Bu fotoğrafta, gözlüğünü takmış ve ciddi bir ifadeyle kamera karşısına geçmiş bir adamın resmi yer alıyor. Görüntü biraz bulanık ve düşük kalitede olduğu için adamın kim olduğu anlaşılamıyor. Fakat resmi komik yapan şey, adamın gözlerinin arasındaki mesafeye göre çok büyük ve kalın bir buruna sahip olması. Bu durum, adamın kendine özgü bir yüz yapısına sahip olduğunu ve bu da onu ilginç bir hale getirdiğini gösteriyor. Resmin komik yanı, adamın burnunun alışılmadık büyüklüğüne odaklanmasıdır. Bu, bir mizah unsuru yaratarak fotoğrafı eğlenceli hale getiriyor. Fotoğrafta, sakallı ve takım elbiseli bir adam görünüyor. Adamın yüzü ciddi ve düşünüyor gibi görünüyor. Fotoğraftaki adamın ciddi ve düşünüyor gibi görünmesi, **"adam sakalını düşünmüştür"** şeklindeki Türk halk arasında kullanılan bir şakaya gönderme yapıyor. Bu şaka, bir kişinin düşünceli veya ciddi bir görünüm sergilediğinde, aslında sadece sakalını düzeltmekle meşgul olduğunu ima ediyor. Fotoğrafta, koyu renkli bir takım elbise giyen ve kırmızı beyaz benekli bir kravat takan bir adam görünüyor. Adamın yüzüne yakından baktığımızda, saçındaki birkaç beyaz telin arasında, sanki ağartma işlemi yapılmış gibi beyaz noktalar fark ediyoruz. Adam sanki saçını ağartmaya çalışırken, yüzüne de ağartma bulaşmış gibi duruyor. Bu durum, adamın saçını ağartma işleminin biraz fazla abartılı olduğuna ve yüzünde oluşan beyaz noktaların bir komedi unsuru olarak algılanabileceğine işaret ediyor. Bu fotoğrafın espri konusu, adamın saçını ağartmaya çalışırken yüzüne de ağartma bulaşmış gibi durmasıdır. Ağartma işleminin aşırıya kaçtığı ve yüzünde oluşan beyaz noktaların komik bir görüntü oluşturduğu söylenebilir.

Fotoğrafta bir cam kapıya yapıştırılmış bir not görüyoruz. Notta "1 Sade Geliyorum" yazıyor. Bu espri, "Sade" kelimesinin Türkçede "yalnız" veya "tek başına" anlamına gelmesine dayanıyor. Notu yazan kişi, "yalnız geliyorum" demek yerine, "1 Sade Geliyorum" yazarak, "Sade" kelimesinin ikinci anlamına vurgu yapıyor. Espri, "Sade" kelimesinin iki farklı anlamını kullanarak ve "1" rakamını ekleyerek bir "double entendre" oluşturuyor.

Fotoğrafta, turuncu bir koltukta oturan ve gülümseyen sevimli bir bebek görüyoruz. Bebek, koltuğun arkasına gizlenerek sanki gizlice bir şeyler yapıyormuş gibi bakıyor. Fotoğrafın esprili tarafı, bebeğin koltuğun arkasına gizlenerek sanki bir şeylerden saklanıyormuş gibi görünmesi. **Türkçe espri:** "Bebek koltuğun arkasına gizlenmiş, sanki büyük bir sırrı varmış gibi. Bizi kandırmaya çalışıyor, ama o tatlı gülümsemesine dayanamıyoruz!"

Resimde, bir mutfakta, dolapların arasında, gri-beyaz çizgili bir kedi ve muhtemelen bir kedi yavrusu görünüyor. Kedi, beyaz bir nesnenin (muhtemelen başka bir kedi veya küçük bir oyuncak) yanından, dolapların arasından dikkatlice gözleniyor gibi duruyor. Joke, kedinin diğer kedi/nesneye karşı dikkatli ve tedirgin bir davranış sergilemesinde yatıyor. Bu, kedi yavrularının veya genç kedilerin, diğer kedilerle veya potansiyel tehditlerle karşılaştıklarında genellikle gösterdikleri bir tepkidir. Görünüşte korkmuş ya da tedirgin davranışı, komik bir durum oluşturuyor. Kısacası; bir kedi, bir diğer kedinin/oyuncunun varlığından habersiz olarak dikkatlice yaklaşıyor ve bununla yüzleşmek için kendisini saklamaya çalışıyor. Resimde bir mutfakta, açık gri zemin ve bej renkli dolaplarla donatılmış bir mutfak görülüyor. Mutfak köşesinde, beyaz bir kedi, bir başka kedinin (görünüşe göre) yakınında, muhtemelen saklanmaya çalışıyor. Orada daha küçük, beyaz bir kedi daha da gizlenmeye çalışıyor. Şaka muhtemelen iki kedinin, birbirlerini görmedikleri veya birbirlerini şaşırtmaya çalıştıkları bir sahneyi konu alıyor. İki kedinin de "saklanma" veya "casusluk" durumu nedeniyle komik bir durum oluşturması. Küçük beyaz kedinin korkmuş veya tedirgin bir şekilde hareket etmesiyle şaka daha da güçleniyor. Kısaca, iki kedi ile ilgili bir kedi şakası.

Resimde, gülümseyen ve ağzını açık bırakmış küçük bir çocuk görülüyor. Çocuğun yüz ifadesi ve ağzının açık olması, bir şaka için kullanılabilecek bir ifade. Bu muhtemelen "ağzını açık bırakmak" anlamında bir ifade, ve çocuğun belki de komik bir şey gördüğü veya duyduğu, şaşırdığı bir anı yansıtıyor olabilir. Şaka, çocuğun ifadesinin abartılı olması ve gülmeyle ilişkilendirilmesiyle ortaya çıkıyor. Çocuğun gülme biçiminin biraz "abartılı" bir ifade gibi görünmesi, şakanın temeli. Ancak, daha kapsamlı bir bilgi olmadan, tam olarak neyin şaka konusu olduğunu söylemek zor. Belki de komik bir olay, bir ses veya başka bir şey çocuğun tepkisini böylece tetiklemiştir. Görüntüde, kahkaha atan, ağzı açık bir küçük çocuk görünüyor. Çocuğun yüz ifadesi ve duruşu, şaşırtıcı ya da komik bir şeyle karşılaşmış olabileceğini, hatta bir şaka yapılmış olabileceğini düşündürüyor. Fotoğraftaki mizah, muhtemelen çocuğun yaşıyla ilgili olabilir. Bebeklik döneminde bir çocuğun böyle bir reaksiyonu, yaşıtlarına göre beklenmedik ya da komik görülebilir, veya etrafındaki insanların davranışı tuhaf ya da beklenmedik olabilir. Ancak, görsel tek başına net bir şaka veya mizah kaynağı sunmadığı için tam olarak neyin komik olduğunu söylemek zor. Daha fazla bağlam, video veya bir hikaye olmadan, kesin bir açıklama yapmamız imkansız.

Resimde, bir futbol maçı görüntüsünü görüyoruz. Maç skorunun 0-2 olduğu ve maçın 70. dakikasının gösterildiği anlaşılıyor. Sahada oyuncuların hareketleri ve pozisyonları görülüyor. Görüntüde, bir espri veya bir mizah unsuru yok. Sadece bir futbol maçı anı. Bu nedenle, bir espri açıklaması yapılamıyor. Resimde, bir futbol maçı görüntüsünü görüyoruz. Sahada oyuncular koşuşturup, topla mücadele ediyorlar. Üst kısımda maçın skoru (70:44 ANGERS SCO 0 2 LOSC) ve maçın yayınlandığı kanal bilgisi görülüyor. Fotoğrafın altında yatan espri, muhtemelen bu "0 2" skorunun ve maçı izleyen kişilerin, maçın nasıl sonuçlandığına ilişkin hisleri ve yorumlarını çağrıştırıyor. Belki de skor, maçı kaybeden takımın taraftarlarının hayal kırıklığını veya maçı kazanan takımın sevincini anlatıyor, veya maçı izleyenlerin farklı yorumlarını gösteriyor. Resimde tam bir espri anlatımı olmayabilir, yalnızca bir futbol maçının sonucunu gösteren bir kare. Esperin ne olduğuyla ilgili daha fazla bilgi olmadan, bu yorumlar kesin değil.

Görüntüde, bir çocuk loş bir yerde, muhtemelen bir alışveriş merkezinde yürüyor. Çocuğun elinde değil, bir yetişkinin elinde renkli bir şeker kamışı tutuluyor. Şeker kamışının ucundaki şeker topu dikkat çekiyor. Çocuk şeker kamışına doğru ilerlerken yetişkinin elinde saklı bir şaka mevcut. Çocuğun şeker kamışı çalındığı veya yanlışlıkla birisinin elinden düşürüldüğü anlaşılıyor. Görüntünün mizahı, çocuğun şeker kamışı almak için hareket ettiği sırada, yetişkinin şeker kamışını çekip saklaması ve çocuğun şeker kamışından mahrum bırakılmasıyla ilgili. Bu, beklenmedik ve hafif sinir bozucu bir durum. Dolayısıyla, kısa ve öz bir şekilde bu duruma küçük bir şaka unsuru ekleniyor. Görüntüde, bir bebek pembe kıyafetler giyiyor ve hareket ediyor. Bir elinde, muhtemelen bir şekerleme veya lolipop olan bir şey tutuyor. Bebek şekerlemeyi elinden bırakıyor ve başka bir kişi/yetişkin şekerlemeyi yakalıyor. Şaka, bebeğin şekerlemeyi düşürmesi ve bir başkasının onu yakalaması ile ilgili. Bu, yaşamın günlük ve ufak olayları/süreçleri ve günlük gerçeklerin komik bir şekilde sergilenmesi ile ilgili bir şakadır. Çocukların hareketleri, çocukların eğlencesi ve günlük olayların/gerçeklerin mizahı söz konusu.

Fotoğrafta, üç erkek duruyor. Ortadaki erkek ciddi bir ifadeyle bakıyor ve başının üstünde iki el parmakla "işaret" yapılmış. Sağdaki erkek gülerken solundaki adam ise hafifçe gülümsüyor. Burada espri, sol taraftaki adamın "işaret"i görünce arkadaşının başına gelecekleri düşünerek endişelenmesinde yatıyor. **Espri şu şekilde yorumlanabilir:** "Arkadaşım, bu işaretin ne anlama geldiğini bilmiyorsun! Dikkatli ol!" Fotoğraf, arkadaşına yapılan bir şaka anını göstererek, espriyi görsel bir şekilde sunuyor.

Fotoğrafta, dört erkek arkadaş oturmuş ve sohbet ediyor. Arkadaşlardan biri, "Ben bir kedi olsaydım, seninle evlenirdim." diyor. Diğer arkadaş da, "Ama ben kedi sevmiyorum." diye cevaplıyor. Bu şaka, evlilik ve kedi sevgisi arasındaki bağlantıya dayanıyor. Türkçede, "kedi sevmeyen bir insanın evlenmesi zor" şeklinde bir atasözü vardır. Bu şaka, bu atasözünü kullanarak komik bir durum yaratmaktadır.

Görüntüde, bir yatak odasının iç kısmı görünüyor. Yatak üzerine bir kedi tırmandı ve yatak çerçevesinin üstüne çıktı. Yatak yüksek, yani kedi oldukça yüksekte. Komik olan kısım, kedinin yatakta nasıl dolaştığı ve bu durumun garip ve beklenmedik olması. Dolayısıyla, espri kedinin aşırı bir şekilde yüksek bir yere, yani yatağa çıkmasıyla ilgili. Bir nesnenin üzerinde aşırı yüksek bir yere çıkmak, ya da durumun beklenmedik olması, genellikle internette yaygın bir espri konusu oluyor. Resimde, bir odanın içinde, yatak odasında, muhtemelen bir yatak ve birkaç eşya görünüyor. Yatak üzerinde bir kedi görülüyor. Kedinin yatak üzerinde bir şekilde durması komik bir durum. Muhtemelen kedinin yataktan atlamaya veya üstüne çıkmaya çalışması ve başarısız olması, ya da belki de bir şekilde yatağın üzerine konulmuş bir nesnenin üzerine çıkmaya çalışması gibi bir durum var. Dolayısıyla, "kedinin yatağa çıkma çabası" şeklinde özetleyebiliriz. Çekilmiş bir fotoğraf olduğu ve hareketli bir sahnenin bir karesi olduğu anlaşılıyor. Fotoğrafta asıl şaka, kedinin beklenmedik bir şekilde yatağın üzerinde veya üzerindeymiş gibi durması veya oraya çıkmaya çalışıyor gibi görünmesinden kaynaklanıyor. Bu, kedinin beklenmedik bir şekilde veya mantıksız bir şekilde bir yere çıkmaya çalışması anlamına gelen, kedinin beceriksizliği veya yaramazlığıyla ilgili bir şaka.

Resimde iki farklı adam görülüyor. Sol taraftaki adam sırtında 55 kg ağırlığında bir kadın taşıyor ve mutlu görünüyor. Sağ taraftaki adam ise omuzunda 30 kg ağırlığında bir gaz tüpü taşıyor ve zorlanıyor. Bu resimdeki espri, erkeklerin kadın taşımaktan daha çok gaz tüpü taşımanın daha ağır olduğunu düşünmelerine yönelik bir hiciv. Kadınlar, erkeklere göre daha hafif olmalarına rağmen, erkekler tarafından daha ağır gibi algılanıyorlar.

Fotoğrafta siyah bir spor araba ve önünde karanlık bir ev görülüyor. Şaka yok.

Bu resimde, modern ve minimalist bir mimariye sahip bir ev görülüyor. Evin beyaz dış cephesi ve siyah çerçeveli pencereleri, basit ve şık bir görünüm sunuyor. Evin önünde, metal bir çit ve yeşil bitkiler yer alıyor. Ancak resimde bir şaka bulunmuyor.

Bu resimde, siyah ve gri tonlarında döşenmiş lüks bir yatak odası var. Odadaki büyük yatak, siyah çarşaflarla örtülmüş ve başucunda iki küçük masa lambası var. Yatağın arkasındaki duvarda, siyah ve gri renklerde bir duvar kağıdı var. Odada ayrıca, siyah bir küvet ve pencerelerden görünen orman manzarası var. Resimde görülen lüks yatak odasının dekoru, "Zenginlerin evleri de böyle mi?" veya "İşte zenginlerin yatak odası!" şeklinde bir espriyi akla getirebilir. Ancak resimde bir espri söz konusu değil, sadece estetik bir dekorasyon örneği gösteriliyor.

Resimde, sisli bir dağın yamacında, modern ve minimalist bir ev görünüyor. Ev siyah renkte ve büyük pencerelere sahip. Bu resimde bir espri yok. Fotoğrafta, minimalist bir modern ev ve önünde bir teras var. Terasta şömine ve oturma grubu yer alıyor. Ancak evde görünen pencerelerden dolayı evde kimse olmadığını anlıyoruz. Bu yüzden "Evin içi boş gibi duruyor, sanki hiç kimse yaşamıyor gibi" diye bir espri yapılabilir. Evin içi boş gibi duruyor, sanki hiç kimse yaşamıyor gibi.

Fotoğrafta, sisli bir havada, karanlık bir ev görülüyor. Bu fotoğrafta esprili bir durum yok. Bu, sadece bir evin fotoğrafı. Fotoğrafta modern, minimalist bir ev ve bahçesi görülüyor. Evin balkonunda cam korkuluklar, bahçesinde ise şömine ve rahat koltuklar var. Evin modern ve şık tasarımı, zengin bir yaşam tarzının sembolü olarak gösterilebilir. Ancak, fotoğrafa bir espri eklemek mümkün değil çünkü fotoğrafa ait hiçbir esprili unsur bulunmuyor.

Fotoğrafta, kalın çerçeveli gözlük takmış ve bıyıklı bir adam siyah takım elbise ve beyaz gömlek giymiş bir masada oturmuş. Etrafında kitaplar, kağıtlar ve bir kalem var. Adamın yüzünde ciddi bir ifade var. Bu fotoğraf, genellikle iş hayatında veya resmi durumlarda takım elbise giyen insanların, özel hayatlarında daha rahat giyinmeyi tercih edebileceği fikrine gönderme yapıyor. Adamın ciddi görünümü, aslında çok rahat bir ortamda olduğunu ima ediyor. Fıkra şu şekilde ifade edilebilir: "Adamın ciddi görünümü, sanki çok önemli bir iş görüşmesindeymiş gibi, ancak aslında evinde rahatlamış bir şekilde oturuyor."

Fotoğrafta üç erkek var. Sol taraftaki adam siyah bir tişört giyiyor. Ortadaki adamın sakalı traşlı ve siyah bir tişört giymiş. Sağdaki adam ise beyaz bir gömlek giymiş ve üstüne siyah bir yelek giymiş. Sağdaki adamın gözleri yapmacık bir şekilde yapılmış ve kaşları da yapmacık şekilde çekilmiş. Bu fotoğrafta espri, sağdaki adamın gözlerinin ve kaşlarının yapmacık bir şekilde yapılmış olması. Bu durum, "gözleri yalan söyler" veya "kaşları çatılmış" gibi ifadelerle ifade edilebilir. **İngilizce Açıklama:** The photo shows three men. The man on the left is wearing a black t-shirt. The man in the middle has a clean-shaven beard and is wearing a black t-shirt. The man on the right is wearing a white shirt and a black vest over it. The right man's eyes are made up in a fake way and his eyebrows are also drawn on in a fake manner. The joke in this photo is that the right man's eyes and eyebrows are made up in a fake way. This situation can be expressed with phrases like "eyes lie" or "eyebrows are furrowed."

Bu resimde, havuzlu modern bir ev görülüyor. Evin mimarisi sade ve şık, bahçesi de düzenli ve bakımlı. Ev güzel görünüyor, ama bir şey eksik: **Evin içinde kimse yok!** Böyle modern ve lüks bir evde kimse oturmuyorsa, işte o zaman komik olur. **Şaka**: Bu modern evin içinde oturması gereken kişilerin, ya da bir yaşamın bulunmaması komiktir. Ev boş görünür ve bu da komik bir etki yaratır. Fotoğrafta modern bir evin bahçesi ve bahçedeki oturma grubu görülüyor. Bahçede bir ateş çukuru var ve alevler yukarı doğru yükseliyor. Fakat ateş çukuru çok küçüktür ve alevler o kadar da yüksek değildir. Bu fotoğraftaki espri, ateş çukuruna atılan odunların yetersizliği ve buna rağmen alevlerin yükselmeye çalışmasıdır. Bu durum, "yetersiz kaynaklarla büyük hedeflere ulaşmaya çalışmak" gibi bir durumla karşılaştırılabilir. **Espriyi Türkçeye çevirirsek:** Fotoğrafta, modern bir evin bahçesinde ateş çukuru etrafında oturan insanlar görüyoruz. Ancak ateş çukuru çok küçük ve alevler yeterince yüksek değil. Bu, "az malzemeden büyük iş çıkarmaya çalışmak" atasözünü çağrıştırıyor.