Resimde sarı güneş gözlüğü takmış bir adam ve önünde kızıl saçlı bir kadın görünüyor. Adamın bakışları kadına değil, bir yere odaklanmış gibi. Görünüşe göre adam Ankara'nın "Yukarı Ayrancı" mahallesinden geliyor ve "Aşağı Ayrancı" mahallesini soruyor. Kadın da yanıt olarak adamın Ankara'yı avuç içi kadar iyi bildiğini ve "Aşağı Ayrancı" mahallesini bilmemesinin imkansız olduğunu söylüyor. Şaka, adamın "Aşağı Ayrancı" mahallesini bilmiyor gibi yapması ve kadının da bunu fark etmesi üzerine kurulu. "Ayrancı" mahallelerinin Ankara'da olmadığını ve "Yukarı Ayrancı" ve "Aşağı Ayrancı" isimlerinin gerçekte bulunmadığını bildiğimiz için, şaka "Ankara'da hangi mahalle?" gibi bir soruya komik bir cevap olarak yorumlanabilir.

Fotoğrafta, "nico" adlı bir Twitter kullanıcısının "İmam bayıldı yemeğinin adı imam fainted mi yoksa imam loved it anlamında mı?" şeklinde bir tweet attığını görüyoruz. Şaka, "imam" kelimesinin İngilizce'deki "imam" ile "I am" kelimelerine benzemesinden kaynaklanıyor. Tweet, "İmam yemekten bayıldı mı yoksa 'Ben bunu çok sevdim' anlamında mı?" sorusuna gönderme yapıyor. Bu nedenle, "imam" kelimesinin anlamı hakkında bir kelime oyunu yapılmış ve komik bir durum ortaya çıkmış.

Fotoğrafta, Twitter'dan iki farklı paylaşım görüyoruz. Birinci paylaşımda, "meyvesu" kullanıcı adı ile bir kişi, "okumaya başlarken kürtçe sandım tweeti" yazmış. İkinci paylaşımda, "büşra" kullanıcı adı ile bir kişi, "ez dir mem kendimi ama gez dir mem de gönlümü" şeklinde cevap vermiş. Bu paylaşımın şakası, meyvesu'nun kürtçe zannettiği tweet'in aslında "ez dir mem kendimi" ifadesini içermesi. Büşra, bu ifadeyi kullanarak, meyvesu'nun aslında bir şarkının sözlerini yanlış anladığını, ancak kendini bununla avutmaya çalıştığını esprili bir şekilde belirtmiş.

Resimde bir Twitter konuşması görülüyor. İlk tweet'te kullanıcı "meyvesu" bir tweeti okumaya başladığında Kürtçe olduğunu düşünerek "Kürtçe sandim tweeti" yazıyor. İkinci tweet'te kullanıcı "büşra" ilk tweeti görünce, "Ez dir mem kendimi ama gez dir mem de gönlümü" yazarak bu tweeti Kürtçe yapıyor. Şaka, "meyvesu" kullanıcısının Kürtçe bilmediğini ve tweeti Kürtçe sanarak "Kürtçe" olduğunu düşündüğünü, "büşra" kullanıcısının ise ilk tweet'i Kürtçe sanarak Kürtçe cevap vermesi üzerine kurulu. "Kürtçe sandim tweeti" ve "Ez dir mem kendimi ama gez dir mem de gönlümü" cümleleri aslında birbirinden bağımsız ve anlamsız cümleler olsa da, Kürtçe gibi görünerek şakayı sağlıyor.

Fotoğrafta Twitter'dan iki farklı tweet görülüyor. İlk tweet'te "meyvesu" kullanıcısı, bir tweet'i okurken Kürtçe olduğunu sandığını söylüyor. İkinci tweet'te ise "büşra" kullanıcısı, "ez dir mem kendimi ama gez dir mem de gönlümü" şeklinde cevap veriyor. Şaka, ilk tweet'in yazarının Kürtçe bilmediği ve tweet'in içeriğinin Kürtçe değil Türkçe olduğunu fark etmemiş olması üzerine kurulu. İkinci tweet'in yazarı ise bu durumu "ez dir mem" (benim için önemli) ve "gez dir mem" (senin için önemli) ifadelerini kullanarak esprili bir şekilde dile getiriyor. Fotoğrafta Twitter'dan iki gönderi var. İlk gönderide "meyvesu" isimli kullanıcı, okumaya başladığında bir tweet'i Kürtçe sandığını söylüyor. İkinci gönderide "büşra" isimli kullanıcı "ez dir mem kendimi ama gez dir mem de gönlümü" yazarak Kürtçe'de "evde kaldım kendim ama dışarı çıktım gönlüm" anlamına gelen bir cümleyi Türkçe'ye çeviremediği için böyle yazdığını ima ediyor. Şaka, Kürtçe'nin Türkçe ile benzerliklerinden kaynaklanıyor ve Türkçe bilmeyen bir kişinin Kürtçe'yi Türkçe ile karıştırmasıyla ortaya çıkan komik bir durum üzerine kurulu.

Resimde, Twitter'da Amon adlı bir kullanıcı tarafından paylaşılan bir espri görülüyor. Amon, kız arkadaşına "Bu ne biliyor musun?" diye soruyor. Kız, "Idk" (Bilmiyorum) diye yanıtlıyor. Amon ise "Tabi bekliyorum" diye cevap veriyor. Espri, kızın cevabında kullanılan "Idk" kısaltmasının, bir şey bilmediği anlamına gelmesinden kaynaklanıyor. Amon ise, kızın cevabından memnun değilmiş gibi davranarak, kızın bilmesini beklediğini ima ediyor. Bu esprinin komikliği, Amon'un kızın cevabına yaptığı aşırı abartılı tepkiden kaynaklanıyor. Ayrıca, kızın cevabının gerçek anlamını bildiğini ve kasıtlı olarak "Idk" dediğini anlamak, esprinin mizahını daha da artırıyor.

Fotoğrafta, bir Twitter gönderisi görülüyor. Gönderide, Selim adlı bir kullanıcı, "Kürde sevgilin var mı diye sormuşlar o da: 'Velle tinne daye' (Vallahi yok) demiş. Zamanla bu Valentine Day olmuş.." yazmış. Bu espri, "Velle tinne daye" (vallahi yok) ifadesinin Türkçede sıkça kullanılan bir reddi ifade etmesiyle, Valentine Day'in yabancı bir kültüre ait olması ve sevgililer gününün Türk kültüründe yaygın olmaması ile oynuyor.

Fotoğrafta, bir konuşmacının kürsüde konuşurken, bir kişinin onun kulağına eğildiği görülüyor. Yazıda ise "Ben konuşma kürsüsünde konuşuyorum - Üzgünüm efendim hangi kürsü? - Ayet-el kürsü" yazıyor. Bu espri, konuşmacının "kürsü" kelimesini kullanarak bir konuşma kürsüsünden bahsettiğini, ancak diğer kişinin ise bunu İslami bir kavram olan "Ayet-el kürsü" olarak yorumladığını göstererek bir kelime oyunu yapıyor. Bu espri, özellikle Türkçenin zenginliğine ve farklı anlamları olan kelimelerin kullanımına vurgu yapıyor.

Rubulhalil @Rubulhalil Kürde sevgilin var mı diye sormuşlar o da: "Velle tinne daye" (Vallahi yok) demiş. Zamanla bu Valentine...

Resimde bir Twitter paylaşımı var. Paylaşımda ünlü sunucu Berdan Mardini'nin bir fotoğrafı var. Fotoğrafta gözlüğü dikkat çekiyor ve bir kullanıcı (özgür) Mardini'nin gözlüğünün marka ve modelini soruyor. Berdan Mardini'nin yazdığı mesaj ise "Ankara yine soğuk, Ankara siyasi havandan mıdır, nedir hep soğuk sun Ankara" şeklinde. Bu paylaşımda gönderme yapılan şey Berdan Mardini'nin Ankara'ya hep soğuk olduğunu söylemesidir. Aslında Ankara'nın bu kadar soğuk olmasının nedeni soğuk hava koşulları değil, siyasi havadır. İronik bir şekilde Mardini Ankara'nın siyasi iklimini kastederek Ankara'nın soğuk olduğunu söylerken, özgür ise gözlüğe odaklanıp bu soğuk hava koşullarında ne tip bir gözlük taktığını soruyor.

Ağğğ se birader . . . . . #mizah #türkçesözlük #komikdurumlar #yazımhataları #çokkomikya #dilbilgisi #mizahtürkiye #yazımhatası...

Resimde bir Twitter gönderisi görünüyor. Gönderide, "Kürde sevgilin var mı diye sormuşlar o da: "Velle tinne daye" (Vallahi yok) demiş. Zamanla bu Valentine Day olmuş." yazıyor. Şaka, Kürtçe "velle tinne daye" ifadesinin "Vallahi yok" anlamına gelmesi üzerine kurulu. Kürt kültüründe "velle tinne daye" ifadesi "yok" anlamına gelir ve bu ifade genellikle sevgilisi olmadığını söylemek isteyen kişiler tarafından kullanılır. Bu yüzden espri, "velle tinne daye" diyen kişinin zamanla Valentine's Day'i kutlamaya başlaması üzerine kurulu.

Fotoğrafta, bir futbol takımının logosunun olduğu bir duvarın üzerinde, "Herkese günaydın sana good morning çünkü artık sen bir yabancısın..." yazan bir tabela var. Şaka, artık o takımın taraftarlarının değil de karşı takımın taraftarının o takımın logosunu taşıyan bir yerde olması ve artık o takımın taraftarının o ortamda "yabancı" kalması üzerine kurulu.

ne diyon a k وبرا بوطبج ليح هللا علشام واع recep urtugan يديس لدج ديج AASG Kaynak

Maço @KafamagOre o siyahi şahıs obayana ile olamazsın dilekcim bu olaya çok kızarım Kaynak

Atam? https://t.co/gsKDBL8Rc5 Burak Hacıoğlu ▸ DIRILIS: BGY 1 saat Beyler bu kızların memeleri neden hep sıcacık oluyor amk ne...

Fotoğrafta Cristiano Ronaldo, yerde yatan Uruguaylı futbolcu Edinson Cavani'ye yardım ediyor. Ronaldo, Cavani'nin durumunu soruyor, Cavani de "Ez ne başım" (başım ağrıyor) diyor. Bu espri, Ronaldo'nun "Cavani?" sorusuna Cavani'nin "Ez ne başım" şeklinde cevap vermesi üzerine kurulu. Cavani'nin cevabı, Ronaldo'nun sorusuyla bağlantılı olmayan bir şekilde "başım ağrıyor" anlamında. Bu durum, komik bir şekilde Ronaldo'nun sorusunu yanıtlamaktan ziyade Cavani'nin durumunu anlatan bir cümle olarak algılanıyor.

Fotoğrafta bir Twitter gönderisi görülüyor. Gönderide "mevre" kullanıcı adı ile @benaslindarusum kullanıcı adına bir tweet yazılmış. Tweet'te, "Mesut Şüren'in İngilizceye happy hour olarak çevrilebiliyor olmasını çok kıskanıyorum" yazıyor. Bu tweet, Mesut Şüren'in "Happy Hour" şarkısının İngilizce bir şarkı gibi algılanması ve bu şekilde yorumlanması üzerine yapılan bir espri. Şarkının sözleri, İngilizce bilen biri için anlamsız ve garip gelebilir. Bu durum, "Happy Hour" ifadesinin İngilizce konuşanlar için bilinen bir ifade olmasına rağmen, Türkçedeki anlamının farklı olması ve Mesut Şüren'in şarkıda bu ifadeyi tam anlamıyla kullanmaması nedeniyle ortaya çıkan bir mizah unsuru.

Fotoğrafta, Twitter'da "bartleby" kullanıcı adıyla bir kişinin paylaştığı bir tweet görülüyor. Tweet'te, "bende artık yazım kurallarına önem vermiyorum saten verdik te noldu herşeyi yanlış yazacam artık çünkü herkez gibi olayımki mutlu olayım" yazıyor. Şaka, kişilerin kendilerini kabul etmeleri ve diğer insanların da onları olduğu gibi kabul etmesi gerektiği fikri üzerinde oynuyor. Kişi, yazım kurallarını umursamayacağını ve her şeyin yanlış yazacağını söyleyerek, aslında insanların onu nasıl kabul ederse etsin umursamadığını ve herkes gibi mutlu olmak istediğini ifade ediyor. "Saten" kelimesinin yanlış yazılması da bu noktada bir ironi olarak kullanılıyor.

Resimde, küçük şeytanlar tarafından istila edilen bir adam, "El Satanizatörü" olarak etiketlenmiş bir dezenfektan şişesi görüyor. Şaka, dezenfektanın adı "El Satanizatörü" olduğundan, insanları şeytanlardan koruyacağı ima ediliyor. Şaka, dezenfektanın şeytanlardan korunma aracı olarak sunulmasına ve buna "Satanizatör" denilmesine dayanıyor. Bu, dezenfektanın gerçek işlevini, mikropların öldürülmesini, ironik bir şekilde tersine çeviriyor.