Resimde, muhtemelen bir mesajlaşma uygulamasında (WhatsApp, Messenger gibi) geçen bir konuşma görülüyor. **Konuşma içeriği:** Bir kişi, "Off yazma bana bugün sad günümdeyim dad yüzünden" diye başlıyor. Bu, "Bugün bana yazma, çünkü babam yüzünden günüm kötü" anlamına geliyor. Daha sonra "Kız maşallah sen Kur'an okumaya ne zaman başladın?" diye soruyor. Bu da, "Kız, Allah razı olsun, Kur'an okumaya ne zaman başladın?" anlamına gelir. **Mizah:** Mizah, kişinin kendini meşgul göstermek için öncelikle "kötü günüm var" bahanesi üretmesi, sonra da birisine Kur'an okumaya ne zaman başladığını sorarak, konuşmayı bir şekilde dini konuya yönlendirmesiyle ilgilidir. İlk cümledeki "dad" ifadesi, konuşanın babasını kastederek, biraz da olumsuz bir havadayken konuşan kişiyi anlatan bir ifade. Bu, bir anlamda konuşmacının konuya ilgisi olmadığını ya da Kur'an'a karşı ilgisi olmadığını ama yine de soru sorarak sosyal bir etkileşimi devam ettirmek istediğini ima eder. Bu iki cümle arasında bir çelişki vardır ve bu durum mizahı oluşturur. Kişi, daha sonraki sorusuyla, bir konuyu başka bir yere yönlendirirken, ilgisiz görünen bir konu hakkında başkalarını ilgilendirmesi, konu ilgisini yansıtma ve esprili davranma gibi birçok farklı yönü barındırır. Özetle, mesajlaşma uygulamasında, kötü günü bahanesiyle bir iletişim başlatıp, konuyu Kur'an okumaya yönlendirme durumu mizahi bir şekilde yansıtılıyor.

Fotoğrafta, Türkçe kelimelerin ve ifadelerin bir listesi görülüyor. Listede, farklı anlamlardaki "özür dilerim", "açım", "susadım", "kayboldum", "tamam", "önemli", "yardım et", "hoş geldin", "teşekkür ederim", "allahım korusun", "güle güle", "yeniden görüşürüz", "acele et" gibi ifadeler yer almaktadır. Bu liste, İngilizce-Türkçe kelime çevirileri yapmış ya da öğretmekte kullanılan bir kaynak parçası gibi görünüyor. İşte şaka: Listede "Bye bye." (Vedalaşma) karşılığı olarak "Güle güle." yer alıyor ve bunun altında "Allahısmarladık" (Allah korusun) cümlesi yer almaktadır. Bu, "Vedalaşma" demek yerine, "Allah korusun" ifadesinin kullanılmasının alışılmışın dışında olduğundan, şakayla söylendiğini düşündürmektedir. "Bye bye." yerine "Güle güle." kullanılması, Türk kültüründe daha sık kullanılan bir vedalaşma ifadesi olması sebebiyle, beklenmedik bir karşılaştırma yapmaktadır. Dolayısıyla şaka, belirli bir sözcük öbeğinin farklı kültürlerdeki kullanımındaki farkları vurgulamaktadır.

Resimde, devasa bir iskelet figürü ve etrafında iskelet savaşçıların bulunduğu, karanlık ve ürkütücü bir savaş sahnesi var. Bu figürün üzerinde, "Çocuklar İngilizce'yi videoları izleyerek, filmler izleyerek ve oyunlar oynayarak öğrendi" yazısı yer alıyor. Resmin alt kısmında ise "İngilizce öğretmenleri" yazısı mevcut. Bu bir mizah örneği. Çocukların video oyunları, filmler ve diğer medya aracılığıyla İngilizce öğrenmelerini vurgulayarak, geleneksel eğitim yöntemleriyle karşılaştırma yapılıyor. Resimdeki ürkütücü ve fantastik sahne, geleneksel eğitim yöntemlerine karşı, eğlenceli ve etkileşimli yöntemlerin sunduğu kolay öğrenmeyi ima ediyor. Joke, çocukların eğlenerek İngilizce öğrenebilmelerinin, okulda öğretmenlerden öğrenmelerinden daha etkili olduğunu, dolayısıyla öğretmenlerin bu konuda yetersiz kaldıklarını ileri sürmek için kullanılıyor. İskelet savaşçı figürü de bu durumu biraz ironik ve abartılı bir şekilde sunuyor.

Fotoğrafta, muhtemelen bir online flört uygulamasında geçen bir sohbet ekran görüntüsü var. Bir kadın ve bir erkek arasında geçen mesajlar görülüyor. Kadın ilk mesajında "english" yazıyor. Ardından erkek "Basım mı sana?" diye soruyor. Bu, Türkçe "Beni mi istiyorsun?" veya "Seninle mi olmak istiyorum?" gibi bir anlam taşır. Kadın ise "no" (hayır) cevabını veriyor. Erkek, "Do i press you?" (Seni mi sıkıştırıyorum?) sorusuyla espri yapıyor. Bu, "Seni mi arıyorum, seni mi istiyorum?" gibi anlamlara gelebilir. Joke, online flörtte sıkça karşılaşılan, yanlış anlamalar veya anlamsız mesajlaşmalara değinen esprili ve biraz cinsel içerikli bir göndermedir. Kadının "english" yazması, belki de iletişimdeki zorlukları vurguluyor. Erkeğin cinsel bir anlam yüklediği soru, konuya ironik ve esprili bir şekilde bakıyor.

Resimde, plastik bir tepsideki, kahverengi bir kek görülüyor. Kekin üzerinde, mavi renkli krema ile yazılmış "HAVE DAY" yazısı bulunuyor. Yazılış tarzı ve genel görünüm "Have a good day" (İyi günler dilerim) mesajının yanlış yazılmış bir hali gibi. Bu, kötü bir şekilde yazılmış mesaj içeren bir kek fotoğrafı olmanın yanı sıra, beklenmedik bir şekilde sunulmuş "Have a good day" dileği olarak da okunabilir. Bu da "have a bad day" (kötü bir gün geçir) ifadesinin ironik bir yorumu olarak yorumlanabilir. Joke, "have day" ifadesinin imla hatası ile, gerçek bir "iyi günler" dileğiyle mizahi bir tezat oluşturmasıdır.

Görüntüde, hareketli bir cadde üzerinde, muhtemelen bir şehir merkezinde, trafikte ilerleyen araçlar ve yaya grupları görülüyor. Cadde üzerinde, bir kişi, üzerinde "GENÇ BAKIS" ve "SAKARYA ÜNIV." yazan bir tişört giyiyor. Bu, tişörtün üzerindeki yazı ile kişinin Sakarya Üniversitesi öğrencisi olduğunu gösteriyor. Komiklik ise, tişörtün üzerindeki "GENÇ BAKIS" ifadesiyle doğrudan ilişkili. Bu, "Genç bakış" (genç ve cesur, yeni fikirler üreten genç nesil anlamı taşıyan bir söyleyiş olabilir). Fakat, tıpkı çok fazla gencin cüretkar görünmeye çalışırken, gerçekte "Genç Bakış" ile ortaya çıkan durum, belki de biraz "genç ve deneyimsiz" ya da "garip" bir imaj yaratıyor. Görüntünün genel bağlamı ve kişinin ifadesi, bu durumu daha belirgin kılıyor. Bu nedenle, espri, kişinin giydiği tişört ile mevcut duruma ilişkilendirilerek yapılan bir yorumdur.

Resimde, Discovery kanalı'na ait bir video fragmanı veya ekran görüntüsü görünüyor. Başlıkta, "Discovery'de Rize Çayelili Mühendis "... Nedu bitane bitane" şeklinde bir ifade yer alıyor. Fotoğrafta, muhtemelen bir gemi kazası veya sızıntı anlatan bir haberin görseli ve alt metin bulunuyor. "And it leaked a little bit" (Ve biraz sızdı) ifadesi, sızıntı veya sorunun önemsiz olduğunu vurgulayan bir espri içeriyor. "Nedu bitane bitane" ifadesinin anlamı, muhtemelen "bir tane daha" anlamında kullanılan bir söyleyiş hatası, veya ironik bir biçimde bir sorun veya problemin sürekli olduğunu ima ediyor. Özetle, espri, görseldeki sızıntı olayının belki de beklenmedik veya önemsiz, ama yine de bir problem olduğu fikri üzerine kuruludur. "Discovery" adının kullanımı ve belki de haberin ciddiyetine gönderme yaparak espriyi daha da canlandırıyor.

Görüntüde, Twitter'da bir kullanıcının paylaştığı bir mesaj yer alıyor. Gönderi, kişinin lise ve üniversite yıllarında yaşadığı zorlukları ve "gay" olarak etiketlendiği için maruz kaldığı alaycı davranışları anlatıyor. Mesajın içindeki espri, lisede "ingilizce konuşmakla" özdeşleşen ve "gay" olarak algılanan kişilere yapılan alayların ve sosyal dışlamanın toplumsal bir sorun olduğunu vurguluyor. Kişi, bu olumsuz deneyimler nedeniyle eğitiminde geride kaldığını ve hatta üniversitede "C7 İngilizce" konuşabilen biriyle bile ilişki kurmakta zorlandığını ima ediyor. Dolayısıyla, espri, sosyal dışlama ve ayrımcılık temalarına dayanıyor.

Resimde, pembe kareli gömleği giyen bir erkek öğretmenin, tahtaya "Blow" (üfle) yazdığı görülüyor. Üstte "English class day 11..." yazısı mevcut. Görüntü, bir TikTok videosunun bir karesidir. Şaka, kelimenin iki anlamına dayanıyor. "Blow" hem "üflemek" hem de "patlatmak" anlamına gelebilir. Muhtemelen öğretmen, öğrencilerin ders boyunca gerilmiş olmalarını ima ederek, öğrenciler için biraz absürt ve komik bir ifadeyle tahtaya yazıyor. Şakanın altında yatan ironi ve absürtlük, izleyicinin kahkaha atmasına neden oluyor. Yani şaka, kelimelerin çift anlamlı olmasından ve ironik bir şekilde gergin bir sınıf ortamını konu alıp komik bir şekilde ele almasından kaynaklanıyor.

Bu fotoğraf, Avrupa kıtasının bir haritasını gösteriyor ve her ülkeden 100 kadınla yapılan bir ankete dayanıyor. Her ülkenin rengi, kadınların anket sırasında kullandıkları şampuan ile ilgili verdikleri cevaba göre belirlenmiş. Yeşil renk, "Duştan çıkmam için şampuan!" cevabını temsil ediyor. Kırmızı renk, "İngilizce bilmiyorum" cevabını, mavi renk ise "Dove" cevabını temsil ediyor. Fotoğrafta yer alan espri, şampuan markaları ve farklı dillerdeki anlamların beklenmedik bir şekilde haritalanmış bir şekilde ortaya konmasıyla ilgili. Anketin bu kadar sıra dışı bir sonucu, şaşırtıcı ve komik bir şekilde ifade ediliyor. "WTF get out of my shower" ifadesi, anlamı farklı olsa da, oldukça doğrudan bir ifade olduğu için espriyi güçlendiriyor.

Resimde, Twitter'da bir paylaşım görülüyor. Kullanıcı Wotah, 10 yıldır İngilizce bildiğini belirtiyor ve babasının kendisini İngilizce içerikler (okuduğunda/izlediğinde/dinlediğinde) izleyerek "Hepsini anlıyor musun?" diye sorduğunu söylüyor. Bu, babanın Wotah'ın İngilizce bilgisini abartıp, gerçekte anlama/kavrama kapasitesiyle ilgili şüpheye düştüğünü/yalan söylediğini veya sadece İngilizceyi kontrol etmek için soru sorduğunu ima eden bir espri. Bir tür "sınıyor" tarzında bir espri.

Resimde Dua Lipa'nın, muhtemelen bir ödül töreninde, röportaj sırasında görüntülendiği görülüyor. Resmin üst kısmında "Do you speak kurmance? + No ez nızanım kurmance only speak English - Really? +Here walla im English" şeklinde bir yazı var. Bu, muhtemelen bir espri. Yazıda, kurmancî dilini konuşup konuşmadığı sorulan ve cevap olarak "İngilizce konuşabiliyorum" cevabını veren bir kişinin görüntüsü var. "Here walla im English" ifadesi, "İşte İngilizceyim" anlamında "Walla" ifadesi ile, "İşte İngilizce konuşuyorum" şeklinde okunabilir bir ifade. Bu, soruyu anlamsız bir şekilde cevaplayarak esprili bir şekilde "evet" demek için kullanılır. Dolayısıyla espri, kurmancî bilmediği halde bunu bilmiyormuş gibi yaparak veya birtakım dil engelleri üzerinden espri yapmaya çalışarak, dil bilgisi, iletişim ve dil sorunları ile ilgili bir espri.

Fotoğrafta bir telefon ekranı görülüyor. Ekranda bir mesajlaşma uygulaması penceresi var. Görünen metinler, bir siparişle ilgili sorun yaşayan bir müşteri ile ilgili bir diyaloğu gösteriyor. "MELVIN" ismi, muhtemelen bir müşteri ya da bir araba modeli. "Honda Pilot - AIW538" ise muhtemelen bir araç plakası veya sipariş numarası. Tarih ve saat ise siparişin yapıldığı veya sohbetin gerçekleştiği zamanı gösteriyor. "Is everything ok?" sorusu, müşterinin durumu hakkında bilgi almak için sorulan bir soru. Ardından gelen "I'm eating you order", "To many costumers", "Are you here?", "I'm waiting outside" ve "Stop playin" yanıtları, müşterinin siparişle ilgili yaşadığı sorunları veya beklemeyle ilgili şikayetlerini komik bir şekilde ifade ediyor. "I'm eating you order" (siparişin yendiğini söyler gibi) ve "To many costumers" (çok fazla müşteri olduğu anlamını çıkarabilir, sipariş karmaşasını ifade edebilir) gibi yanıtlar, gerçekçi olmayan ve biraz abartılı bir dil kullanarak durumu esprili bir şekilde anlatıyor. "Stop playin" ise, ciddi bir sorun olduğunu ve oyunlaştırmaktan sıkıldıklarını anlatır. Özetle, fotoğrafta komik bir şekilde abartılmış ve dil oyunlarına dayanan, muhtemelen bir siparişle ilgili yaşanan bekleme ve sorunlar hakkında yapılan bir sohbet mesajlaşması görülüyor.

Resimde iki farklı meyve, elma ve armut görülüyor. Solda üstte "Elma" yazısı ve altında elma resmi var. Sağ üstte ise "Dis a apple" (Yanlış bir şekilde yazılmış elma) yazısı ve altında elma resmi var. Solda altta "Armut" yazısı ve altında armut resmi var. Şaka, "Dis a apple" ifadesindeki yazım hatasıyla ilgili. Doğru yazım "This is an apple" olmalı. Yazım hatası, dilbilgisi hatası yaparak, konu hakkında bir şaka yapma eğilimi gösteriyor. Görsel, yazım ve dilbilgisi hatalarına dikkat çekmek amacıyla tasarlanmış bir mizah örneği.

Görselde, "Sokak Cephesi" adlı bir Twitter kullanıcısının paylaştığı bir mesaj görülüyor. Mesajda, kullanıcının yabancı biriyle yaptığı bir sohbetin kısa özeti yer alıyor. Kullanıcı, "Nerelisiniz?" diye sorulduğunda "Batmanlıyım" yanıtını vermiş, karşılıklı olarak gelen yanıt "Haha, ben Superman'im" olmuş. Bu, Batman ve Superman gibi süper kahramanların popüler kültürdeki yerlerinden ve bu isimlerin bir coğrafi referans olarak kullanımından kaynaklanan bir mizah örneğidir. Yani, "Nerelisiniz?" sorusunun "Hangi süper kahramanın şehrinden/evreninden geliyorsunuz?" şeklinde yorumlanarak abartılı ve esprili bir cevap veriliyor. Bir tür kültürel gönderme ve absürt bir durum yaratma yoluyla, diyalog komik hale getirilmiş.

Fotoğrafta bir telefonun (muhtemelen bir otelde kullanılan bir odalar arası veya özel hatlı telefon) tuş takımını görüyoruz. Tuş takımında sayılar ve muhtemelen fonksiyon tuşları var. Mizah, telefonun tuş takımının çok karmaşık ve anlaşılması zor bir yapıda olmasıyla ilgili olabilir. Bu, o kadar fazla tuş, sembol ve fonksiyonun, otele veya odayı arayan kişiler için bir şaka olması ihtimalini ima eder. Bu tip karmaşık tuş takımları, işlevleri karmaşıklaştırarak bir nevi "kafasını karıştırma" durumu oluşturmak veya abartılı bir yaklaşımla tasarım yapmak için kullanılabilir.

Görselde, bir şempanze olan Kanzi'nin, ateş yakması, yemek pişirmesi ve çevresini temizlemesi gibi insan benzeri davranışları gösteren bir fotoğraf var. Fotoğrafın altındaki metin, Kanzi'nin 35 yaşında olduğunu ve 3000'den fazla İngilizce kelimeyi anlayabildiğini belirtiyor. Şaka, şempanzenin bu kadar gelişmiş davranışlar sergilemesi ve İngilizce bilgisinin, insan beklentileri ile şempanze zekâsı arasındaki zıtlığı vurguluyor. Şempanzenin bu yetenekleri, insanlara olan beklenmedik "bilgi" seviyelerini gösteriyor ve biraz ironik bir şekilde, şempanzenin insan zekâsının bir ölçüsü olduğunu ima ediyor. "Tam başa baş gidiyoduk ingilizceye gelince bi duraksadım sanki" cümlesi, belki de insan beklentilerinin şempanze beklentileri kadar gelişmiş olmadığı anlamını taşıyor. Özetle, şakanın temel noktası, şempanzenin beklenmedik becerileriyle insan algısını sorguluyor.

Resimde bir sosyal medya profili, muhtemelen Instagram veya benzeri bir platformdan bir kısım görülüyor. Profil sahibinin adı "Elif" olarak geçiyor. Altta ise "Ege Üniversitesi-Mütercim Tercümanlık" bilgisi yer alıyor. Ancak, "Elif" kısmının altında görünen kısım, yani muhtemelen Elif'in fotoğrafı, **kara bir dikdörtgen** ile örtülmüş. Bu, profil sahibinin fotoğrafını gizlemek istediği anlamına geliyor. Resimde bir mizah unsuruna rastlanmıyor. Sadece bir sosyal medya profilinin küçük bir parçası gösteriliyor. Elif'in fotoğrafını gizleme nedeni, resmin kendi içinde bir şaka veya mizah içermiyor.

Görüntü, Twitter'da bir paylaşımın ekran görüntüsü. Burak adlı kullanıcının paylaştığı bir tweet'i gösteriyor. Tweet'te "Anladım ben de information university" ifadesi yer alıyor. Bu ifade, Türkçe'de "Ben de bilgi üniversitesi'ni anladım" anlamına geliyor ancak biraz anlam bütünlüğü bozuk. Tweet'in altında "Nineteen May University" yazısı da var, bu da "On Dokuz Mayıs Üniversitesi" anlamına geliyor. Tweet'in ironik yanı, "information university" ifadesinin Türkçe'de kullanılan "bilgi üniversitesi" kavramına yakın olmasına karşın tam anlamda doğru bir ifade olmaması ve belki de "Anladım" ifadesinin kullanılma amacının ve konunun net olmamasından kaynaklanıyor. Özetle, tweet'in humoru, gramatik/dilsel bir yanlış anlaşılma ve kullanılan kelimelerin bağlamındaki uygunsuzluktan kaynaklanıyor. "On Dokuz Mayıs Üniversitesi" ifadesi ile "bilgi üniversitesi" ifadesinin bağlantısı zayıf ve ironik bir ifade oluşturuyor. Kullanıcının niyetini tam olarak anlayabilmek için tweet'in bağlamına bakmak gerekiyor.

Resimde, bir sosyal medya paylaşımı (Twitter gibi muhtemelen) görülüyor. Paylaşımda, "Pushed" kullanıcı adı altında birinin, bir garsona turistlerle ilgili bir konuşma yaptığını ve tuhaf bir şekilde cevap aldığını anlatan bir tweet var. Tweet Türkçe olarak yazılmış olup, bir garsondan turistlere "isn't there is there" diye bir yanıt aldığını ve bunun ne demek istediğini sorduğunu ve "balık sordular, olmaz olur mu?" gibi bir yanıt aldığını anlatıyor. Bu, garsondaki espri anlayışının ve iletişim becerisinin zayıf olduğunu, turistlere verilen yanıttaki mantıksal tutarsızlık ve tuhaflık üzerinden oluşturulmuş bir espri. "Isn't there is there" cümlesindeki dilbilgisi hatası ve garsondan alınan absürt yanıt, tweetin komik tarafını oluşturuyor. "Balık sordular, olmaz olur mu?" cümlesi ise, garsondaki mantıksal zayıflığı vurgulayan ve durumu daha da komik hale getiren bir yanıt örneği. Dolayısıyla espri, dilbilgisi ve mantık hatası temelli bir mizah.