Fotoğrafta, yatağın ucunda oturan ve telefonda konuşan bir kadın var. Kadının üzerinde hastane önlüğü gibi bir elbise var. Bu görüntü, "Hastanede yatan birinin telefonla konuşması"nı anlatan bir espriye benziyor. Espri şu: Hastanede yatan biri, genellikle telefonda çok uzun süre konuşur ve sık sık başkalarını rahatsız eder. Bu nedenle, hastanede yatan birinin telefonda konuşması çoğu zaman komik bir şekilde yorumlanır.

Bu poster, "Dashcam" adlı korku filminin posteri. Film, bulunmuş görüntüler türünde bir korku filmi olarak tanımlanıyor. Poster, filmin "çok korkunç" olduğunu, hatta "aşırı korkunç" olduğunu belirtmek için "CREEPY AS F**K" ifadesini kullanıyor. Bu da bir tür mizah yaratıyor, çünkü "aşırı korkunç" ifadesi filmde gerçek anlamda korkutucu bir unsuru göstermek için kullanılıyor, ancak aynı zamanda "F**K" kelimesini kullanarak daha sıradan bir dille, neredeyse "aşırı korkunç" ifadesinin bir klişe haline geldiğini ima ederek, eğlenceli bir etki yaratıyor. Bu fotoğrafta, 107 Anneler filminin afişi ve filmin başrol oyuncuları görülebiliyor. Filmde, kadınların mavi ve yeşil kıyafetler giydiğini görüyoruz. Bu fotoğrafın içinde bir espri yok. Resim, Brendan Fraser'ın başrolünde oynadığı "The Whale" filminin bir posteri. Fraser'ın gözünün yakınlaştırılmış bir fotoğrafı gösteriyor, göz bebeğinde küçük bir insan silüeti görülebiliyor. Şaka, filmin adının "Balina" olması ve Fraser'ın göz bebeğindeki insan silüetinin, balina tarafından yutulan bir insanı temsil ediyor gibi görünmesidir. İngilizceye çeviri: The image is a poster for the movie "The Whale" starring Brendan Fraser. It shows a close-up of Fraser's eye, with a small silhouette of a person in the pupil. The joke is that the movie is called "The Whale" and the silhouette of a person in Fraser's pupil looks like a person being swallowed by a whale.

Fotoğrafta, bir Twitter gönderisi ve altına yazılan bir yorum görülüyor. Gönderi, "Sinemori" adlı kullanıcının "Babylon" filmini nasıl bulduğunu soran bir tweet'i. Altında yazan yorum ise "Müzikleri harikaydı. Sadece müzikleri için bile izlenir." şeklinde. Şaka, filmin hikayesinin müziklerden çok daha zayıf olduğunu ve filmin sadece müzikleri için izlenmeye değer olduğunu ima ediyor. Bu da, filmin müzikleri dışında pek bir değeri olmadığını düşündüren ironik bir ifade. Fotoğrafta bir çiftin birbirine yakın durup öpüşmeye hazırlandığı görülüyor. Resim altında "Sinemori" adlı kullanıcının "Babylon'u nasıl buldunuz?" sorusuna "Unforgiveeen" adlı kullanıcı "Çakış var mı? Ona göre izleyeceğim" şeklinde yanıt vermiş. "Çakış" kelimesi, "çatışma" anlamına gelir ve burada "çiftin çatışma yaşadığı" anlamında kullanılmış. Bu cevap, Babylon filminin çatışmalı bir konusu olduğunu ima ediyor.

Fotoğrafta kırmızı ışıklı ve karelere bölünmüş bir oda var. Odada üç kişi bulunuyor, biri odanın dışından içeri bakıyor, diğer ikisi ise odanın içinde duruyor. Şaka şu: Odanın içindeki insanlar dışarıdaki kişinin de odanın içinde olduğunu düşünüyor, fakat dışarıdaki kişi aslında odanın dışında. Bu, bir optik yanılsama ve perspektifle alakalı bir şakadır. Odada bulunan kişiler, kendilerinin odanın içerisinde olduğunu, odanın dışındakinin ise "içeride" olduğunu düşünürlerken, gerçekte durum tam tersidir. Bu şakayı "perspektif şakası" olarak da adlandırabiliriz.

Fotoğrafta yatakta oturan ve telefonda konuşan bir kadın var. Kadının giydiği gecelik ve odanın genel görünümü, kadının hasta gibi göründüğü izlenimini veriyor. Ancak odada yatak ve gecelik dışında, kadın telefonda görüştüğü kişiyle keyifli bir sohbet halinde olduğu anlaşılıyor. Bu durum, fotoğrafın mizahını oluşturuyor. **Şaka şu ki:** Kadın hasta gibi görünse de, aslında telefonda konuşurken keyifli vakit geçiriyor. Yani, görünüşte hasta olan bir kadının, aslında sağlıklı ve mutlu olduğu komik bir durum söz konusu.

Zekice yaratılmış kurguları sayesinde 'Ben az önce ne izledim ya?' dedirtecek 10 film 🎬 https://t.co/HWyWvN1Nf8 Kaynak

Fotoğrafta bir sohbet ekranı görülüyor. Ekranda iki kişi arasında geçen bir sohbetin ekran görüntüsü var. İlk mesajda "Film nasıl güzel mi peki" sorusu sorulmuş. İkinci mesajda "İzlenir ama o kadar da iyi değildi" şeklinde cevap verilmiş. Üçüncü mesajda "Hm" yazıyor. Son mesajda "Ee bakire misin" sorusu sorulmuş. Bu sohbet ekranında görülen espri "film nasıl güzel mi peki" sorusuna verilen "İzlenir ama o kadar da iyi değildi" cevabının ardından sorulan "Ee bakire misin" sorusunda yatıyor. Bu soru, "film çok güzel değildi" anlamına gelen önceki cevaba ironik bir şekilde "peki film kötü ise bakire misin" anlamında sorulmuş. Bu espri Türkçede yaygın olarak kullanılan bir ironi türü olan "bakire" esprilerinden biridir. "Bakire" kelimesi bu tür esprilerde genellikle olumsuz bir yanıt verildiğinde veya bir durum eleştirildiğinde kullanılır ve ironik bir şekilde "o kadar da iyi değildi" veya "beğenmedin mi" gibi sorulara "peki sen bakire misin" şeklinde karşılık verilir.

Resimde kış manzarası ve karlı bir dağ görülüyor. Resmin alt kısmında ise bir kadın ve bir köpek bulunuyor. Çünkü bu fotoğraf "Kış Uykusu" filminin afişidir, fakat bu afişin esprili bir şekilde köpek ve kadın ile ilişkilendirilmesi komiktir. **Espri:** "Kış uykusu" tabirinin genellikle insanların kışın uykuya yattığı anlamına gelmesi ve fotoğrafın köpek ve kadın ile ilişkilendirilmesi bir çelişki yaratıyor. Bu durum, fotoğrafın afişin amacına hizmet etmemesi ve beklenmedik bir şekilde bir espri unsuru ortaya çıkarmasıyla komik bulunuyor. The photo shows the poster for the Turkish film "Yol" (The Road) directed by Yılmaz Güney, which won the Palme d'Or at the Cannes Film Festival in 1982. The poster features a scene from the film, depicting a group of people, including the main characters, standing on a train platform. The joke is based on the film's title "Yol" and its association with trains. It is a common joke in Turkish to say, "Yol var mı?" (Is there a road?) when asking for directions, even though the person asking is likely to be asking for a train or bus route. This is because "yol" can mean both "road" and "route" in Turkish. Therefore, the joke plays on the dual meaning of "yol" and the fact that the poster features a train, implying that the film is about a train journey. However, "Yol" is actually a film about a group of political prisoners on their journey to exile. The joke highlights the humor in the ambiguity of the word "yol" and the irony of the film's title considering its actual subject matter. In Turkish, the joke can be stated as: "Yol filmi, tren yolculuğu mu anlatıyor?" (Is the film "Yol" about a train journey?) Resimde üç adam var ve hepsi bıyıklı. Resmin altında "Bir Zamanlar Anadolu'da" yazıyor. **Şaka:** "Bir Zamanlar Anadolu'da" filminin posterinde, bıyığı olmayan bir karakter yok. Bu, filmdeki her erkeğin bıyıklı olduğunu gösterir. The poster shows a movie called "Susuz Yaz" (meaning "Thirsty Summer"), featuring Turkish actors Hülya Koçyiğit, Erol Taş, and Ulvi Doğan. The joke is that the movie title "Susuz Yaz" is a pun in Turkish. The word "susuz" can mean "thirsty" but it can also be a slang term for "silent". So, the title can be interpreted as "Silent Summer", which is a humorous take on the actual meaning of the movie title.

Senaryosundan Adeta Zeka Fışkıran 20 Film Önerisi! https://t.co/0dZYNWtKrq @filmmanendisix @filmmuhendisix İçli Kaynak

Fotoğrafta üç farklı film posteri görünüyor. Solda, Indiana Jones'un yeni filminin posteri var. Ortada, John Wick filminin dördüncü filminin posteri var. Sağda, Martin Scorsese'nin yeni filmi "The Killers of the Flower Moon"un posteri var. Şaka şu: John Wick filminin dördüncü filminin posterinde, "John Wick" yazısı, "The Killers of the Flower Moon" filminin posteriyle tam olarak aynı şekilde tasarlanmış. Bu, iki filmin benzer olmasına ve birbirlerine benzemesine bir gönderme. Bir başka deyişle, John Wick'in çok şiddetli ve sert olduğu için, diğer aksiyon filmlerine çok benzediği ve benzer bir temaya sahip olduğu ima ediliyor.

Resimde Türk filmleri ve yabancı film isimleri Türkçe'ye çevrilmiş halde listelenmiş. Ancak bu çeviriler çok kötü ve tam olarak doğru değil. Örneğin "Modern Zamanlar" filminin Türkçe adı "Modern Zamanlar" olarak verilmiş. Bu listede türkçeleştirme çabaları eğlenceli ve ironik bir şekilde başarısız olmuş.

Fotoğraf, Türk sineması ve dünya sinemasından çeşitli filmlerin isimlerini listeleyen bir görsel içeriyor. Fıkra, filmlerin isimlerini Türkçeye çevirdiğinde ortaya çıkan anlamsızlıkta yatıyor. Örneğin, "Bisiklet Hırsızları" "Ladri di Biciclette" filminin Türkçeye direkt çevrilmiş hali. Ancak bu filmin orijinal adı "Bisiklet Hırsızları" anlamına gelen "Ladri di Biciclette" ise, listede "Modern Zamanlar" (Modern Times) olarak yer alıyor. Bu, filmin adının Türkçeye çevrilmesinin ne kadar zor ve anlam kaybına yol açabileceğinin komik bir örneği. Genel olarak, görsel, "filmlerin isimlerini Türkçeye çevirmek çok zor!" gibi bir espriyi ifade ediyor.

Resimde üç farklı görüntü var. İlk resimde yüzüne boyalı, ateşle oynuyor gibi görünen bir kadın var. İkinci resimde uzakta bir ev ve önünde uzun bir çit var. Çit, evin görüntüsünün tamamını gizliyor ve sadece tepesi görülebiliyor. Üçüncü resimde ise çok sayıda araba ve arabaların arasında bir adam var. Görüntü Mad Max filminin bir sahnesine benziyor. Şaka, ilk resimde görünen kadının bir "ateşle oynayan" insanı temsil etmesi, ikinci resimde ise çitin, evin "ateşle oynanmasına" izin vermemesi ve üçüncü resimde ise Mad Max'in "ateşle oynama" hakkında hiçbir fikri olmaması ve sadece arabalarla yolculuğuna devam etmesi. Kısacası şaka, "ateşle oynamak" ve "Mad Max" arasındaki ironik ilişkiyi vurguluyor.

Bu fotoğraf, "Filmmuhendisix" kullanıcısının, üç farklı film posterinin birleşmesinden oluşan bir şakayı gösteriyor. Soldaki poster, filmin gizemli bir atmosfere sahip olduğunu gösteren, "Korkunç" filmini, ortadaki poster ise, "Yükseklik Korkusu" filmini ve sağdaki poster ise "Yemek" filmini temsil ediyor. Üç film posterinin birleşmesiyle, "Korkunç Yemek" film posterini oluşturmuş ve bununla da "Yemek yemekten korkunç bir şekilde korkan" bir filmin parodisini yapmış. Şaka, film afişlerini bir araya getirerek yeni ve absürt bir film oluşturma fikrine dayanıyor. Bu durum, internette yaygın olarak kullanılan bir mizah türüdür.

Bu resim, çeşitli ruhsal bozuklukların film örnekleriyle gösterildiği bir listeyi göstermektedir. Ancak, listenin büyük çoğunluğu, gerçekte film örnekleri değil, filmlerin isimleridir. Örneğin, "Korkunç Film" veya "Aşk ve Seks" gibi filmler, ruhsal bozukluk örnekleri olarak sunulmuştur. Bu, liste oluşturan kişinin, ruhsal bozuklukları ve film örneklerini doğru bir şekilde ayırt edemediğini gösteren bir mizah unsuru içermektedir. Ayrıca, ruhsal bozuklukları film isimleriyle eşleştirmenin, ruhsal sağlık problemlerini küçümseyen ve yüzeysel bir şekilde ele alan bir yaklaşım olduğunu da vurgulamaktadır.

Bu görsel, ruhsal bozuklukları konu alan filmleri listeleyen bir poster. Fakat listede, ruhsal bozukluklara ait filmler yerine, aslında ruhsal bozukluğu konu alan filmleri temsil etmeyen filmler yer alıyor. Bu da, liste oluşturan kişinin konuyu tam olarak anlamadığını veya yanlış bilgilendirdiğini gösteriyor. Örneğin, "The Odd Couple" gibi bir komedi filmi, "Obsesif Kompulsif Kişilik Bozukluğu" ile ilişkilendirilmiş. Bu durum, posterin oldukça komik ve ironik bir şekilde yanlış olduğunu gösteriyor.

Fotoğrafta, bir erkeğin bir sürü film önerisi istedikten sonra, aynı filmi tekrar tekrar izleme eğiliminde olduğunu anlatan bir espri yazılı. Espri, erkeklerin film önerisi almakta istekli olsalar da, sonuçta aynı birkaç filmi defalarca izledikleri gerçeğini hicvediyor. "Erkek adam bir sürü film önerisi ister sonra gider 50 kere izlediği filmi bi daha izler" sözleri, bu durumun eğlenceli bir şekilde özetlenmesi ve çoğu erkeğin film seçimlerinde sahip olduğu bir alışkanlığı ele almasıyla gülünç bir durum yaratıyor.

Fotoğrafta sarışın saçlı ve hafif sakallı bir adam görüyoruz. Adam elinde bir fotoğraf makinesiyle, fotoğraf makinasının ekranını inceliyor. Resimde ise bir deniz canlısı veya balığın fotoğrafı var. Şaka şu ki, adam fotoğrafta bir deniz canlısını görünce şaşırmış ve belki de "Bu ne? Bu ne zaman çekildi? Ben burada değilim!" diye düşünmüş. Çünkü adam fotoğraftaki deniz canlısını kendisi çekmiş olmalı. Kısaca, bu şaka, adamın fotoğraftaki deniz canlısının kendisi olduğunu fark etmeyerek kendini şaşırtması üzerine kurulu bir şaka. Türkçede bu şakaya şöyle örnek verebiliriz: "Adam, arkadaşıyla dalışa çıkmış. Arkadaşı suya dalıp bir fotoğraf çekmiş. Sonra adam, arkadaşının fotoğraf makinesini alıp fotoğrafı incelemiş ve "Bu ne? Bu ne zaman çekildi? Ben burada değilim!" diye sormuş."

İçinizi kıpır kıpır yapacak, insana mutluluk aşılayan filmleri sizler için derledik 🍿 https://t.co/KPBeEdrD0l Kaynak

Fotoğrafta üç farklı görüntü var. Solda iki siyah giysiler içinde silahlı adam var, ortada bir kadının fotoğrafı, sağda ise büyük bir yakıt deposu ve suya dayalı bir yapı var. Şaka, soldaki iki adamın "Fuel" yazılı yakıt deposunu korumakla görevlendirilmiş olmasına ve ortadaki kadının ise yakıt deposuna yaklaşmaya çalışmasına dayanıyor. Yani şaka, kadının yakıt deposunu çalmaya çalıştığı ve iki adamın da onu durdurmak için orada bekliyor olduğu şeklinde. **Türkçesi:** Fotoğrafta üç farklı görüntü var. Solda iki siyah giysiler içinde silahlı adam var, ortada bir kadının fotoğrafı, sağda ise büyük bir yakıt deposu ve suya dayalı bir yapı var. Şaka, soldaki iki adamın "Fuel" yazılı yakıt deposunu korumakla görevlendirilmiş olmasına ve ortadaki kadının ise yakıt deposuna yaklaşmaya çalışmasına dayanıyor. Yani şaka, kadının yakıt deposunu çalmaya çalıştığı ve iki adamın da onu durdurmak için orada bekliyor olduğu şeklinde.