Muharrem Kinşasa IN @muharremkinsasa Ahmed Arif'e tek kitapla şair mi olunur amk demişler, o da tek kitapla peygamber olunuyoya...

Fotoğrafta iki tweet görülüyor. İlk tweet'te bir kadın 2015'te dövme yaptırmaması için engel olan herkese sonsuz teşekkürler diyor. İkinci tweet'te ise kadın 2015 yılında yazılmış bir tweet'e yanıt olarak 2015 yılında dövme yaptırsaydı kesinlikle bu dövmeyi yaptırırdı diyor. Fotoğrafta görünen dövme, Harry Potter ve Percy Jackson serilerine ait semboller ve "kitaplar insanların büyü yapabileceğinin kanıtıdır" sözünü içeren bir dövme. Kadının ilk tweet'inde dövme yaptırmaktan vazgeçtiğini ancak ikinci tweet'inde aslında dövme yaptırmak istediğini ima etmesi, hem de güzel bir dövme olduğu için espri konusu.

Resimde sonbahar yaprakları, mantarlar ve "Sonbahar sanattır diğerleri mevsim." yazısıyla bir çerçeve görülüyor. Altında ise "Hoşgeldin Sonbahar!" yazıyor. Şaka, sonbaharı diğer mevsimlere göre sanatla özdeşleştirerek diğer mevsimleri sanki sanat yapmayan gibi göstermesinde yatıyor. Sonbahar, sanatçıların ilham kaynağı olan renkleri ve atmosferi ile bilinir. Bu yüzden "Sonbahar sanattır, diğerleri mevsim" denilerek diğer mevsimlere "sıradan" bir algı kazandırılıyor. Resimde sonbahar temalı bir görsel var. Görselde yapraklar, mantarlar ve "Sonbahar sanattir, diğerleri mevsimdir" yazan bir alıntıyla "Sonbahara hoş geldiniz!" yazısı yer alıyor. Şaka, sonbaharın diğer mevsimlerden daha özel ve sanatla özdeşleştirilmesiyle ilgili. **Türkçe açıklama:** Resimde, sonbaharı temsil eden yapraklar, mantarlar ve "Sonbahar sanattir, diğerleri mevsimdir" yazan bir alıntıyla "Sonbahara hoş geldiniz!" yazısı var. Şaka, sonbaharın diğer mevsimlerden daha özel ve sanatla özdeşleştirilmesinde yatıyor. Bu, sonbaharın diğer mevsimlerden daha güzel olduğunu ima ediyor.

Bu resimde Twitter'dan bir ekran görüntüsü var. Bu ekran görüntüsü, "nissie sedgwick" adlı bir kullanıcının "Genç Werther'in Acıları" adlı kitabı okuduğunu ve bu kitabı tavsiye ettiğini gösteriyor. Ancak, "korkmaz" adlı kullanıcı bu kitabın Werther'in intiharını önerebileceğini ima ediyor. Şaka, "Genç Werther'in Acıları" adlı kitabın, baş karakterin intiharıyla biten bir aşk hikayesi olması ve "korkmaz"ın bu kitabı okuduktan sonra da intihar etmesiyle ilgili bir espri.

Fotoğrafta, deniz kıyısında, yüzmeye giren insanlar arasında, bir köpek havaya zıplayarak bir erkeği yakalamaya çalışıyor. Şaka, köpeğin erkeği yakalamaya çalışması ve zıplayan erkeğin havaya asılı kalması gibi görünmesinden kaynaklanıyor. Resimde, köpeğin erkeği havada yakaladığı izlenimi yaratılıyor. Yani, köpeğin erkeği yakaladığı bir anın fotoğrafı olarak geçiyor. Oysa gerçekte erkek havaya sıçramış, köpek ise zıplama anında fotoğraflanmış.

Resimde "1984" kitabının kapak görseli yer alıyor. Kitap, George Orwell tarafından yazılmış ve distopik bir geleceği konu alıyor. Kapak görseli ise gözleri ve gözetimi simgeleyen kırmızı ve beyaz daireler ve bunların üzerinde yürüyen küçük bir silüet ile oldukça dikkat çekici. Fıkra yok, bu sadece bir kitap kapağı.

Görselde Nazım Hikmet'in "trrrrum" sesini taklit eden bir meme var. Altında ise edebiyat öğretmenlerinin Nazım Hikmet'in eserlerini analiz ederken "oh shit, that's deep" dedikleri ima ediliyor. Bu meme, Nazım Hikmet'in eserlerinin derinliğini ve edebiyat öğretmenlerinin bu derinliği fark etmesini mizah yoluyla ele alıyor.

Resimde, karla kaplı bir dağ manzarasının üzerinde, Albert Camus'a ait bir alıntı yazılı. Alıntı şöyle: "Kara kışın ortasında, içimde yenilmez bir yaz olduğunu öğrendim sonunda." Bu alıntı, kışın ortasında bile, insanın içinde umut ve direnç gibi olumlu duyguların var olabileceğini ifade eder. Ancak resimde bu alıntının yanında, "TD" yazılı ve bir çaydanlik simgesi bulunan bir logo var. Bu da, "TD" kelimesinin, "**T**encere **D**ibi" anlamına gelen bir argo ifade olduğunu düşündürüyor. Yani, resmin komik yanı, Camus'un bu umutlu sözlerinin, aslında tencere dibinin simgesi olan çaydanlıkla birlikte kullanılmış olması. Bu, Camus'un sözlerinin tencere dibiyle birleştirilerek esprili bir şekilde ters yüz edilmesi anlamına geliyor. Resim, Camus'un sözlerini beklenmedik bir şekilde kullanarak, okuyucunun gülümsemesini sağlayan bir mizah yaratıyor. Resimde, karla kaplı dağlar ve kış manzarası ile birlikte, Albert Camus'un "Kışın derinliklerinde nihayet kendimde yenilmez bir yaz olduğunu öğrendim." sözü yazıyor. Şaka, Camus'un sözünün kış manzarasına ve karla kaplı dağlara uymasıdır. Kışın derinliklerinde olsa bile, insanın içinde her zaman bir yaz, yani umut ve canlılık vardır. Bu durum, karlı manzaraya rağmen, insanın iç dünyasında hissedilen sıcaklığı ve umudu simgelemektedir. Kısacası, şaka kışın ortasında yaz mevsimi hissi yaratmak ve "yenilmez yaz" metaforunu görsel olarak desteklemektir.

Fotoğrafta, şık bir şekilde giyinmiş bir adam var. Saçları beyazlatılmış ve bir sakalı var. Tweet'in metni "Marsel Danışment - Batılı tarzda ilk roman" diyor. Bu, adamın saçını ve görünümünü batılı bir romana benzeterek, onu batılılaşmaya çalışmakla dalga geçiyor. Bu, Türk kültürü ve batılılaşma üzerine bir espri.

Muharrem Kinşasa @muharremkinsasa Ahmed Arif'e tek kitapla şair mi olunur amk demişler, o da tek kitapla peygamber olunuyoya...

Marsel Danişment @ProfDrMarcel Batılı tarzda ilk roman Kaynak

Resimde Fyodor Dostoyevski'nin bir fotoğrafı ve onunla ilgili bir bilgi bulunuyor. Bu bilgiye göre Rusya'da bir mahkeme Fyodor Dostoyevski'yi hükümet karşıtı eylemlerinden dolayı ölüm cezasına çarptırmış. Daha sonra bu ceza kürek cezasına çevrilmiş. Burada bir espri yok. Bu, Dostoyevski'nin hayatıyla ilgili bir bilgi. Resimde iki uzaylı, birisi elinde kürek diğeri ise bir uzay aracı ile uçan bir disk görüyor. Kürekli uzaylı "İlişki üzerine konuşan, tartışan herkesin ağzına kürekle vura vura ilişki üzerine konuşmayı bırakıp başka şeyler konuştuk ve medeni -yetişmiş çok hızlı geliştik. O yüzden sakin ha bu çağda küresin ne işi var deme. Kürek insan ırkının önünü açtı!" diye düşünüyor. Resimdeki espri, uzaylıların dünya insanlarına benzetilmesi ve ilişkiler üzerine sürekli konuşmak yerine bilim ve teknolojiye odaklanmaları durumunda daha hızlı ilerleyebileceklerini ima etmesinden kaynaklanıyor.

BATI EDEBİYATI ZİYA PAŞA DİVAN EDEBİYATI Kaynak

Bu fotoğraf, Twitter'dan bir ekran görüntüsü. Resimde "nevin" adlı bir kullanıcının, Rus edebiyatını "herkes mutsuz, hava karlı. Hiç rublemiz kalmamıştı" şeklinde özetleyen bir tweet'i görünüyor. Şaka, Rus edebiyatının genellikle melankolik ve olumsuz temalara odaklanması ve Rusya'nın ekonomik sıkıntılarına bir gönderme yapılmasıyla ortaya çıkıyor. Ruble, Rusya'nın para birimidir ve son yıllarda değeri önemli ölçüde düştü.

Fotoğrafta, Twitter hesabının adı "Altıntılar" olan bir kullanıcının paylaşımı görüyoruz. Paylaşımda, "Rus klasiklerini okurken fark ettim de aslında çoğumuz Rus roman karakteri gibi yaşıyoruz. Yoksul, mutsuz ve hasta. Üstelik palto alabilmek için aylarca çalışmamız gerekiyor." yazıyor. Şaka, Rus edebiyatının karakterlerinin çoğunlukla yoksul, mutsuz ve hastalıklı kişiler olması ve yazarların bu durumu gerçekçi bir şekilde yansıtması üzerinden yapılmış. Kullanıcı da Rus karakterleriyle bizim benzerliklerimizi vurgulayarak bir ironi kuruyor.

Fotoğrafta yaşlı bir adam, koltuğunda oturmuş, bir kağıt parçası okuyor. Etrafında kitaplar, resimler ve eşyalar var. Bu fotoğrafta bir espri yok. Bu, sadece yaşlı bir adamın kendi evinde oturmuş bir şeyler okumasını gösteren bir fotoğraf. Fotoğrafta, bir evin önünde, büyük bir ağacın altında bir bankta oturan sakallı yaşlı bir adam görülüyor. Adamın yanında, bir kadın ve birkaç çocuk var. Bu fotoğrafa dayalı bir şaka şu şekilde olabilir: "Yaşlı adam bankta oturmuş, gençlere hayatın zorluklarından bahsediyor. Gençler de 'evet evet' diye başını sallıyor. Yaşlı adam, 'hayatın en önemli dersi ne biliyor musunuz?' diye soruyor. Gençlerden biri, 'sabır!' diye cevaplıyor. Yaşlı adam, 'hayır canım, hayatın en önemli dersi şu; **her şeyin bir zamanı var.**' Gençler, 'peki o zaman, bu banktan ne zaman kalkacağız?' diye soruyorlar. Yaşlı adam, 'şimdi!' diye cevaplıyor." Bu şaka, yaşlı adamın gençleri uzun süre bankta oturtmasını ve hayat dersi vermesini komik bir şekilde ele alıyor. Şaka, **"her şeyin bir zamanı var"** sözünün günlük hayattaki önemini vurguluyor. Fotoğrafta, sahil kenarında büyük bir kaya parçasının üzerinde oturan yaşlı bir adam ve yanındaki kayanın üzerinde ayakta duran genç bir kadın görülüyor. Adam uzun bir sakal ve bıyık bırakıyor ve şapkasını takmış. Kadın ise, şapka ve elbiseleriyle şık bir şekilde giyinmiş. Adamın elinde bir baston var. Fotoğraftaki espri, yaşlı adamın yanındaki kadının, onun torunu olmasına rağmen onun eşine benzemesidir. Türkçede buna "kaderin cilvesi" veya "Allah'ın cilvesi" denilebilir. Fotoğraftaki kadının adamın eşine benzemesiyle ilgili bir espri, adamın yaşlı ve kadının genç olmasına rağmen aralarındaki yaş farkının çok fazla olmaması. Bu fotoğraf bir espri amaçlı değil, ancak insanları güldüren bir durum olabilir. Fotoğrafta Leo Tolstoy ve kızını görebiliyoruz. Tolstoy hasta yatağında oturmuş, kızının ona özen gösterdiğini görüyoruz. Bu fotoğraftaki espri ise Tolstoy'un "Aile Mutluluğu" adlı kitabına dayanıyor. Bu kitapta, Tolstoy evlilik ve aile yaşamı hakkında kendi düşüncelerini ve deneyimlerini anlatıyor. Birçok insan bu kitabı, evliliğin karmaşıklıkları ve sorunları üzerine gerçekçi ve içgörülü bir bakış açısı sunan bir kitap olarak değerlendiriyor. Bu fotoğrafta Tolstoy hasta yatağında yatıyor, kızının ona baktığını görüyoruz. Bu durum, "Aile Mutluluğu" adlı kitabının ironik bir şekilde temsili olabilir. Çünkü kitapta Tolstoy evliliğin ve aile yaşamının zorluklarından bahsediyor ve bu fotoğrafta da onun zorlu bir dönem geçirdiği görülüyor. Bununla birlikte, bu fotoğrafın komik bir yanının da olduğunu söyleyebiliriz. Tolstoy'un "Aile Mutluluğu" kitabında bahsettiği zorlukları, evliliğin karmaşıklıklarını ve sorunlarını bir araya getiren bir ironik durum oluşturuyor.

Fotoğrafta Sabahattin Ali'nin "Kürk Mantolu Madonna" romanı, kahve fincanları ve kitapla ilgili esprili bir tweet paylaşımı var. Tweet'in içeriği şu şekilde: "Hocaların Hocası @hizcarpizaman - 17 Eyl 2015 Bu kitapta her ne yazıyorsa çok pis boğaz kuruluğu yapıyor olmalı..." Şaka, kitabın okuyucunun boğazını kuruttuğu ve kahvenin bu nedenle gerekli olduğunu ima ederek, kitabın okuyucuları üzerinde yarattığı etkiyi abartılı bir şekilde dile getiriyor.

Resimde Nazım Hikmet'in şiirlerinden bir satırın "trrurum" sözcüğünün, "Edebiyat Öğretmenleri" tarafından nasıl algılandığı gösterilmiştir. Görselde yeşil bir yaratık, "Oh shit, that's deep" (Aman Tanrım, bu çok derin) diyerek Nazım Hikmet'in şiirlerini anlamaya çalışan Edebiyat Öğretmenlerinin şiirleri çok derin bulup aşırı analiz etmesini ve anlamını kaçırmasını ironik bir şekilde gösteriyor.

Fotoğrafta, Oscar Wilde'a ait bir sözün olduğu görülebilir. Söz şu şekildedir: "Güç erkeğe güzellik ise kadına verilmiştir. Ama her güç bir güzelliğe yenilir miş. Ben de sana yenildim." Bu söz, ironik bir şekilde gücün güzellik karşısında yenildiğini söylüyor. Yani, güzelliğin her zaman güçlü olanı yenebileceğini ima ediyor. Bu sözün esprili yanı, Oscar Wilde'ın kendisi çok çarpıcı bir şekilde yakışıklı biri olarak biliniyordu ve bu sözü, belki de kendi güzelliğinin gücünü vurgulamak için söylüyordu.

Fotoğrafta "Ethem Emin Nemutlu" isimli yazarın "Yanlış Hayat Doğru Yaşanmaz" isimli kitabı görülüyor. Kitabın arka kapağında ise kitabın "yaşanmış bir hayat hikayesi" olduğu yazılı. Ancak kitabın ön kapağında boş bir sandalye var. Kitap yazarının "Yanlış Hayat Doğru Yaşanmaz" kitabının "yaşanmış bir hayat hikayesi" olmamasına rağmen, kitabı okuyanların "Yaşanmamış bir hayat hikayesi" olduğu sonucuna varacağını ima ediyor.