuncak bebekte aynı tabloyu tutuyor. Bu durum, "kendine hayran olmak" ifadesini, tıpkı adam gibi oyuncak bebeğin de tabloyu tutmasıyla komik bir şekilde resmediyor. **Şaka:** Fotoğrafta, adam kendisine baktığı portre tablosuyla ve oyuncak bebeğin aynı tabloda yer almasıyla "kendine hayran olma" duygusunu esprili bir şekilde vurguluyor.

comment şelalesi 898 COMMENT selalesi seyitbernhard Aşkından sake içe içe, Geyşalara düştüm her gece, Shogun baban seni bana...

Fotoğrafta, Japonya'da bir havaalanında uçuş gecikmesi nedeniyle yolculardan özür dileyen bir firmanın çalışanları görülüyor. Çalışanlar yolculara saygılarını sunmak için eğiliyorlar. Bu fotoğrafa eklenen espri, Japonların özür dilemek ve saygı göstermek için eğilme geleneğinin, Batı kültüründe "alışılmış" olan özür dilemenin ötesine geçtiğini vurguluyor. Bu nedenle, "Medeniyet başka bir şey..." cümlesi, Batı kültüründe belki de özür dilemenin daha "uygar" bir yolu olarak algılanan bu davranışı öne çıkarıyor.

Resimde, Avatar: The Last Airbender dizisinden bir sahne görünüyor. Kırmızı bir arka plana karşı, Su elementinin sembolü ve bir karakter (Tahmin edilebileceği üzere Su ustası) görülüyor. Karakter, bir sahneye, ya da bir tür törene hazırlanmış gibi duruyor. Fotoğrafın, potansiyel olarak mizah değeri taşıyan bir "çıkış" anı olduğundan bahsetmek zor. Fotoğrafın kendisinde doğrudan bir mizah veya şaka yok. Bunun bir şaka olarak kullanılabileceği bağlam veya birleştirildiği başka bir görsel ile anlaşılır olabilir. Avatar temalı sosyal medya veya internette paylaşımda, karakterin "sahnede" olması, bir şekilde abartılı veya beklenmedik bir durumla birleştirilmiş olabilir ve bu durumda mizah oluşur. Mizah, "konteksti" ve diğer görsellerle nasıl ilişkilendirildiğini bilmeye bağlı. Resimde, Avatar: The Last Airbender dizisinden su elementinin simgesi olan dalgalı çizgiler ve kırmızı bir arka plan görülüyor. Ortada, su ustası kıyafetleri giyen bir figür duruyor. Bu, "su ustası" olabilmek için gösterilen çabaya gönderme yapıyor. Bir mizah yok, sadece dizinin bir sahnesinin görüntüsü.

Moka tren istasyonu. Japonya. Kaynak

Bu resimde kitaplarla dolu devasa bir kütüphane var. Kütüphanenin içinde, duvarlara monte edilmiş çok sayıda ekran var. Kütüphanenin ortasında ise bir kadın yürüyerek gidiyor. Ekranlarda, belki de "Bu kitap okuma saati!" gibi bir mesaj göründüğü için, kadın bu mesajdan etkilenmiş ve kitap okuma saatini kaçırmamak için aceleyle yürüyerek kütüphanenin ortasından geçiyor. Bu resimdeki espri, kütüphanenin kitaplarla dolu olmasına rağmen, insanların kitap okumaya değil, ekranlara odaklanması ve sürekli olarak dijital içerik tüketmesiyle ilgili olabilir. Yazar, kütüphanenin kitap okuma için bir mekan olduğu vurguluyor, ancak insanların dijital içerikle meşgul olduğunu ve bu durumun kitap okuma kültürünü tehdit ettiğini ima ediyor. Fotoğrafta devasa bir kütüphanenin içini görüyoruz. Duvarlar baştan sona kitap dolu raflardan oluşuyor. Görünen tek kişi kütüphanenin ortasında duruyor, bu da kütüphanedeki kitap sayısının çokluğuna ve karmaşıklığuna vurgu yapıyor. Bu fotoğrafın mizahı, bir kütüphanede kaybolmak ve kitapların arasında saatler geçirebilmek kadar kolay bir şeyin olmadığını, her yerde kitaplarla çevrili olma duygusunu ve bu duygunun insanı nasıl etkileyebileceğini göstermesinde yatıyor. Başka bir deyişle, fotoğraftaki kişi kitapların arasına dalmış, sanki tüm dünyayı unutup sadece kitaplara odaklanmış gibi gözüküyor. Fotoğrafta, çevresinde duvarlar boyunca düzenlenmiş raflar bulunan ve üstünde sayısız kitap bulunan büyük bir kütüphane görünüyor. Kütüphane, ahşaptan yapılmış gibi görünüyor ve iç mekanda ahşap döşeme var. Görünürde birkaç tane televizyon ekranı da var ve her birinde farklı görseller var. Kütüphanenin ortasında, arkası dönük bir şekilde duran bir kadın var. Bu görselde bir espri yok. Bu sadece güzel dekore edilmiş bir kütüphane. Fotoğrafta devasa bir kitaplıkta oturan ve kitap okuyan bir kadın var. Kitaplığın her tarafı kitaplarla dolu ve kadın tek başına oturup kitap okuyor. Bu fotoğrafta bir espri yok.

Fotoğrafta, kırmızı yapraklı ağaçların arasından yürüyerek geçen beyaz kıyafetli bir kadın görünüyor. Kadın bir şemsiye taşıyor. Bu fotoğrafta bir espri yok. Bu resimde kırmızı ve turuncu yapraklarla dolu bir ağaç görüyoruz. Ağaçlar, Fuji Dağı'nın görülebildiği bir gölü çevreliyor. Görüntü, sanki ağaçlar Fuji Dağı'nın önünde bir çerçeve oluşturmuş gibi görünüyor. Fotoğraftaki şaka, Fuji Dağı'nın bir gölde yansımasıyla çevrili olmasıdır. Bu, sanki Fuji Dağı ikiye bölünmüş gibi bir illüzyon yaratır. Türkçede, bu şakaya "Fuji Dağı ikiye bölünmüş gibi görünüyor!" gibi bir cümleyle atıfta bulunulabilir. Resimde Japonya'da sonbaharın ihtişamlı renkleri içinde bir kale ve göl bulunuyor. Ağaçların yaprakları kırmızı ve turuncu renklere bürünmüş, adeta bir tablo gibi. Gölün üzerindeki köprü ve kalenin silüeti bu görkemli manzaraya eşlik ediyor. Resimde bir espri yok, ancak sonbahar manzarasının güzelliği kendi içinde bir espri niteliği taşıyor. Doğal güzelliğin bu kadar etkileyici olması, insanın hayranlıkla izlemesine ve bu güzelliğin tadını çıkarmasına neden oluyor. Bu da bir çeşit espri, bir çeşit insanın doğaya olan hayranlığının bir göstergesi.

Fotoğrafta siyah giymiş bir kadın, sırtında parlak renkli çocuk sırt çantası ile görünüyor. Görünüşe göre kadının elinde bir su şişesi var. Resmin komikliği, yetimlere umut çantası hazırladıkları gibi bir duyguyu çağrıştırması ve aslında kadınların sırt çantasını kendi kullanmasıdır. Bu fotoğrafta, bir Twitter yorumunun ekran görüntüsü yer almaktadır. Yorum, "Kılıçlarınızı hangi elementlerle üretiyorsunuz sensei" diye sormaktadır. Diğer bir kullanıcı ise "Kuranı Kerimle" şeklinde cevap vermiştir. Bu espri, dini metinlerin kılıç yapımında kullanılan malzemeler olarak yanlış anlaşılmasına dayanmaktadır. Kuran'ın, kılıç gibi silahların üretimine dair bir bilgi içermediği, aksine barış ve sevgi mesajları taşıdığı bilinen bir gerçektir. Bu yorum, ironik bir şekilde dinin savaş ve şiddetle ilişkilendirildiği bir kültürel algıyı eleştirmektedir.

Fotoğrafta mor çiçek açmış bir ağaç görülüyor. Ağacın altındaki yerde de dökülmüş mor çiçekler var. Bu fotoğrafla ilgili bir espri yok. 😊

Fotoğrafta muz ve balıkların bir kapta karışık bir şekilde bulunduğu görülüyor. Bu, "Balıkla muz yeme" şeklinde ifade edilen bir Türk atasözüne gönderme yapıyor. Atasözü, tamamen farklı iki şeyi bir araya getirmenin anlamsızlığına ve uyumsuzluğuna işaret ediyor.

Bu fotoğraf, Hiroşima'nın 1945'te atom bombasının düşmesinden sonraki halini ve 2020'de nasıl yeniden inşa edildiğini gösteriyor. Şaka, 1945'te bombadan sonra yıkık vaziyetteki Hiroşima ile 2020'deki modern şehrin yan yana gösterilmesinde yatıyor. Bu, yıkımın ardından yaşanan büyük bir yeniden yapılanmanın ve şehrin yeniden doğmasının bir kanıtı. İronik bir şekilde, bombanın yıkıcı etkisi ve sonrasında şehrin inşası, zamanla şehre yeni bir kimlik kazandırmış.

İşlerini kusursuz bir şekilde halleden Japon işçiler. Kaynak

Fotoğrafta, rengarenk çiçeklerle dolu bir bahçenin üstten görünümü var. Bahçenin içinde bir yürüyüş yolu var ve bu yolda kırmızı bir şemsiye altında yürüyüş yapan bir kişi görünüyor. Bu fotoğrafta bir espri yok. Sadece güzel bir bahçe manzarası var. 😊

Fotoğrafta, muhtemelen bir kreş veya oyun alanında, bir grup çocuğun birbirlerine karışmış, hareketli ve kaotik bir şekilde oynadığı görülüyor. Çocukların çoğu birbirlerine sıkıca sarılmış ve karışmış görünüyorlar. Fotoğrafın altında, "Japon Çocuklar Diğerlerine Benzemiyor" yazısı yer alıyor. Bu, bir espridir. Japon çocuklarının, diğer çocuklara göre farklı bir davranış şekli/görünüşü olduğuna dair bir klişe veya kültürel genelleme yapılıyor. Görüntünün kaotik, karışık doğası, espriyi güçlendiriyor, çünkü "benzemiyor" ifadesini desteklemek için bir çaba sarf ediyor. Aslında, fotoğrafta gösterilen çocukların nasıl davrandıklarının, Japon çocukları için genel bir temsil olup olmadığını bilmiyoruz. Bu sadece mizah için yapılan bir genelleme. Fotoğrafta bir grup çocuk, muhtemelen bir oyun alanında ya da kreşte, birbirlerinin üzerine binmiş, hareketli ve kaotik bir şekilde oynuyorlar. Çocukların hareketleri ve birbirlerine dolanmış halleri, oldukça doğal ve spontane bir oyun ortamını gösteriyor. Fotoğrafın altında yazan "Japon Çocuklar Diğerlerine Benzemiyor" yazısı, bir mizah içeriği taşıyor. Muhtemelen, Japon çocuklarının genellikle daha sessiz, daha kontrollü ve toplum içinde daha uyumlu davranışlar sergilediği algısı üzerinden bir espri yapılıyor. Görüntüdeki kaotik ve hareketli davranış, bu klişeyi alaycı bir şekilde ele alıyor; yani Japon çocuklarının da diğer çocuklar gibi hareketli ve enerjik olabileceğini vurguluyor. Fotoğrafın "mizah" yönü, bu beklenmedik hareketlilik üzerinden geliyor.

Görüntüde, bir poker masasında oturan birkaç kişinin elinde kağıtlar ve paralarla oynadığı bir poker sahnesi var. Masada odak noktası, masasındaki kağıtlara ve paraya odaklanmış, diğer oyuncularla etkileşim halinde olan bir kişi. Fotoğrafın espri unsuru, bu kişinin dikkatini tamamen oyuna vermiş olması ve diğer oyuncuları ve olayları pek önemsememesi, neredeyse "bir şeyleri kaçırmış" veya "kendi dünyasında" gibi bir izlenim bırakması. Özetle, hiper-konsantrasyon ve poker masasındaki yoğunlaşma durumu komik bir şekilde vurgulanıyor. Görüntüde, bir poker masasında, çeşitli insanlar poker oynuyorlar. Masada, elindeki kartları inceleyen, masa etrafında oturan oyuncular var. Masada para ve kartlar mevcut. Fotoğrafın, bir pot yapma ve oyuncuların stratejileri hakkında komik bir anı ya da belki de "en iyi el"e ulaşma çabasını gösterdiği söylenebilir. Bu fotoğraftan anlaşılan, poker oyununun, her ne kadar ciddi bir oyun olsa da, zaman zaman insanların farklı durumlarla ve olaylarla nasıl karşılaşıp tepki verdiklerini komik bir şekilde yansıtabildiği. Hatta belki de stratejik hamleler yerine, daha çok oyuncuların jestleri ve etkileşimleri ile ilgili bir espri yapılıyor olabilir. Dolayısıyla, espri, olası bir poker oyununun gerçekçi ya da esprili bir anını yansıtan bir imajdadır.

Fotoğrafta, sarı ve siyah çizgili bir arı kostümü giyen ve elinde tahta bir sopa tutan bir kişi, sokakta koşuyor. Arkasından koşan bir kız, kırmızı ve mavi bir süper kahraman kostümü giyiyor ve bir kız da beyaz kanatlı bir melek kostümü giyiyor. Bu fotoğrafta, arı kostümü giymiş kişinin diğer kostümlere saldırdığı ve "arı sokması" gibi bir espriye gönderme yaptığı anlaşılıyor. Fotoğraf, süper kahramanlar ve melekler bile arı sokmalarından korktuğu fikrini komik bir şekilde gösteriyor.

Görüntüde, bir itfaiye eri figürünü andıran oyuncak bir figür, sarı bir merdivene tırmanıyor. Figür, oyuncak olması nedeniyle gerçek bir itfaiye eri gibi hareket edemiyor. El ile tutuluyor ve yukarı doğru tırmanıyor gibi bir pozisyonda. El hareketleri ve figürün oyuncak olması, olayın komik tarafını ortaya koyuyor. Jokenin altında yatan temel mantık, oyuncak figürün gerçekçi bir şekilde hareket edememesinden kaynaklanan ironik ve esprili durumdur. Özetle, oyuncak itfaiye erinin gerçek bir itfaiye eri gibi hareket edememesi, komik bir durum yaratıyor. Görüntüde, bir itfaiye eri figürü şeklinde oyuncak görünüyor. Bu oyuncak, sarı bir merdivene tırmanıyor. Elde tutulan bir nesne de figürün arkasında. İlginç olan ise, oyuncağın tırmanışını tamamlamaya çalışırken elin üzerinde tutulması ve dolayısıyla biraz komik bir duruma düşmesi. Bu, oyuncaklarla ilgili bir şaka. Yani, oyuncak, gerçek hayatta çok zor bir iş yapmaya çalışıyor, ama beceremiyor. Bu durum, oyuncağın yeteneksizliğini, beceriksizliğini vurguluyor ve eğlenceli bir şekilde sunuyor.

Resimde, çiçek açmış kiraz ağaçlarının altında bir su birikintisi var. Su birikintisinin üzeri düşen kiraz yapraklarıyla kaplı. Resimdeki espri, kiraz ağaçlarından düşen yaprakların, su birikintisinin üzerine bir halı gibi serilmesi ve bu şekilde oluşan manzaradır. Su birikintisi, sanki çiçek yapraklarından yapılmış bir havuzmuş gibi görünüyor. Türkçede bu duruma "Kiraz yapraklarının havuzda yüzmesi" gibi bir espri yapılabilir. Fotoğrafta pembe çiçeklerle dolu bir ağaç görüyoruz. Ağaç, pembe çiçeklerle kaplı bir göle doğru eğiliyor. Bu fotoğrafa herhangi bir espri bağdaştırmak zor. Resimde, pembe çiçek yapraklarıyla kaplı bir nehrin üzerinde bir köprü görünüyor. Arkaplanda ise çiçek açmış kiraz ağaçları ve binalar var. Bu resimde bir espri yok. Bu fotoğraf sadece güzel bir manzarayı gösteriyor. Fotoğrafta, pembe çiçek yapraklarıyla kaplı bir nehir üzerinde kürek çeken bir grup insan görülüyor. Bu fotoğraf, Japon kültüründe "sakura" olarak bilinen kiraz çiçeği yağmuru ve Japonların güzelliği ve geçiciliği takdir etme geleneğini temsil ediyor. Fıkra kısmı ise bu görselin kendiliğinden komik olmasından geliyor; çünkü nehrin çiçek yapraklarıyla kaplı olması ve bunun gerçekçi bir olay olması, doğal güzelliğin ve insan hayatının geçici olduğunu düşündürüyor. Kısacası, fotoğrafın komikliği, doğal güzelliğin ve geçiciliğinin bir araya gelmesi ve izleyicinin bu olaya verdiği tepkide yatıyor. Bu, Japon kültüründe çok önemli bir tema ve fotoğraf da bu temayı vurgulamak için mükemmel bir araç.