Resimde, pembe ve siyah saçlı genç bir kız, elinde bir bira bardağı tutuyor. Kızın gözlerinin önünde, bir mesajlaşma uygulamasında "How are you feeling today?" (Bugün nasıl hissediyorsun?) sorusu ve altta büyük harflerle "beer!!!" (bira!!!) yazısı görülüyor. Bu, kızın içkinin etkisinde olduğunu, yani biraz sarhoş veya kötü bir ruh hali içinde olduğunu ima eden bir espri. Ayrıca mesajlaşma kutusundaki Japonca yazı da bu anlamı destekliyor. Resim, gençlerin internette esprili paylaşımlar yapmasını ve esprilerin anlaşılmasını özetliyor.

Fotoğrafta, ABD Başkanı Donald Trump, Japonya'da iki genç kadınla birlikte poz veriyor. Genç kadınlar, anime tarzı kıyafetler giymişler. Trump'ın altına yazılan yorumda, "Onlar beni süper kawaii olarak görüyorlar, aslında en kawaii olduğumu söylüyorlar, ama ben söylemiyorum, onlar söylüyor" diyor. Bu, Trump'ın popüler kültürde, özellikle de anime ve manga dünyasında, beklenmedik bir şekilde sevilen bir figür olarak algılanabileceğine dair bir espridir. "Kawaii" Japonca bir sözcük olup, sevimli, tatlı, hoş anlamına gelir. Yani espri, Trump'ın beklenmedik bir şekilde sevimli görüldüğünü, veya başkanın bu kıyafetle ve ifadeyle ironik bir şekilde kawaii olarak algılanmasını hedefliyor.

Resimde Japonca karakterler ve bunların anlamlarıyla ilgili bir mizah var. Solda "kadın" anlamına gelen bir karakter ("女") ve altında "zirve, doruk" anlamına gelen "Peak" yazısı var. Sağda ise "harika lanet olası Luigi resmi" anlamına gelen bir ifade var. Ancak, bu kelimeler, Japonca'da kullanılan iki farklı "kadın" karakterinden oluşmuş. Bu, kelime oyununa ve kültürlerarası farklılıklara dayanan bir mizah örneğidir. Japonca'daki "kadın" karakterleri, dildeki benzerliklere dayanarak, farklı anlamlar taşıyan ifadelere dönüştürülebilir. Bu, Japonca kelimelerin farklı bağlamlarda farklı anlamlar taşıyabilmesiyle ilgili bir espridir. İfade, Japonca'daki "kadın" sembolünün kullanıldığı bir başlık/görüntü bağlamında nasıl farklı anlamlar taşıyabileceğini gösteren bir "kelimesiz espri"dir. Ayrıca, "well played, japan." ifadesi, Japon kültürünün dikkat çekici yönlerini ve oyunculuğunu vurgular.

Resimde, iki dilim ekmeğin arasına çeşitli malzemeler konulmuş, bir sandviç görülüyor. Ekmeğin üzerinde, "Devam edin... mayonezi ekleyin" yazan bir metin var. Şaka, sandviçin iç malzemelerinin görüntüsüyle ilgili. Sandviçin içindeki et gibi görünen malzemeler, kasları andırıyor. Bu görsel, sandviçte mayo (mayonez) eklenmesi önerilirken, bu "kaslı" görüntü nedeniyle mayonezin sandviçin yapısını bozabileceği veya görünümünü bozabileceği fikrini uyandırıyor. Yani, şaka, sandviçin görüntüdeki "kaslı" görünümüyle mayonez eklenmesinin uygun olup olmadığı konusunda bir paradoks oluşturuyor.

Resimde, muhtemelen sosyal medya uygulamasında (örneğin Instagram) bir kişinin yaptığı bir paylaşım görülüyor. Görüntünün büyük kısmını genç bir kadın oluşturuyor. Resmin alt kısmında, "How are you feeling today?" sorusuna verilen "beer!!!!" yanıtı, şakaya işaret ediyor. Şaka, "nasıl hissediyorsun?" sorusuna alışık olmayan, beklenmedik bir yanıtla alaycı bir şekilde, belki de içki içmek istediğini veya içki içerek iyi hissettiğini göstermek için kullanılan, gençlerin yaygın bir şekilde kullandığı, "beer" (bira) kelimesini tekrarlayarak oluşturuluyor. Bu, soruyu soranın sorunun gerçek anlamını değil, daha yüzeysel bir anlamda ele alınmasını ve genç bir kişinin ne kadar özgürce ifade edebileceğini gösterir. Dolayısıyla, şaka, beklenmedik ve abartılı bir cevaptan kaynaklanmaktadır.

Resimde iki ayrı kısım var. Üst kısımda anime tarzı bir Japonya manzarası görülüyor. Tren istasyonunda bir kız figürü var, arka plan oldukça romantize edilmiş ve renkler canlı. Alt kısımda ise gerçek hayattaki bir Japon tren istasyonu var. Tren daha sade, gerçekçi bir şekilde çizilmiş ve renkler daha az doygun. Bu, anime ile gerçek hayattaki Japonya arasındaki farkı, özellikle estetik açıdan vurgulayan bir espri. Anime'de her şey daha romantik, idealize edilmiş ve güzel gösterilirken, gerçek hayatta hayatın daha sade ve gerçekçi olduğu mesajını veriyor. Özetle, animede görsel güzellik ile gerçekliğin karşılaştırılması anlatılıyor.

Resim, Japonya dışındaki ülkelerde yaşayan Japon nüfusunun dağılımını gösteren bir dünya haritası ve tablodan oluşuyor. Haritada, Japon diasporasının en yoğun olduğu bölgeler kırmızımsı renklere boyanmış. Tablo ise her ülkedeki Japon nüfus sayısını gösteriyor. Örneğin, Brezilya'da 2 milyon, Amerika Birleşik Devletleri'nde 1.550.000 Japon yaşıyor. Resmin altında bulunan "MAPS.INTERLUDE" ve internet adresi, resmi oluşturan sitenin kaynağını belirtiyor. Görselde bir mizah unsuru yok. Sadece Japon diasporası hakkında veri sunuluyor.

"Japan is a very highly cultured society" Also Japan: NIGGA WHISKY FROM THE HOOD alc.514 ウイスキー 原材料 モル

Fotoğrafta, dünya haritası üzerinde, farklı bölgelerde en çok aranan dini metinler (İncil, Kur'an) ve manga (Japon çizgi romanları) ile ilgili bir veri görselleştirmesi var. Haritanın renklendirilmesi, belirli bir bölgenin en çok hangi kaynağı aradığını gösteriyor. Örneğin, bazı ülkelerin İncil ile ilgili aramaların daha fazla olduğu, bazı ülkelerde Kur'an ile ilgili aramaların daha fazla olduğu, ve bazı ülkelerde mangalarla ilgili aramaların daha fazla olduğu görülüyor. Bu, dünyanın farklı bölgelerindeki kültürel ve dini farklılıkları göstermeye çalışan bir görselleştirme. Ancak görselleştirme, esprili bir şekilde, manga'nın (Japon çizgi romanları) Japonya'da ortaya çıktığını ve bu nedenle orada daha fazla arandığını vurgular. Fotoğraftaki espri, bir yandan dünya çapında dini metinlerin popülaritesini gösterirken, diğer yandan mangalar için Japonya'daki yoğun ilgiyi ve bununla ilgili aramaları vurgulayan bir karşıtlık sunuyor. Bu, popüler kültür ve dini metinler arasındaki aramaları karşılaştırma perspektifini sağlıyor. Yani espri, manga'nın dünya genelinde aranan içerikler arasında yer aldığı ve Japonya'nın bu ilgiyi yoğunlaştırıp sürdürdüğü şeklinde yorumlanabilir.

Resimde, arka planda kumlu ve gri tonlarda bir manzara, tepesinde muhtemelen bir tür başlık olan metal ve deri zırh giymiş, yay ve okla donanmış bir savaşçı figürü var. Figürün zırhı, eski Asya savaşçıları veya göçebe kabileleri akla getiriyor. Bu resimde bir "joke" değil, muhtemelen bir savaşçı figürü veya tarihi bir sanat eseri. Bir şaka bulunmuyor.

Resimde, anime'lerde görülen samuray saç stilleriyle, gerçek samurayların saç stilleri karşılaştırılıyor. Üst kısımda, anime karakterlerindeki abartılı ve genellikle ilginç saç stilleri gösteriliyor. Alt kısımda ise, gerçek samurayların, genellikle kafatasını tıraş edip, saçlarını "topuz" şeklinde bağladıkları görülüyor. Mizah, animelerde samuray saçlarının gerçek hayattakiyle ne kadar farklı olduğuna dayanıyor. Animeler, genellikle gerçek hayattaki tarihi doğruluğa daha az önem veriyor; bu da, saç stilleri gibi ayrıntılarda abartı ve hayal gücüne yer veriyor. Resim, bu farkı komik bir şekilde vurguluyor.

Görselde, sosyal medya platformu üzerindeki bir tartışma veya paylaşım fragmanı yer alıyor. "Jerry" isimli bir kullanıcı, "Chiitan" adlı bir anti-reklam maskotunun, beklenmedik bir şekilde yeni bir ürün lansmanı yapmasını konu alıyor. Jerry, Chiitan'ın "hiçbir şey satmadan reklam yapmayıp, şimdi bir şeyler satmaya başlamasını" "saf" bir reklam yaklaşıma karşı şüpheyle yorumluyor. Bu, Chiitan'ın her zaman ürün satarak reklam harcamalarını karşılamış olduğunu ve Twitter'da reklam yapmaya devam ettiğini belirten ek bilgiyle daha da ironik hale geliyor. Özetle, şaka, "anti-reklam" diye tanınan bir karakterin, reklam yapmaya başlaması ve bu reklamı finanse etmek için nasıl bir yol izlediğinin bir tür mizah ve ironiyle sunulması. Chiitan'ın bir reklam maskotu olarak tutarlılığının ve gerçekliğinin ironik bir şekilde vurgulanıyor olması, şakanın kalbinde yer alıyor.

Görselde, "Let's Make the Teacher Have a Miscarriage Club" başlıklı, 2012 yapımı bir Japon film afişi yer alıyor. Film afişinde, okul üniforması giyen kız öğrenciler görülüyor. Film ismi, Türkçe'ye çevirildiğinde, "Öğretmeni Gebelik Dışı Kaybettirme Kulübü" anlamına geliyor. Bu, oldukça rahatsız edici ve ironik bir film ismidir. Kadın cinselliği ve toplumsal baskı üzerine bir yorum olabilir. Dolayısıyla, "şaka" olarak adlandırılabilecek bir durum değil; filmin içeriği hakkında bir fikir veriyor.

Resimde, bir Twitter paylaşımı görülüyor. Paylaşımın başlığı "bu, Japonya'nın Amerikalı kızların ne giydiğini düşündüğü şey" şeklinde. Resmin sol tarafında kahverengi bir kovboy şapkası, sağ tarafında ise Amerikan bayrağı desenli bir bikini üstü yer alıyor. Şaka, Japonya'nın Amerikalı kadınlar hakkında olan yanlış veya basitleştirilmiş, hatta belki de komik bir fikre gönderme yapıyor. Kovboy şapkası, Amerikan kültürünün belirli bir imajını temsil ederken, bikini üstü ise daha genç, rahat kıyafetleri ve Amerikan kültürünün diğer yönlerini temsil ediyor. Bu karşıt imajların bir araya getirilmesi, şakanın özünü oluşturuyor. Japon kültürünün Amerikan kültürüne dair yüzeysel bir algıya ve klişelere sahip olduğunu, hatta onları abarttığını esprili bir şekilde ortaya koyuyor.

Resimde, 1980'ler veya 1990'ların başı tarzında, muhtemelen bir müzik videosundan bir kare olan, açık renkli bir ceket giyen, koyu saçlı bir kadın görünüyor. Kadın, makyajlı ve hafifçe poz vermiş bir şekilde duruyor. Görüntünün kalitesi, video görüntüsünün eski ve düşük çözünürlüklü olabileceğini gösteriyor. Resmin altındaki "MERİTKING" yazısı, görüntünün muhtemelen bir sosyal medya platformunda paylaşılması ve esprili bir şekilde yorumlanması olasılığını gösteriyor. Esprinin içeriği, görüntünün eski, belki de düşük kaliteli ve kadın figürünün makyajlı ve tarzı klasik 80'ler 90'lar müzik videosu görselleri gibi bir biçimde sunulmuş olmasından kaynaklanıyor. Bu nedenle, espri eski ve kalitesiz görüntünün bugün bile "merit" yani "değer", "önem" taşıdığı veya genç nesiller tarafından bile hala takdir edilebilir olduğuna yönelik olabilir. Ya da "Merit King" (Değer Kralı) sözü tamamen komik bir etiketlemenin sonucu olabilir. Daha net bir bağlam olmadan, espriyi kesin olarak tanımlamak zor.