Görüntüde, bir doğum günü partisinde, bir pastanın ilk diliminin kim tarafından kesileceğine dair Brezilya geleneğini gösteren bir sahne yer alıyor. Yazıda "Bir Brezilya geleneğine göre, doğum günü pastanızın ilk dilimini en sevdiğiniz kişiye verirsiniz" ifadesi, Brezilyalıların doğum günü pastalarında bu geleneği uyguladıklarını belirtiyor. Resimdeki çocuklar da pastanın ilk dilimini, muhtemelen en sevdikleri birine vermek üzere, kesmeye hazırlanıyorlar. "İlk dilim..." yazısı ise bu geleneği vurguluyor ve sahnenin komik kısmını oluşturuyor. Pastanın ilk diliminin, neden özellikle sevdiğiniz kişiye verilmesi gerektiği ile ilgili bir mizah veya abartı unsuru yok. Fotoğrafta, bir doğum günü pastası önünde, iki çocuk görülüyor. Pastanın üzerinde "İlk dilim..." yazan bir yazı var. Fotoğrafın altında Türkçe bir metin de bulunuyor ve Brezilya geleneğini anlatıyor: doğum günü pastasının ilk diliminin en sevdiğiniz kişiye verilmesi. Fotoğraf, bu geleneğe gönderme yaparak, bir çeşit espri veya mizah içeren bir durum yakalıyor. Muhtemelen çocuklardan birinin pastanın ilk dilimini almaya hazırlanmasını ve bu Brezilya geleneğini taklit etmesini gösteren bir an yakalanmış. Bu durum, Brezilya geleneğiyle ilgili bir anlam ifade eden ve biraz komik bir an olarak algılanmasını sağlıyor.

BeLLa NuR HaDid @mataharii_ Proletarya sınıfı kardeşimiz dedik bağrımıza bastık. Ofisten fabrikaya geçerken götümüze bakmasınlar...

Resimde, telefonla konuşan bir adam ve yanında küçük bir kız çocuğu görülüyor. Adamın telefonu tutarken söylediği "Evet, ben Eliza'nın babasıyım" cümlesi, komik bir durum yaratıyor. Muhtemelen küçük kızın babası olduğunu söylemesi, izleyiciye babalık rolüyle ilgili komik bir imaj sunuyor. Bu tür gönderiler genellikle sosyal medyada, insanların kendilerini ifade etmeleri ve eğlendirici içerik üretmeleri için kullanılan bir yöntemdir. "Eliza'nın babasıyım" ifadesi, olası bir abartılı ya da ironik bir durum anlatıyor. Dolayısıyla, esprili bir "babalık" açıklaması. Görüntüde, telefonla konuşan bir erkek ve küçük bir kız çocuğu görülüyor. Erkek, kız çocuğunun babası olduğunu iddia ediyor. Yazıdaki "Evet, ben Eliza'nın babasıyım" ifadesi, adamın kız çocuğunun babası olduğunu söylediğini ortaya koyuyor. Potansiyel bir espri, telefon konuşması sırasında babalık iddiasını yaparken, durumun komik veya çelişkili bir şekilde sunulması olabilir. Konuşma tarzı veya duruşu da espriyi güçlendirebilir. Özetle, baba olmayı iddia eden bir adamın telefon konuşmasında küçük kız çocuğunun yanında bulunması, esprili bir durum yaratıyor. Dolayısıyla espri, beklenmedik bir babalık iddiası ve ortama uymayan küçük bir kız çocuğu görüntüsüyle ilgilidir.

Fotoğrafta Vincent van Gogh'un portresiyle boyanmış bir kupa var. Kupada eksik olan bir parça bulunuyor. Bu parça, fotoğrafın alt kısmında yer alan ve kupanın sapının devamı olarak görünen, bir parça ekmek. Bu resimdeki şaka, sanatçının fakirlik içinde yaşamasıyla, bir zamanlar ekmek için bile parası olmadığı ile ilgilidir. Resim, Vincent'ın ekmek için bile parası olmadığı, ancak bir kupada kendi portresini yaptırmasıyla ilgili bir ironiye dayanıyor. **İngilizce:** The picture shows a mug painted with a portrait of Vincent van Gogh. There is a missing part of the mug. This part is a piece of bread, which is located at the bottom of the picture and appears to be the continuation of the mug's handle. The joke in this picture relies on the irony of the artist living in poverty and not even having money for bread at one point in time. The picture depicts a scenario where Vincent did not even have money for bread, yet he had his own portrait painted on a mug.

Fotoğrafta bir düğün töreninde, gelin ve damat dans ediyor. Ön planda ise yerde uzanmış, düğünü izleyen bir çocuk var. Çocuk sanki "Bu dansı ben de yapabilirim" der gibi bir ifadeyle bakıyor. Fıkra şu şekilde: Çocuk, düğünün eğlencesine ve romantik atmosferine kapılıp, kendi kendine dans etme hayaline dalmış. Bu durum, çocukların hayal dünyasına ve yetişkinlerin dünyasını taklit etme eğilimlerine ironik bir şekilde değiniyor.

Fotoğrafta, sinirli bir adamın "Ağam, yeter ben iptalim" diye konuştuğu görülüyor. Şaka, adamın çok sinirli olmasına ve artık dayanamayarak her şeyi iptal etmeye karar vermesine dayanıyor. "Ağam" ifadesi, "abi" veya "kardeşim" anlamına gelir ve genellikle yakın arkadaşlar arasında kullanılır. Bu durum, birçok insanın sinirlendiğinde kullandığı bir ifadeyle alaycı bir şekilde oynuyor.

Fotoğrafta, üzerinde "redwin.com" yazan bir bilgisayar ekranı, bir pencere ve pencerenin kenarında duran bir kedi ve önlerinde bir tabak içinde patlamış mısır var. Kedi "redwin.com"a bakıyor, bu da "red win" (kırmızı kazan) olarak okunabiliyor. Patlamış mısırın "red win" ile ilişkilendirilmesi, "kırmızı kazan"ın patlamış mısır anlamına geldiğini ima ediyor ve bu da komik bir sonuç yaratıyor. Şaka, "red win" ifadesinin hem "kırmızı kazan" hem de "patlamış mısır" anlamına gelmesinden ve bu iki anlamın komik bir şekilde birleştirilmesinden kaynaklanıyor.

Görüntüde, bir kanepede oturan üç kişi görünüyor. İki erkek ve bir kadın. Kadın, bir kadeh şarap tutuyor ve biraz rahatsız/garip bir ifadeyle oturuyor. Erkeklerden biri, bir kadeh içkiyle elini kaldırıyor. Diğer erkek ise sakin bir şekilde oturuyor. Arka planda, gökdelenlerin olduğu bir duvar kağıdı var. Fotoğrafta olası bir mizah, kadının rahatsız ve garip duruşuyla ve ortamla ilgili olabilir. Muhtemelen, bir sosyal durum, bir toplantı ya da benzeri bir ortamda, şaşırtıcı/garip bir tepki veya durum yaratıldığını ve bu durumu mizah haline getirmeyi amaçlayan bir durum sergileniyor. Bunun tam anlamı, görselin bağlamı (örneğin, hangi platformda yayınlandığı) veya daha fazla bilgi olmadan belirsiz kalır. Resimde, bir kanepede oturan, görünüşe göre bir toplantıda veya partide bulunan birkaç kişi var. Ortada, hafifçe eğilmiş, kırmızı şarap içen bir kadın dikkat çekiyor. Kadının yanındaki erkekler de oturma pozisyonlarında. Resmin, özellikle de kadının şarap bardağıyla yaptığı hareketin, içerikleri belli olmayan bir konuda yapılan espriyi vurgulaması muhtemel. Kadının durumundan, toplantının ya da partinin ortamının ne derece ciddi veya neşeli olduğu konusunda fikir edinmek mümkün değil. Resimde yapılan espri, sahne arkası veya olayın spesifik konteksti olmadan tam olarak anlaşılamayabilir. Potansiyel bir espri ise, kadının pozisyonunun veya içeceğinin sosyal imajlara vurgu yapması olabilir.

Resimde, gözlük takmış, bıyıklı bir erkek TikTok videosunda görünüyor. Görünen kadarıyla video bir arkadaşının, belki de kendisinin esprili bir şekilde seslendirdiği veya canlandırdığı bir içerik. Resimdeki bıyık ve ifade, klasik bir komedi klişesini veya taklit şakalarını çağrıştırıyor. Genel olarak, esprili bir video parçası olduğu anlaşılıyor ve şakanın ne olduğunu anlamak için videoyu izlemek gerekir. Sadece resme bakarak kesin bir şaka açıklaması yapmak mümkün değil. Resimde, gözlük takmış, hafif sakallı bir adamın, muhtemelen bir TikTok videosundan bir kare görünüyor. Adamın tişörtünün üzerinde, belki de bir hayvan figürü gibi, anlamsız bir desen var. Fotoğrafın "şaka" ya da "anlam" kısmı, görünüşe göre, adamın ifade ve duruşunun bir TikTok videosunun parçası olması. Muhtemelen video içinde farklı ifadeler ya da duruşlar sergilemekte ve bu yüzden bu fotoğraf tek başına herhangi bir espriyi veya şakayı tam olarak açıklayamıyor. Bir TikTok videosu bağlamında gülünç ya da komik bir durum veya hareket olabileceğini tahmin edebiliyoruz. Sadece fotoğrafa bakarak neyin şaka olduğunu söylemek mümkün değil.

Görüntüde, bir televizyon programında, muhtemelen bir tartışma veya panel programında, yaşlı bir adam görüyoruz. Adamın yüz ifadesi, nefes nefese kalmış, şaşkın, belki de sinirli veya şok olmuş gibi görünüyor. Ağzından sanki bir şey çıkmış gibi bir hareket var. Göğsünü kavuruyor ve hafifçe geriye doğru eğilmiş durumda. Çevresinde bulanık bir görüntü var, muhtemelen stüdyo ortamı. Bu, muhtemelen, tartışmanın sıcaklığı veya karşısındaki kişinin söylediği bir şeyin oldukça şaşırtıcı, beklenmedik veya rahatsız edici olması nedeniyle meydana gelen bir tepkiyi göstermek için kullanılan bir espri çeşididir. Görünen şaşkınlık ve zor anlaşılan duygusal tepki, izleyicinin dikkatini çekmek ve durumu komik hale getirmek için kullanılıyor. Komiklik, adamın abartılı tepkisiyle ve olası olarak beklenmedik durumla ilgilidir. Görüntüde, bir televizyon programında, muhtemelen tartışma veya söyleşi formatında, bir erkek konuşurken veya bir şey söylerken şaşkınlık veya öfkeyle aniden nefes nefese kalmış gibi görünüyor. Adamın yüz ifadesi ve ani nefes nefese kalışı, izleyicide mizah duygusu uyandıracak şekilde abartılı bir tepkiyi temsil ediyor. Fotoğraftaki mizah, beklenmedik ve ani bir şekilde tepki veren konuşmacının abartılı tepkisine dayanıyor. Konuşma içeriği bilinmediği için, komiklik tepkinin aşırılığı ve uygunsuzluğu ile yaratılıyor. Muhtemelen konuşma içeriği, konuşmacının beklenmedik bir yanıtı veya eleştiriye çok sert tepki vermesi, şok veya rahatsızlık yaratacak bir bilgi veya durum olabilir. Bu durumdan kaynaklanan abartılı, ani tepki, izleyiciyi gülümsetmek için tasarlanmış bir mizah unsuru olarak işlev görüyor.

@satrayni Kaynak

Bu fotoğrafta deniz kenarında bir uçurumun üzerine inşa edilmiş, modern bir ev görüyoruz. Evin mimarisi oldukça ilginç ve deniz manzarasına hakim konumu göz alıcı. Fotoğrafta kullanılan espri, evin uçurumun kenarında inşa edilmesi ve adeta denize sarkmasıyla ortaya çıkıyor. Bu durum, evin **"Denize girmek için çok hevesli"** olduğu hissini uyandırıyor. Bu espriyi Türkçe olarak ifade etmek için **"Denize girmek için can atan ev"** ya da **"Denize girmek için can atan ev, bir adım daha atsa denize düşecek"** gibi ifadeler kullanılabilir.

Resimde, bir binanın dış cephesindeki bir pencerenin önüne konmuş demir parmaklıklar görülüyor. Parmaklıkların üstünde ise melek başı şeklinde bir süsleme yer alıyor. Bu resimde geçen espri ise, melek başı şeklinde olan bu süslemenin, aslında pencereye konulmuş olan parmaklıklara bir tepki olduğunu ima ediyor. Sanki melek, pencerenin parmaklıklarla kapatılmış olmasına hayret ederek tepki gösteriyormuş gibi bir görüntü çiziyor. Türkçe olarak espri şöyle yorumlanabilir: "Melek bile şaşırdı, bu pencereye parmaklık mı konmuş?" Fotoğrafta, bir binanın iki bölümüne ait cepheler görülüyor. Binanın bir tarafında, "Bir Ben" yazan bir işletme adı, diğer tarafında ise "Bir Ben" yazan bir başka işletme adı var. Bu durum "Bir Ben" ifadesini kullanarak, iki ayrı işletme sahibi arasındaki rekabeti komik bir şekilde yansıtıyor. The photo shows the facades of two sections of a building. On one side of the building, there is a business name that says "Bir Ben," and on the other side is another business name that says "Bir Ben." This situation humorously reflects the competition between two business owners using the phrase "Bir Ben."

Resimde, koyu renkli bir yavru köpek, siyah ve gri tonlarında, bir robotik süpürge üzerinde duruyor. Robotiğe binmiş gibi duruyor. Süpürgenin üzerinde, pembe bir oyuncak tutuyor. Şaka, köpeğin robotik süpürgeyi sanki bir araçmış gibi kullanması ve böylece oyuncakla oynayabilmesinden kaynaklanıyor. Normalde bir evcil hayvanın bir robotik cihazı kullanmaması beklenir. Bu, beklenmedik ve komik bir durum yaratıyor; hayvanın robotik bir araç kullanabilmesi, cihazın fonksiyonel yeteneğini ve köpek için oynayabileceği bir ortam olduğunu vurguluyor. Özetle, köpek robot süpürgeyi, ona uygun olmayan bir şekilde, oyuncaklarını taşımak veya almak için kullanıyor. Resimde, siyah ve kahverengi karışık renkli küçük bir yavru köpek, üzerinde pembe bir oyuncakla oynadığı bir robot süpürge üzerinde duruyor. Zemin, kahverengi damarlı taş görünümlü fayanslarla kaplı. Şaka, robot süpürgenin yavru köpek tarafından "çalıştırılıyor" olması ve yavru köpeğin oyuncakla ilgilenmesiyle ilgili. Robot süpürge, genellikle ev işlerini yapan, kendi kendine hareket eden bir cihaz. Ancak burada, bir oyuncağın peşinden koşan bir yavru köpek tarafından kontrol ediliyor gibi görünüyor. Bu, robot süpürgenin beklenmedik bir şekilde kullanıldığı ve yavru köpeğin onu "kendisi için" nasıl kullandığına işaret eden komik bir durum. Durum, robot süpürgenin normal işlevine karşı komik bir kontrast oluşturuyor.

Görüntüde, bir odayı anlatan bir güvenlik kamerası kaydı var gibi görünüyor. Bir kadın, muhtemelen oldukça uzun boylu, bir sandalye üzerine çıkmaya çalışıyor. Bir başka kişi de sanki kadına yardım etmek için veya belki de onunla dalga geçmek için sandalyeyi tutuyor. Kadın sandalyenin üstüne çıkmaya çalışırken denge kaybediyor, yani düşebilecek gibi görünüyor. Bu, oldukça absürt ve komik bir sahne. Fotoğrafta görülen durum, uzun boylu bir kişinin sandalyeye nasıl bir yükseltici olarak yaklaştığına ve sonrasında muhtemelen nasıl zorlandığına dair bir espri oluşturuyor. İşte espri aslında, beklenmedik bir duruma, komik bir şekilde yaklaşan insanın eyleminden kaynaklanıyor. Görüntüde, bir odayı, muhtemelen bir iş yeri veya ev ortamını gösteren bir güvenlik kamerası görüntüsü var. Bir kadın ve bir erkek figürü görünüyor. Kadın, ayakta duruyor ve sanki bir şeye ulaşmaya çalışıyormuş gibi görünüyor. Erkek ise, sanki kadını desteklemek için, bir sandalyeyi kaldırmaya çalışıyor. Şaka, kadının muhtemel boyu veya bedeni ile erkeğin sandalyeyi kaldırma çabası arasında bir zıtlık kuruyor. Kadının boyu, erkeğin sandalyeyi kaldırmasını gereksiz kılan, aşırı veya gülünç bir şekilde abartılı bir boyut olarak yorumlanabilir. Bu, fiziksel beceri ve ölçütler arasındaki absürt veya mizah konusu bir fark oluşturuyor. Özetle, manzara komik bir fiziksel imkansızlık veya beceri çelişkisi yaratıyor.

Resimde, bir kağıda yazılmış "f" harfi ve yüzünde hafif bir gülümseme olan bir adamın fotoğrafı var. Bu fotoğrafın espri konusu "f" harfinin şeklinin gülümserken ağızın şekline benzemesi. Yani adamın "f" harfini görünce mutlu olmuş gibi duruyor. Türkçe olarak açıklamak gerekirse, "Adamın 'f' harfini görünce sevindiği belli olmuş." şeklinde ifade edilebilir.

Resimde iki konuşma balonu var. Üstteki balonda "Ben masebe" yazıyor, alttaki balonda ise "Okuyorum" yazıyor. Şaka, "masebe" kelimesinin "maşallah" ile aynı şekilde telaffuz edilmesinde yatıyor. "Ben maşallah" ile "Ben okuyorum" ifadelerinin yan yana getirilmesiyle de komik bir durum ortaya çıkmış oluyor.

Fotoğrafta, bir işletmenin camına yapıştırılmış bir kağıtta "BÜRU̇JṠTEN DOLAYİ KAPALIYIZ" yazısı bulunmaktadır. Burada yapılan şaka, "Bürüṡten" kelimesinin "birüsü̇ten" (birisinden) kelimesiyle benzerlik taşımasıdır. "Bürüṡten" kelimesi "burçtan" kelimesinin yanlış yazılmış halidir. Bu nedenle, yazı aslında "Birisinden dolayı kapalıyız" anlamına gelmektedir ve işletmenin kapalı olmasının burçlardan kaynaklandığını ima etmektedir.

Görüntüde, sokak röportajı yapan bir gazeteci ve röportaj yapılan bir kadın görülüyor. Gazetecinin üzerindeki metin "Vırüs" ve "etkisini" şeklinde, röportaj yapılan kadının üzerinde ise "Kaybedene" yazıyor. Bu, muhtemelen, koronavirüs salgını (veya benzeri bir sağlık krizi) sırasında insanların tepkilerinin ve durumlarının bir mizahıyla anlatılmaya çalışılan bir internet memesi/mizahi görüntü. Kadının ifadesinde "etkisini kaybedene" ifadesi, virüsün etkisinin kaybolduğuna veya insanların virüse karşı direnç kazandığına yönelik abartılı veya ironik bir söylem taşıyor. Bu durum, virüsle ilgili yaygın korku ve kaygıdan hareketle, ironik bir şekilde umut verici bir mesaj iletmeye çalışıyor. Sonuçta, espri, bu metinlerin bir araya getirilmesiyle ve durumun abartılarak, mizah oluşturulmasına dayanıyor. Görüntüde, bir gazeteci (veya haber spikeri) ile bir kadının sokakta röportaj yaptığı bir sahne yer alıyor. Gazeteci, mikrofonu ile röportaj yapıyor. Kadın ise, Türkçe'de "Virus etkisi" ve "Kaybedene" şeklinde yazılmış üst üste gelen yazıların olduğu bir görüntüye sahip. Şaka, olası bir hastalık (virus) sebebiyle yaşanabilecek olumsuzlukları veya sonuçları, ironik bir şekilde, kadının bu şekilde ifade etmesine dayanıyor. Kadının ifadesi, olayı oldukça sade ve gerçekçi, belki de biraz da abartılı bir şekilde dile getiriyor. Bu durum, mizahın temel unsurlarından olan ironi ve abartı ile espri yapılıyor. Ayrıca, "Kaybedene" ifadesi, insanların hastalık karşısındaki kaybını veya riskini vurguluyor. Bir anlamda, abartılı ifadelerle ve görsel birleştirmeyle bir mizah anlayışı oluşturulmuş.

Resimde üç erkek var. Sol taraftaki adamın mikrofon takılı ve "CANLI" yazan bir yazı var. Ortadaki adam gülüyor, sağdaki adam ise ciddiye almış ve düşünceli bir ifadeyle bakıyor. **Fıkra:** "Canlı yayın sırasında sol taraftaki adam sürekli konuşuyor, ortadaki adam ise onun şakalarına gülüyor. Sağdaki adam ise durumun ciddiye alınması gerektiğini düşünüyor ve "Bunlar çok ciddi konular, böyle bir ortamda gülmek olmaz!" diye düşünüyor. "