İçerik ekle template seç, yaz, gönder
ingilizceespri ile ilgili bulabildiğim postlar, videolar, karikatürler, resimler, tweetler, miimler

Fuck it. im selling coke
Fuck it. im selling coke
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Fotoğrafta bir elinde tuttuğu, içinde kahverengi köpüklü bir sıvı olan şeffaf bir poşet görülüyor. Üzerinde "Fuck it. im selling coke" yazısı var. Buradaki espri, "coke" kelimesinin hem uyuşturucu anlamına gelmesi hem de İngilizce'de gazlı içecek anlamına gelen "Coca-Cola"nın kısaltması olmasıdır. Yani, bir kişi esprili bir dille, gazlı içecek satacağını ima ederek "satış" yapmaya hazır olduğunu belirtiyor. Fotoğraftaki sıvı da gazlı içeceği andırıyor.


I don't know a lot about magic but I hav...
I don't know a lot about magic but I have a few twix up my sleeve
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Fotoğrafta, bir kişinin kolunun içine gizlenmiş birkaç adet Twix çikolatası görülüyor. Üzerinde "Büyü hakkında çok bir şey bilmiyorum ama kolumda birkaç Twix'im var" yazıyor. Şaka, "kolunda bir şey saklamak" deyimiyle, yani beklenmedik bir yerden bir şey çıkarmak veya hazırlıklı olmak anlamıyla dalga geçiyor. Burada bu deyim kelimenin tam anlamıyla, yani gerçekten çikolatalar kolun içinde gizlenmiş olarak kullanılıyor.


GRADE A BUTT SUNT HOT LABELED FOR IND Pa...
GRADE A BUTT SUNT HOT LABELED FOR IND Pasteurized Cream ET W.40Z. (11
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Fotoğrafta bir kalıp tereyağı görülüyor. Tereyağının üzerinde kırmızı renkte "GRADE A BUTT" yazısı var. Buradaki espri, İngilizce'de "BUTT" kelimesinin "kaba et" veya "popo" anlamına gelmesidir. Bu da tereyağının üzerinde beklenmedik ve komik bir kelimenin yer almasına neden oluyor. Dolayısıyla bu bir kelime oyunu.


Pi Bu ENN The wheels on TABASCO round an...
Pi Bu ENN The wheels on TABASCO round and round
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Fotoğrafta bir Tabasco sos şişesi ve üzerinde "The wheels on TABASCO round and round" yazısı görünüyor. Bu, ünlü bir şarkı sözüne yapılan bir göndermedir. "The wheels on the bus go round and round" şarkısı, çocuklar arasında oldukça popülerdir. Şarkının bu yeni versiyonunda "bus" yerine "Tabasco" kullanılarak espri yapılmıştır. Bu, sosun acılığının veya yoğunluğunun bir taşıtın tekerleği gibi sürekli bir döngü içinde olduğunu ima ediyor olabilir.


ORTH CAROLINA DRIVER LICENSE CHICKEN FLA...
ORTH CAROLINA DRIVER LICENSE CHICKEN FLAVOR F-01003 2-S KEN ACHICK
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Fotoğrafta bir el, içinde Kuzey Carolina ehliyeti ve bir paket "Tavuk Aromalı Sos" bulunan bir cüzdanı tutuyor. Cüzdanın içinde ayrıca pembe renkli bir kredi kartı veya benzeri bir nesne de görülüyor. Şaka, "Tavuk Aromalı Sos" paketinin cüzdanda, ehliyet ve kart gibi kişisel eşyalarla birlikte saklanması. Bu durum, genellikle yiyeceklerle birlikte gelen sos paketlerinin, acil bir durumda veya anlık bir ihtiyaç anında kullanmak üzere kişisel eşyaların yanında taşınmasının komik veya sıra dışı bir örneğini oluşturuyor. Sos paketini cüzdanında tutmak, beklenmedik bir durum için hazırlıklı olmanın mizahi bir yolu olarak yorumlanabilir.


One word community note!
One word community note!
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Fotoğrafta, bir kullanıcının "THANKSGIVING" hakkında yaptığı bir paylaşım görülüyor. Kullanıcı, bir "CHICKEN" (tavuk) ifadesiyle, Şükran Günü (Thanksgiving) ile ilgili gönderileri beğenen bir kişiye sesleniyor. Ancak fotoğrafın altında "Readers added context they thought people might want to know" (Okuyucular insanların bilmek isteyebileceğini düşündükleri bağlam eklediler) şeklinde bir not var. Bu notun altında ise "Turkey" (Hindi) ve bir Wikipedia linki yer alıyor. Buradaki espri, Şükran Günü'nün geleneksel yemeğinin genellikle hindi olmasıdır. Kullanıcı bilerek "chicken" diyerek bir kelime oyunu yapmış olabilir ya da gerçekten de bir karıştırma yapmış olabilir. Okuyucuların eklediği bağlam ise, Şükran Günü ile tavuğun değil, hindinin alakalı olduğunu vurgulayarak bu kelime oyununu veya hatayı ortaya çıkarıyor. Yani, gönderi sahibinin "tavuk" demesiyle, herkesin aklına gelen "hindi" arasındaki tezat mizah yaratıyor.


the french may not be fried but I sure am...
the french may not be fried but I sure am
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Fotoğrafta bir kase ketçapın yanında bol miktarda kızarmış patates (çıtır patates) görülüyor. Patateslerin üzerine "the french may not be fried but I sure am" (Fransızlar kızartılmamış olabilir ama ben kesinlikle kızartıldım) şeklinde bir yazı eklenmiş. Bu bir kelime oyunu üzerine kurulu bir espri. İngilizcede "French fries" kelimesindeki "French" kelimesi hem "Fransız" anlamına gelir hem de "French" cipsleri ifade eder. Dolayısıyla cümle, hem Fransızların kızartılmamış olabileceği hem de kişinin kendisinin "kızarmış" (yani güneşten yanmış veya başka bir şekilde pişmiş/kızarmış) olabileceği şeklinde iki farklı anlama gelecek şekilde yorumlanabilir. Espri, patateslerin "kızartılmış" olmasıyla kişisel "kızarmış" olma durumu arasında bir bağ kuruyor.


You can NOT write Nutella in short like ...
You can NOT write Nutella in short like this Cookie filled with nut $14.9
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Fotoğrafta bir rafa dizilmiş, içi doldurulmuş kurabiyeler görülüyor. Bir etikette kurabiyelerin "içi fındık dolu" olduğu yazıyor. Üstteki yazı ise "Nutella'yı bu kadar kısa yazamazsınız" şeklinde. Şaka, "Nutella" kelimesinin "içi fındık dolu" şeklinde kısaltılarak yazılmasından kaynaklanıyor. Nutella'nın ana malzemelerinden biri fındık olduğu için, bu yazım hem yaratıcı hem de komik bir anlama sahip. Emoji seçimi de bu durumu pekiştiriyor.


Would you like a leg lieutenant Dan? 가
Would you like a leg lieutenant Dan? 가
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Fotoğrafta, bir masanın üzerinde kızarmış bir hindi, yanında fasulye ve soslar görülüyor. Masanın arkasında ise Tom Hanks'in Forrest Gump filmindeki "Tegmen Dan" karakterini canlandıran Gary Sinise ve Forrest Gump karakterini canlandıran Tom Hanks'in yüzleri yer alıyor. Şakayı anlamak için Forrest Gump filmini bilmek gerekiyor. Filmde, Tegmen Dan karakteri savaşta bacaklarını kaybeder ve bu durum onun için büyük bir travmadır. Filmin ilerleyen kısımlarında ise Forrest, Tegmen Dan'ı bir akşam yemeğine davet eder ve ona bir hindi ikram eder. Bu sahnede, Forrest, Tegmen Dan'a "bir bacak ister misin?" diye sorar, bu da Tegmen Dan'ın durumunu tiye alan bir espri olur. Fotoğraftaki metin de bu sahneye atıfta bulunarak "Would you like a leg lieutenant Dan?" yani "Bir bacak ister misin Tegmen Dan?" diyerek espriyi devam ettiriyor.


did you just look at my wiener?
did you just look at my wiener?
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Bu fotoğrafta bir sosis görülüyor. Altında ise "Did you just look at my wiener?" (Sosisime mi baktın?) yazıyor. Fotoğraftaki şakayı şöyle açıklayabiliriz: "Wiener" kelimesi hem sosis hem de argo olarak erkek cinsel organı anlamına gelir. Fotoğrafta sosisin üzerinde bu kelimenin yazması, sosisin bu argo anlamıyla birleşerek bir kelime oyunu yaratıyor. Yani, fotoğraf "Sosisime mi baktın?" derken aslında daha müstehcen bir espri yapıyor. Bu tür kelime oyunları, beklenmedik anlamlar çıkararak mizah yaratır.


big fan of wings l was your Uber driver ...
big fan of wings l was your Uber driver like 3 months go. Please leave me alone. A Message Read 2:40
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Bu fotoğrafta, bir tavan vantilatörünün pervanelerinin üzerine kızarmış tavuk kanatları yerleştirilmiş. Bu, "kanatların büyük bir hayranıyım" mesajıyla birleşince, kelime oyunuyla espri oluşturuyor. Vantilatörün pervanelerinin kanat şekline benzemesi ve üzerine tavuk kanatları konulması, "kanat" kelimesinin iki farklı anlamını kullanarak komik bir durum yaratıyor. Alttaki mesajda ise bir Uber sürücüsüne 3 ay önce yapılmış bir seyahatten bahsediliyor ve yalnız bırakılması isteniyor. Bu da, ilk mesajın bir tür şaka veya dikkat çekme çabası olduğunu gösteriyor olabilir.


Bu siteyi kurmayı ilk nasıl akıl ettin y...
Bu siteyi kurmayı ilk nasıl akıl ettin ya.. o kafaya nasıl girdin mesela gerçekten bir bar taburesinin üstünde mi aklına geldi babanın öldüğü yaşta mıydın
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Bu fotoğrafta sarı bir arka plan üzerinde kalın, siyah bir "S" harfi görülüyor. Herhangi bir espri bulunmuyor, bu sadece büyük bir "S" harfinin bir logosu veya görseli gibi görünüyor.


she has no idea · What a boring guy, I b...
she has no idea · What a boring guy, I bet he has no conversation subjects
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Bu görselde "Ne sıkıcı bir adam, konuşacak konuları yoktur eminim" yazısı yer alıyor. Yazının yanında ise toplamda dört adet mango görseli bulunuyor. **Şaka Açıklaması:** Bu şaka, "mango" kelimesinin İngilizce'deki "man go" (adam git) ile benzerliğine dayanıyor. Mesajdaki kişi, sıkıcı bir adamın konuşacak konularının olmayacağını düşünüyor. Bu durum, adamın "man go" (adam git) yani gidip kimseyle konuşmaması gerektiği şeklinde esprili bir şekilde yorumlanıyor. Mangolar ise bu kelime oyunu için birer görsel temsil olarak kullanılmış.


The Taste Tu Trust M Thyme LEAVES I've g...
The Taste Tu Trust M Thyme LEAVES I've got way too much thyme on my hands.
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Fotoğrafta, bir kişinin elleri görüyoruz. Elleri, kekik otlarıyla kaplı. Elinde de bir kavanoz kekik yaprağı tutuyor. Fotoğrafın altındaki yazı, İngilizce bir kelime oyunu. "Thyme" kelimesi hem "kekik" anlamına geliyor hem de "time" yani "zaman" kelimesiyle aynı şekilde telaffuz ediliyor. Bu yüzden yazıdaki espri şu: Kişinin ellerinde çok fazla kekik olduğu söyleniyor ama aslında "zaman" kelimesiyle yapılan bir kelime oyunuyla "çok fazla zamanım var" gibi bir anlamı da ima ediyor. Yani hem mecazi hem de gerçek anlamda bir espri var.


She doesn't call me daddy but she calls ...
She doesn't call me daddy but she calls me 15 DIK nut master
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Fotoğrafta bir kavanoz Nutella benzeri bir ürün görünüyor. Üzerinde "Nutmaster" yazısı ve birkaç fındık görseli var. Kavanozun üzerinde "She doesn't call me daddy but she calls me" şeklinde bir metin yer alıyor. Buradaki espri, kelime oyunu üzerine kurulu. "Nutmaster" kelimesi, hem "fındık ustası" anlamına gelebiliyor hem de cinsel çağrışım yapan bir kelime. Metin ise, birinin onu "baba" olarak çağırmadığını ama "Nutmaster" olarak çağırdığını söylüyor. Bu durum, metindeki kişiye duyulan hayranlık veya cazibenin "baba" gibi geleneksel bir sıfat yerine, daha argo ve cinsel olarak anlamı olan "Nutmaster" ile ifade edildiğini ima ediyor. Dolayısıyla, espri hem ürünün ismindeki çift anlamdan hem de metindeki ima edilen durumdan kaynaklanıyor.


yo it's facking LIT! DANK FADDEL GHANDOU...
yo it's facking LIT! DANK FADDEL GHANDOUR @faddelg7 What's lit? Cause the grill wasn't
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Fotoğrafta, içinde et, patates püresi ve sos olan bir tabak görünüyor. Üstteki yazıda "yo it's fucking LIT!" yazıyor. Alttaki yorumda ise "What's lit? Cause the grill wasn't" yazıyor. Buradaki espri, "LIT" kelimesinin hem "harika, muhteşem" hem de "yanıyor, ateşli" anlamlarına gelmesinden kaynaklanıyor. İlk yazıda etin lezzeti ve sunumu için "LIT" kelimesi kullanılmış. Ancak alttaki yorumda ise ete "neden mangal ateşli değildi?" diye soruluyor. Bu da ete pişirilmemiş veya az pişmiş olduğu imasında bulunarak ironi yapıyor. Yani etin harika olduğunu söyleyen ilk ifadeye karşılık, "ateşli" yani iyi pişmiş anlamında "LIT" olmadığı ima ediliyor.


A little harsh. UR OBESE
A little harsh. UR OBESE
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Fotoğrafta, yağmurlu bir havada bir arabanın arka kısmı görülüyor. Aracın plakasında "UR OBESE" yazıyor, bu da İngilizce'de "Sen şişmansın" anlamına geliyor. Fotoğrafın üzerindeki "Biraz acımasız." yazısı da bu duruma bir yorum getiriyor. Şakası ise, aracın sahibinin kendisine takıldığını veya durumla dalga geçtiğini düşündürmesi. "UR OBESE" plakası, hem bir espri hem de potansiyel olarak rahatsız edici bir ifade olabiliyor. Fotoğrafın üstündeki yazı, bu durumun mizahi bir bakış açısıyla yorumlandığını gösteriyor.


r/kitchencels ⚫ 20h ago Fastor_ I should...
r/kitchencels ⚫ 20h ago Fastor_ I should have kissed her when I had the chance. Tortilla with cheese, no pan.
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Fotoğrafta, bir indüksiyonlu ocak üzerinde katlanmış bir tortillanın (lavaş ekmeği) durduğu görülüyor. Tortillanın üzerinde hafifçe kızarmış lekeler var. Üstte ise bir metin yer alıyor: "I should have kissed her when I had the chance. Tortilla with cheese, no pan." (Ona şansı varken öpmeliydim. Peynirli tortilla, tava yok.) Buradaki espri, İngilizce'deki "with cheese" (peynirle) ve "with ease" (kolayca) kelimelerinin benzerliğine dayanıyor. Yazar, aslında "ona şansı varken kolayca öpmeliydim" demek istiyor ancak kelime oyunu yaparak "peynirli tortilla" ifadesini kullanıyor. Fotoğrafta da peynirli bir şey yerine, pişirilmeye çalışılan bir tortilla var ve "tava yok" denilerek bu durum vurgulanıyor. Yani, yazar hem romantik bir pişmanlığını dile getiriyor hem de elindeki tortillayı tavada değil doğrudan ocak üzerinde pişirmeye çalışarak beceriksizliğini mizahi bir dille ifade ediyor.


Life is a race. You are the racist.
Life is a race. You are the racist.
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Bu fotoğrafta Christian Bale'in bir sahnesi ve üzerinde "Hayat bir yarış. Sen ırkçısın." yazısı yer alıyor. Buradaki espri, "race" kelimesinin hem "yarış" hem de "ırk" anlamına gelmesinden kaynaklanıyor. Fotoğrafta ilk satırda "Life is a race" (Hayat bir yarış) denilerek genel bir durum ifade ediliyor. Ancak ikinci satırda "You are the racist" (Sen ırkçısın) diyerek, "race" kelimesinin "ırk" anlamı üzerine bir kelime oyunu yapılıyor. Bu da ironik bir şekilde bir durum komedisi yaratıyor.


Yapay zeka açıklaması
Kaynak

İçerik ekle

Template seç, yazını yaz, kepsi siteye gönder.

Keps yap →

💬 Son Yorumlar