Fotoğrafta, bir adamın elinde zehirli bir ok varken, diğer adam ona okun zehirli olduğunu ve atmamasını söylüyor. Fıkra, zehirli okun atılmaması gereken bir şeye benzemesiyle, mizah yaratıyor. Bu espri, zehirli okun, atılmaması gereken bir şeye benzetilmesiyle, mizah yaratmaktadır.

Fotoğraf, bir Twitter gönderisini gösteriyor. Gönderi, kadın bir kullanıcının, "Erkeklerin zihninde yerli film replikleri, komik videolar ve capslerden oluşan özel bir bölüm bulunduğuna neredeyse eminim" yazdığı bir gönderidir. Şaka, erkeklerin zihninde yerli film replikleri, komik videolar ve capslerden oluşan özel bir bölüme sahip olmalarına dair bir alaycılık içerir. Bu, erkeklerin bu gibi şeyleri hafızalarında saklama eğiliminde olduklarını ve bu tür içeriklerle kolayca eğlendiklerini ima eder.

Fotoğrafta, kadın profil fotoğrafının altına "erkeklerin zihninde yerli film replikleri, komik videolar ve capslerden oluşan özel bir bölüm bulunduğuna neredeyse eminim" yazmış. Bu şaka, erkeklerin genel olarak yerli film replikleri, komik videolar ve capsler gibi konulara ilgi duyduklarını, bu konuların zihinlerinde özel bir bölüm oluşturduğunu ima ediyor. Bu şaka, genelleme yaparak kadınların erkekler hakkında sahip olduğu klişelerden yola çıkıyor.

Fotoğrafta gri saçlı, kırışık yüzlü, beyaz gömlek ve çizgili ceket giymiş bir adam oturmuş ve elinde bir fincan kahve tutuyor. Adamın etrafında küçük beyaz noktalar görülebiliyor, bu da onun üzerinden "kar" yağdığını düşündürüyor. Bu fotoğraftaki espri, adama "Kar yağıyor" gibi bir şey söylenmiş ve o da "Evet, şimdi fark ettim" anlamına gelen bir şekilde kahve fincanını tutuyor. Espri "kar" ile "kahve" kelimelerinin fonetik olarak benzer olmasından kaynaklanıyor. Türkçedeki "kar" kelimesi ile "kahve" kelimesi, hecelenme ve telaffuz bakımından benzerdir, bu da kelimeler arasında bir şaka potansiyeli yaratır. Resimde, beyaz bir gömlek giyen, yakışıklı bir adamın yarı gövdesi görülmektedir. Adamın yüz ifadesi şaşkın ve biraz korkmuş gibi görünmektedir. Şakayı anlamak için daha fazla bağlamaya ihtiyacımız var. Lütfen daha fazla bilgi verin, böylece şakayı anlayabilir ve size Türkçede açıklayabilirim. 😊 Resimde, üzerinde kareli bir gömlek ve kahverengi bir ceket bulunan bir adamın portresi yer alıyor. Adamın yüzünde uzun bir sakal ve bıyık var. Arkada ise altın renkli bir müzik aleti görünüyor. Resmin komik kısmı, adamın bir müzik aleti çalmıyor olması. Belki de aleti çalmayı öğrenmeye çalışıyordur ve bu fotoğraf çekilirken biraz da tembellik ediyordur. Bu da, "Adam müzik aleti çalıyor" şeklinde bir düşünceyi uyandırıyor.

Resimde, Leonardo DiCaprio'nun ellerini çırparak alkışladığı bir GIF'in WhatsApp'ta paylaşıldığını görüyoruz. Altında ise "Siz" yazan bir mesajın yanına, aynı DiCaprio'nun küçük bir GIF'i eklenmiş. Alttaki mesajlarda, DiCaprio'nun bir şeyden çok heyecanlı ve bunu göstermek için ellerini çırpması hakkında bir şaka geçirilmiş. "Aaa bu şey" "Değil mi" ve "Leopar di kaprisan" gibi mesajlar, DiCaprio'nun GIF'ini esprili bir şekilde yorumlayan ve olayın abartılılığını gösteren cümlelerdir. Bu, DiCaprio'nun GIF'inin, herhangi bir durum için abartılı bir tepki göstermek için kullanılabilen bir meme olduğunu gösteren bir şaka. Resimde bir leoparın bir Capri Sun paketinden pipetle içtiği görülüyor. Şaka, leoparların vahşi hayvanlar olmasına rağmen Capri Sun gibi çocuk içeceği içmesinin komikliğine dayanıyor. Bu şaka, leopar gibi vahşi hayvanlar ile insanların tükettiği şeyleri birbirine bağlayarak komiklik yaratıyor.

Fotoğraf üç farklı korku filminin afişlerinden kesitler gösteriyor. İlk afişde kadın, ikinci afişte korkunç bir kız çocuğu ve üçüncü afişte bir erkek korku içinde çığlık atıyor. Şaka ise, bu üç afişin "Korkunç filmlerde hep kadınlar mı korkuyor?" sorusunu sorarak, aslında filmlerde en çok erkeklerin korktuğunu ima etmesi. Fotoğraftaki şaka, bu korku filmlerinin erkeklerin korktuğunu ima etmesi üzerine kurulu.

Resimde tek gözlü, mavi tüylü bir canavar var. Ağzını kocaman açmış ve gülüyor. Canavarın tek gözü ve gülüşü, onun biraz korkunç ama aynı zamanda sevimli olduğunu gösteriyor. Bu resimde espri, canavarın korkutucu olması beklenirken, aslında çok sevimli ve gülünç bir şekilde poz vermesidir. Bu canavarın tek gözüyle, korkunç bir yaratık gibi görünmesi beklenirdi, ancak gülüşü onun korkutucu olmasından çok sevimli olduğunu gösteriyor.

https://t.co/wewUuvivBE neo neo neo göt vermekle mi meşgulsün

Resimde iki adam görünüyor. Sol taraftaki adam, diğer adama bir şey anlatıyor. Sağ taraftaki adam ise oldukça dikkatli bir şekilde dinliyor. Adamın üzerindeki ciddiyet, sanki çok önemli bir bilgi öğreniyormuş gibi gözüküyor. Bu resimde yapılan espri, sağdaki adamın aslında hiçbir şey anlamadığı ve yüzündeki ciddiyetin bir rol yapmaktan ibaret olduğu. Bu durum, hayatımızda sıkça karşılaştığımız, insanlara bir şey anlatırken aslında tam olarak anlamadıkları halde, sanki çok dikkatli dinliyormuş gibi davranmalarına benziyor. **Türkçe olarak:** Resimde iki adam var. Soldaki adam, sağdaki adama bir şey anlatıyor. Sağdaki adam çok ciddi bir şekilde dinliyor, sanki çok önemli bir bilgi öğreniyormuş gibi. Bu resimde espri, sağdaki adamın aslında hiçbir şey anlamadığı ve yüzündeki ciddiyetin bir rol yapmaktan ibaret olduğu. Bu durum, hayatımızda sıkça karşılaştığımız, insanlara bir şey anlatırken aslında tam olarak anlamadıkları halde, sanki çok dikkatli dinliyormuş gibi davranmalarına benziyor.

Resimde "Kayıp Kız" filminin afişi var. Olivia Colman, Dakota Johnson ve Jessie Buckley'nin oynadığı filmin afişinde Colman'ın "Akademi Ödülü Kazananı" diye yazılmış. Bunun mizahı Colman'ın bu filmde, "Kayıp Kız" filminde oynadığı rol nedeniyle, "En İyi Kadın Oyuncu" dalında Akademi Ödülü kazandığı için. Afişdeki Colman'ın isminin altındaki "Akademi Ödülü Kazananı" yazısı, bu ödülü kazanması nedeniyle eklenmiş. Resimde, bir kadının yüzü, açık mavi bir arka planın önünde görülebiliyor. Kadın başlığının altında, parıldayan bir ışık var. Kadın, hafifçe gülümseyerek bakıyor. Ancak, bu fotoğrafın bir mizahı yok. Eğer resim bir mizah içeriyorsa, lütfen bana daha fazla ayrıntı verin ki size yardımcı olayım. Bu resimde, kırmızı bir kazak giymiş ve çok mutlu görünen bir çocuk var. Arkada büyük kırmızı harflerle "Yola vur" yazıyor. Bu görseldeki espri, "Yola vur" ifadesinin, trafik kazası veya araba çarpması anlamına gelmesi ama çocuğun mutlu bir şekilde gülüyor olması. Çocuk aslında mutlu bir şekilde yola vurmuş, yani hareket etmeye başlamış. Bu, ironik bir görseldir ve kelime oyununa dayanmaktadır.

Resimde, "Saul Fia" adlı bir filmin posteri var. Film, Alman savaş mahkumlarının bir grup tarafından idam edilmesini ele alıyor. "Saul" kelimesinin anlamı "çocuk" veya "genç adam", "Fia" ise Almancada "son" anlamına geliyor. Poster üzerindeki adam, Saul adında genç bir adamın savaş sırasında yaşanan zorlukları konu alıyor. Bu film, savaşın gerçekliğini ve insanlık durumunu göstererek izleyiciye bir mesaj veriyor. Şaka konusu, film posterinde yer alan "Saul Fia" adının, "Son Çocuk" olarak okunması ve filmin konusuyla örtüşmesi. Resimde sadece başı ve omuzları görünen ve üstü dalgalarla kaplı bir kadın var. Film afişi olarak tasarlanmış ve "Tereza37" adlı bir film için oluşturulmuş. Resimde yapılan espri, kadının üstünün dalgalarla kaplı olması, yani suyun içinde olmasıdır. "Tereza37" adı, 37 yaşındaki bir kadın olan "Tereza"yı temsil edebilir. Böylelikle, "Tereza37" adı, "Tereza"nın 37 yaşında olduğu ve suyun içinde olduğu anlamına gelir. Ancak, "Tereza37" kelimesi, "Terazi" kelimesine de benzemektedir. Bu, resmi daha da ironik bir hale getirir. Çünkü terazi, dengeyi ve adaleti temsil eder, ancak kadın suda yüzdüğü için dengede değildir. Espri, "Tereza" ismini ve "37" rakamını "Terazi" kelimesiyle bağdaştırarak, kadın ve suyun ilişkisiyle bir araya getirmesiyle ortaya çıkar. Bu da izleyiciyi düşünmeye ve gülümsemeye yönlendiren bir mizah yaratır. The image shows a movie poster for the film "Sieranevada". The poster is in the style of a typical art house film poster. The joke is that the poster doesn't show a typical art house film. The poster is an advertisement for a film that was actually very popular. The joke in Turkish can be explained as: "Sieranevada'nın sanat filmi posteri gibi durması, aslında çok popüler bir film olduğunu gösteriyor." This translates to, "The fact that the poster for Sieranevada looks like an art house film poster actually shows that it's a very popular film." Bu resimde, "Aferim!" filminin afişi görülüyor. Film, 19. yüzyılda Osmanlı İmparatorluğu'nda geçen ve bir babanın oğlunu ararken yaşadığı maceraları anlatan bir dönem filmi. Afiş, filmin adını ve yönetmenini belirtiyor, ayrıca filmin bir film festivalinde ödül kazandığını da gösteriyor. Afişteki espri, "Aferim!" ifadesinin Türkçe'de kullanılan bir anlamı ve filmde geçen farklı bir anlamı olmasıdır. Türkçe'de "Aferim!" genellikle birine övgü veya takdir anlamında kullanılır. Ancak filmde, "Aferim!" ifadesi, bir suçluya verilen bir ödül ve onur anlamında kullanılıyor. Bu ikili anlam, filmin konusu ve mizah anlayışı hakkında bilgi veriyor. Resimde ayrıca, filmdeki karakterleri gösteren birkaç sahne de yer alıyor. Bu sahneler, filmin konusu hakkında fikir veriyor ve izleyicileri filmin hikayesi hakkında daha fazla bilgi sahibi olmaya teşvik ediyor.

Fotoğrafta, üç farklı kişiden oluşan bir grup var. Sağda, yüzü kısmen görünen genç ve çekici bir kadın var. Ortada, başı kesik bir şekilde resmedilen orta yaşlı bir erkek var. Sol tarafta, kısmi olarak görünmeyen bir kadın var. Üçünün de ifadeleri ciddi ve düşünceli. Bu fotoğraftaki espri, üç farklı kişiden oluşan bir grupta yalnızca birinin tamamen görünür olması ve diğeriyle ilgili hiçbir bilgi olmaması, bu nedenle izleyicinin kendi yorumunu yapmasını beklemesidir. **Türkçe açıklama:** Fotoğrafta, üç farklı kişiden oluşan bir grup görüyoruz. Sağda kısmi yüzü görünen genç ve çekici bir kadın, ortada başı kesik bir şekilde resmedilen orta yaşlı bir erkek ve solda kısmi olarak görünmeyen bir kadın var. Üçünün de ifadeleri ciddi ve düşünceli. Bu fotoğraftaki espri, üç farklı kişiden oluşan bir grupta yalnızca birinin tamamen görünür olması ve diğer iki kişiyle ilgili hiçbir bilgi olmaması, bu nedenle izleyicinin kendi yorumunu yapmasını beklemesidir. İzleyici, kesik başlı erkeğin ne olduğunu veya diğer kadının neresinde olduğunu merak eder. Bu gizemli ve ilginç bir mizah yaratır. Resimde, bir yatakta yatan bir grup insan var. Hepsi uyuyor gibi görünüyor ama başları yatağın altından dışarı çıkıyor. Yatağın üzerinde ise bir kız çocuğu telefonuyla oynuyor. Resimdeki espri, insanların teknolojiye olan bağımlılığını ve bunun gerçek hayattan nasıl kopardığını gösteriyor. Yani, insanları teknolojiye olan bağımlılıkları yüzünden gerçek hayattan kopmuş olarak gösteren bir mizah var. Telefonla oynayan kız çocuğu, etrafındaki insanlara aldırmadan teknolojiye odaklanmış ve gerçek dünyayı unutmuş gibi görünüyor. Yatağın altından çıkan başlar ise bu durumun absürt ve tuhaf bir yansıması olarak sunulmuş. Fotoğrafta, bir film afişi görülüyor. Afiş, "Geçmişin Yankıları" adlı bir filmi tanıtıyor. Afişte, Max von Sydow, Astrid Roos, Danae Skiaddi, Nikolas Papagiannis ve Martin Laer adlı oyuncuların isimleri yer alıyor. Filmin konusu, yaşlı bir adamın geçmişini hatırlaması üzerine kurulu gibi görünüyor. Afiş, filmdeki oyuncuların isimlerini ve fotoğraflarını kullanarak, izleyiciye film hakkında bilgi vermeye çalışıyor. Aynı zamanda, filmin konusu hakkında bir fikir vermeye çalışıyor. Afişin tasarımı, filmin konusuyla uyumlu. Bu fotoğrafta bir şaka yok. Fotoğrafta "FOREST I SEE YOU EVERYWHERE" filminin afişi görüyoruz. Afişte bir ormanda karanlıkta parlayan gözleri ile bir kedi görünüyor. Filmin adı "Orman Seni Her Yerde Görüyorum" ve afişte görülen kedi bu filmin hikayesi ile ilgili bir ipucu veriyor. Bu afişte görünen kedi resminin bir şaka olduğunu söylemek mümkün değil, ancak afişin ironik bir şekilde tasarlandığı ve izleyiciyi düşünmeye teşvik ettiği söylenebilir.

Resimde iki adam görülüyor. Sağdaki adam bir kağıda bir şey yazıyor ve sol tarafındaki adam onu izliyor. Sağdaki adamın üzerindeki "üstün" bakışları ve sol taraftaki adamın telaşlı ve endişeli görünümü, sağdaki adamın sol taraftaki adama bir numara yaptığını düşündürüyor. Bu fotoğrafın esprili yanı, sol taraftaki adamın sağdaki adam tarafından kandırıldığı hissini uyandırması ve bize bir kurnazlık şakası yapıldığını düşündürmesidir. Bu, izleyicinin bir durumdaki "kurnazlık" unsurunu fark etme duygusunu ateşleyerek eğlenceli hale getirir.

Fotoğrafta bir kumarhanede masada oturan bir kadın ve bir erkek görünüyor. Kadın masada içki içerken erkeğin elinde bir kart ve elinde paralar var. Bu fotoğraftaki şaka, erkeğin oyunculara (kadın dahil) oyunu kaybettirmek için aldatmacalarla oynadığıdır. Fotoğraftaki kadının erkeğin şakasından habersiz olduğu anlaşılıyor. Türkçe olarak bu şakaya "oyun bozmak" veya "hırdavatçı" denilebilir. The photo shows a woman and a man sitting at a table in a casino. The woman is drinking while the man holds a card and money in his hands. The joke in this photo is that the man is cheating to make the players (including the woman) lose the game. The woman in the photo seems to be unaware of the man's trick. In Turkish, this joke could be referred to as "oyun bozmak" or "hırdavatçı."

Bu fotoğrafta, "Dünyanın En Kötü Kişisi" filminin posteri var. Poster, filmin yönetmeni olan Joachim Trier'in adını ve filmin ödül kazandığını belirten "Cannes'da Kazanan" başlığını taşıyor. Ayrıca, filmin oyuncu kadrosu da posterde belirtiliyor. Resimde, filmin ana karakteri olarak görünen ve "Dünyanın En Kötü Kişisi" olarak nitelendirilen bir kadının fotoğrafı da bulunuyor. Bu posterde herhangi bir espri veya esprili bir durum söz konusu değil. Fotoğraf sadece filmin tanıtım amaçlı kullanılmış bir poster. Resimde, üç kişi gece vakti bir motosiklet üzerinde oturmuş. Resmin üstünde "Tanrı'nın Eli" filmi hakkında bilgiler yer alıyor. Görüntüde, motosikleti kullanan genç adam arkasındaki bir kızın elini tutuyor. Arka koltukta oturan yaşlı adam ise kızın kolunu kavramış, bu da izleyiciye bir şaka yaratıyor. Resimdeki espri, yaşlı adamın genç kızın elini tutmak için genç adamın eline sahip olmasından kaynaklanıyor. Genç adamın kızın eline ulaşamaması, bu da yaşlı adamın genç adamı kıskanıyor gibi görünmesiyle sonuçlanıyor. "Tanrı'nın Eli" filminin posterinde kullanılan bu şaka, izleyiciye filmin hikayesi hakkında bir fikir veriyor olabilir. Bu fotoğrafta, beyaz bir binanın önünde üç kişi, kırmızı renkli bir motosiklete binmiş halde görünüyor. Bu kişilerden biri, kırmızı bir maske takmış. Bu maske, fotoğrafta görünen binayı simgeliyor. Bu yüzden, fotoğrafın ismi "Beyaz Bina" olarak adlandırılmış. Bu fotoğrafta yapılan şaka, "Beyaz Bina" adının, kırmızı maskeyi takan kişinin "Beyaz Bina"ya bindiğini anlatan bir kelime oyunu olmasıdır. Resimde, "Harka" adlı filmin galasına gelen bir kalabalık ve film yapımcısı Adam Bessa görülebilir. Adam Bessa'nın filmde oynayan biri değil, bu filmde yönetmenliğini yapmıştır. Resimdeki espri, Adam Bessa'nın galada oyuncular gibi giyinmiş ve pozu vermiş olmasıdır. Bu durumun, "filmdeki rolüne çok bağlı olduğunu" veya "kendisinin de filmde oynamayı istediğini" ima ettiği söylenebilir. Türkçede bu duruma şöyle bir espri yapılabilir: "Adam Bessa, filminin galasına gelmiş, resmen karakterine bürünmüş, kendisi de filmde oynamak istiyor herhalde!"

Fotoğrafta, soğuk kış aylarında duvar önünde duran bir erkek ve kadın var. Kadının elinde bir fotoğraf makinesi var, ancak bu fotoğrafa herhangi bir espri veya alaycı yorum yapılamaz. Fotoğraf, soğuk kış aylarında çekilen, insanların soğukta çekilmiş olabileceği olağan bir sahneyi gösteriyor. Bu fotoğraf, bir adamın sarı bir kutuyu tuttuğu bir film afişi. Afişin adı "La Caja" ve adamın kutuyu sıkıca tuttuğu görülüyor. Bu resimdeki espri, adamın "La Caja" filminde bulunan kutunun içinde gizli bir şey olup olmadığı sorusuna bir cevap olarak, kutuyu sıkıca tutması. Fakat bunun yerine, kutuya olan aşırı bağlılığı bir obsesyon veya takıntı gibi görülüyor. Bu espri, izleyicilere kutunun içinde ne olduğunu ve adamın neden bu kadar takıntılı olduğunu merak ettirerek, filmi izlemeleri için teşvik ediyor. Bu fotoğraf, "Kutsal Örümcek" filminin afişidir. Afişte, kırmızı bir kilimin üzerine oturan bir kadın portresi yer almaktadır. Kadın, yüzünde biraz ürkütücü bir ifadeyle, üstünde siyah bir örtüyle tasvir edilmiştir. Filmin adı, hem Türkçe hem de İngilizce olarak afişte belirtilmiştir. Bu film, bir seri katili konu alan bir gerilim filmi olduğu için, afişin mizahı, bu tür filmlerin genellikle korkunç veya rahatsız edici olmasına rağmen, burada kadın ve kilim üzerinde oturma pozisyonu gibi unsurların kullanılmasıyla ironik bir şekilde sunulmasıdır. Filmin adı "Kutsal Örümcek" olan kadın, tıpkı kutsal bir nesne gibi kilimin üzerinde otururken, izleyiciye bu ironik durumu fark ettirmesiyle, film afişine ironik bir mizah katmaktadır. Bu resimde, bir film afişi görülüyor. Afişte, "Broker" adlı bir filmin başrol oyuncuları, Koreli yönetmen Kore-eda Hirokazu'nun yönettiği film hakkında bilgi verilmiş. Bu resimde bir şaka yok. Bu bir film afişi ve filmin oyuncu kadrosu ve yönetmenini gösteriyor.

Bu fotoğrafta "Minari" filminin afişi ve filmin başrollerini oynayan oyuncular yer alıyor. Fotoğrafta bir aile, evlerinin önünde poz veriyor ve aile üyeleri oldukça mutsuz görünüyor. Bu yüzden fotoğrafın espri konusu, ailenin bu pozda çok mutsuz olması, ancak afişin "Minari" gibi umut ve mutluluk çağrıştıran bir film olduğunu ima etmesidir. Afişteki yazı "Minari" yazıyor ve bu da filmin adını ifade ediyor. Afişin alt kısmında ise yönetmen "Lee Isaac Chung"un ismi yazılı. Fotoğrafta, "Minari" filminin afişinde görülen bu ailenin, filmin mutlu ve umutlu tonunu yansıtmıyor olması, bir ironi yaratmaktadır. Ancak bu, izleyiciyi filmin hikayesini daha meraklı bir şekilde keşfetmeye teşvik edebilir. Fotoğrafta, bir kadının yüzünün yarısı bir erkeğin omuzuna yaslanmış halde görünüyor. Kadının saçı kızıl ve gözleri açık. Erkeğin yüzü görünmüyor. Fotoğrafın alt kısmında "Undine" adlı bir filmin afişi yer alıyor. Film hakkında hiçbir bilgi verilmiyor. Fotoğrafın altındaki yazılara göre, bu filmdeki aşk sahneleri bu kadar kötü ki, izleyiciler filmi beğenmiyor. Bu nedenle, film afişinde, kadının sadece yarısı gösteriliyor, çünkü filmin kötü olduğuna dair kötü şöhretini artırmak istemiyorlar. **Şaka:** Filmdeki aşk sahnelerinin o kadar kötü olduğunu, izleyicileri tiksindirmesinden korktukları için, afişte sadece yarısı gösteriliyor. Fotoğrafta, kafasında bir elmanın kabuğuyla süslenmiş bir adam var. "Elmalar" filminin afişi. Şaka, adamın kafasındaki elma kabuğunun, başlığın Türkçe anlamıyla çakışmasıdır. **Anlam:** * "Elma" sözcüğü Türkçede "apple" (elma) anlamına gelir, ancak aynı zamanda "kabuk" anlamına da gelir. * Adamın kafasındaki elma kabuğu, başlığın "Elmalar" olan Türkçesiyle eşleşir, bu da esprili bir görsel şaka yaratır. Bu resimde "Commitment Hasan" adlı bir filmin posteri görüyoruz. Poster, açık bir alanda büyük bir ağacın altında oturan bir kişiyi ve uzakta yürüyüş yapan bir kişiyi gösteriyor. Ağacın altında oturan kişiyle ilgili espri, ağacın "Hasan" isminde olmasından ve filmin isminin "Commitment Hasan" olması nedeniyle "Hasan" ismini bir taahhüt gibi kullanmasıdır. İşte espriyi Türkçede anlatan bir cümle: "Hasan" ismini taşıyan ağacın altında oturmuş, sanki "Commitment Hasan" filminin taahhütüne sadık kalmış gibi.

Source Code Kaptan Colter Stevens hız treninde uyanır ve buraya nasıl geldiğine dair hiçbir fikri yoktur. Karşısında Christina...

Fotoğrafta, Tom Cruise'un oynadığı bir karakterin dev bir savaş robotu içinde durduğu görülüyor. Robot o kadar büyük ki Tom Cruise'un sadece başı ve omuzları görünüyor. Bununla ilgili espri, Tom Cruise'un genellikle aksiyon filmlerinde kendi dublörlerini yaptığı ve riskleri bizzat aldığı bilinir. Burada ise robotun büyüklüğü nedeniyle bu riski almak yerine "teknolojiye" güvenmiş olması. Bu durum, Tom Cruise'un alışılmadık bir şekilde robotun içine gizlenmiş olması ve kendini tehlikeye atmaktan kaçınmış olması üzerine esprili bir yorum yapılmasına sebep oluyor.

Fotoğrafta, siyah montlu, kapüşonlu, siyah beyzbol şapkası takmış genç bir adam ve siyah montlu genç bir kadın var. Adam arabayı kaldırıyor, sanki birinin arabayı çalmaya çalıştığı ve kadın onu durdurmaya çalıştığı anlaşılıyor. Fıkra şu şekildedir: Adam arabayı çalmaya çalışıyor ve kadın ona yardım ediyor. Bu, çok saçma ve komik bir durumdur, çünkü insanlar normalde arabalarını çalmaya çalışan birilerine yardım etmez. Aynı espriyi Türkçede şu şekilde ifade edebiliriz: "Adam araba çalmaya çalışıyor, kadın da ona yardım ediyor. Sanki birinin arabasını çalmasına yardım eden bir arkadaşına 'Hadi canım, bir daha yapma!' der gibi."