Fotoğrafta, basın açıklaması sırasında bakan "tedbir" deyince "Allahu ekber" diye bağıran kişi alandan uzaklaştırılırken görüyoruz. Resim, ülkede mizahın yokluğu üzerine bir espri içeriyor.

Fotoğrafta, bir televizyon ekranında "Kanal Urfa" yazılı bir kanal logosu ve bir müzik grubunun performansını gösteren bir program var. Programın adı "Urfa'nın Şeydaları" ve ekranın altındaki yazı ise "Şanlıurfa Devlet THM Korosu Gül Açar Bülbül Öter". Şaka ise "Atam Sıra Gecesinde Nemrud'un Kızı Söylüyor" kısmında. Bu cümle, Türkiye'de halk arasında Atatürk'ün Nemrud'un kızıyla ilgili bir rivayetin yaygın olduğunu ve bu rivayetin komik bir şekilde Atatürk'ün sırasıyla "Nemrud'un Kızı" şarkısını söylediği bir duruma bağlandığını gösteriyor.

Fotoğrafta, 43 yaşında bir adam 82 yaşında annesini sırtına almış, onu gezdiriyor. Bu fotoğrafın altındaki yazı ise "Şanlıurfa'da Mustafa Hamamcı (43), 22 yıldır yatalak, 82 yaşındaki annesini, 65 yaş üstü yasağı kalkınca, sırtına alıp gezdirdi. Anneler gününe ait en anlamlı hediye!" şeklinde. Fıkranın esprisi, 65 yaş üstü sokağa çıkma yasağının kalkmasıyla Mustafa'nın annesini gezdirme fırsatı bulmuş olmasında yatıyor. Bu, yasağın neden olduğu zorlukları ve Mustafa'nın annesini gezdirmek için ne kadar özlem duyduğunu gösteren ironik bir durum.

Fotoğrafta Atatürk'ün Nutuk kitabı ve Yasin-i Şerif kitabı görünüyor. Şaka, kayınvalidenin bebeğin beşiğine Yasin-i Şerif kitabı koyması ve bu durumun son anda fark edilmesiyle ilgili. Yasin-i Şerif, Müslümanlar tarafından genellikle ölülerin ruhu için okunan bir kitap. **Şakanın Türkçe açıklaması:** Bu şaka, kayınvalidenin bebeğin beşiğine Yasin-i Şerif koyması ve bu durumun son anda fark edilmesiyle ilgili bir mizah. Yasin-i Şerif, Müslümanlar tarafından genellikle ölülerin ruhu için okunan bir kitap. Kayınvalide bebeğin beşiğine Yasin-i Şerif koyarak bebeğin ölümünü düşündüğü ve bu durumun mizah konusu haline gelmesi.

Fotoğrafta bir haber ekranı görünüyor. Ekranda bir gelin ve damat var. Gelin, Çinli gibi giyinmiş ve damat ise normal bir damat kıyafeti giymiş. Ekranda "Çin'den Şanlıurfa'ya Gelin Geldi" yazıyor. Şaka, Çinli gelinle Türk damadın bir araya gelmesinin alışılmadık bir durum olması ve bunun haber konusu olarak verilmesinin komikliğinden kaynaklanıyor.

Resimde dört saat görünüyor. Her saatin altında farklı şehirlerin isimleri yazıyor. Saatlerin gösterdiği saatler farklı. Bu da, dünyanın farklı bölgelerinin farklı saat dilimlerinde olduğu anlamına geliyor. Fakat saatlerin gösterdiği saatler, şehirlerin saat dilimlerine uymuyor. Mesela "Şanlıurfa" saatinde "London" saati "New York" saatinde "Moscow" saatinde gösterilmesi gereken saatleri gösteriyor. Bu da bir espri, ve saatlerin şehirlere değil, " saat dilimlerine" göre ayarlanması gerektiğini anlatmak için yapılmış.

-Lütfen ateş etmeyin. Ben Urfalıyım. -O zaman neden o lanet Suriyeli paltosunu giyiyorsun? - Üşüyorum. itSalata Ayran ÇORBA VAR...

Fotoğrafta, devrilmiş bir araba ve yanında bir traktör görüyoruz. Görünüşe göre traktör, arabayı ters çevirmiş. Bu da "Traktörün arabayı devrettiği" anlamına geliyor. Bu durum, "traktörün arabayı devretmesi" deyiminin sözlü anlamını tam anlamıyla bir araya getirmiş ve mizah yaratmıştır. Bu espri, traktörün bir arabayı ters çevirebilecek kadar güçlü olduğu ve aynı zamanda "devretmek" kelimesinin sözlü anlamına da oynayarak bir kelime oyunu içeriyor.

Resimde dört saat var, saatlerin altında ise saatlerin bulunduğu şehirler yazılı. Şehrin isimleri ters sırada yazılmış. Bu durum mizah yaratıyor çünkü saatlerin ters sırada olmasına rağmen şehir isimleri ters sırada yazılmış gibi gözüküyor. Yani saatin ibreleri soldan sağa doğru hareket ederken, şehir isimleri sağdan sola doğru yazılmış gibi gözüküyor. Bu durumu Türkçede, "Saatler tersine gidiyor, ama şehirler de tersine yazılmış gibi gözüküyor!" şeklinde özetleyebiliriz.

Fotoğraf, Twitter'dan bir gönderi gösteriyor. Gönderide, bilinmeyen bir sanatçının "Ateizmin boku çıktı. Urfa'lı ateist 'aslında hepimiz yıldız tozuyuz' yazıyor. Urfa'lı yıldız tozu mu olur sen isotsun" yazdığı görülüyor. Şaka, Urfa'lıların yıldız tozundan yapılmış olabileceği fikrine, Urfa'nın sıcak iklimi ve "isot" (acı biber) ile ilişkilendirilmesine dayanıyor.

Resimde gece vakti aydınlatılmış bir cami görülüyor. Tweet'te ise "ADAMLAR 750 YIL ÖNCE BİLE SİVAS'TAN KAÇMANIN YOLLARINI ARIYOMUŞ AQ" yazıyor. Şaka, Sivas'ın tarih boyunca çeşitli nedenlerle (çoğunlukla güvenlik veya iklim değişikliği nedeniyle) insanların göç ettiği bir şehir olarak bilinmesinden kaynaklanıyor. Tweet'te ise 750 yıl önce bile insanların Sivas'tan kaçmaya çalıştıkları, bugün de aynı şeyin devam ettiğinin ima edilmesi ile bir espri yapılıyor.

Resimde bir sürücü kursunun tabelası ve önünde duran bir adam var. Tabelada "Ehliyet kaydı yaptıranlara URFA SIRA GEÇEMİZ ÜCRETSİZDİR" yazıyor. Şaka, URFA'nın çok sıcak bir yer olması ve bu sıcakta sıra beklemenin çok zor olması üzerine kurulu. Adamın, sırada beklemektense, "ÜCRETSİZ" sıraya geçmeyi tercih edeceği ima ediliyor.

Fotoğrafta bir bebek beşikte yatıyor. Bebek, bir dürüm gibi sarılmış. Resmin altındaki yazı, "İşte Urfa'lılar dünyaya böyle geliyor" diyor. Bu, Urfa'da dürümün çok sevildiğini ve bu nedenle bebeği dürüm olarak tasvir ederek, Urfa'lılara özgü bir mizah yapıldığını gösteriyor.

Resimde iki lahmacun ve bir bardak yoğurt var. Twitter hesabının başlığı "Şanlıurfa'da lahmacun sırası kavgası: 5 yaralı, 3 gözaltı" yazıyor ve bu da lahmacun sırası kavgası olduğu anlamına geliyor. Şaka ise lahmacun'un sırası için neden kavga edildiğini sorguluyor. Çünkü lahmacun oldukça yaygın bir yemek ve insanlar genellikle birkaç saat beklemeye istekli değiller.

Resimde bir Twitter gönderisi görülüyor. Gönderide, Atahandro isimli bir kullanıcı Antep'te herkes yemek yerken nefes almak için 5 saniye durayım dediğini ancak etrafındakilerin "durma ayran iç" dediğini ve hayatın fonksiyonlarının yemek-içme ile düzenlendiğini yazıyor. Bu gönderinin espri konusu, Anteplilerin yemek yeme ve içme ile hayatlarını ne kadar çok ilgilendirmesi ve bu konuda ne kadar ısrarcı olmalarıdır.

Resimde bir papağan kafesin içinde oturmuş çay içiyormuş gibi görünüyor. Papağanın elinde bir çay bardağı ve ağzında ise kırmızı biber var. Bu espri papağanların konuşabilen hayvanlar olarak algılanması ve insan gibi davranışlar sergilemesinden kaynaklanıyor. Esprinin asıl noktası, papağanın çay içerken ağzında biber olması ve bu durumun bir insanın yaptığı hareketlere benzemesi. Bu, papağanın insan gibi davranışlar sergilemesiyle ilgili bir espridir.

Resimde kalabalık bir grup insanın kavga ettiği bir haber görüntüsü var. Haber başlığı "Ülke'de Bu Sabah Şırfa'da Olaylı Kavga 1 kişi öldü, 2 kişi hayatını kaybetti" şeklinde. Şırfa'nın bir yer adı olmaması ve olayda çok fazla kişinin hayatını kaybetmesi espriyi oluşturuyor. Espri, haberin gerçekçi olmaması ve absürt bir şekilde sunulması üzerine kurulu. "Şırfa'da Olaylı Kavga" başlığı, haberi absürt bir şekilde sunarken, 1 kişinin ölmesi ve 2 kişinin hayatını kaybetmesi haberi daha da gülünç hale getiriyor. Bu espri, haberin gerçekçi olmamasına ve absürt bir şekilde sunulmasına dayanıyor.

Fotoğrafta, Sebastian Vettel'in kaskının bir fotoğrafının üzerine, "Sebastian Vettel Şanlıurfa" adlı bir Twitter hesabının profili konulmuş. Şaka, Vettel'in Alman bir Formula 1 pilotu olması ve Şanlıurfa'nın Türkiye'de bir şehir olması arasındaki bağlamda yatıyor. Kısaca, şaka, Vettel'in Şanlıurfa'da olduğunu ve bu hesapta hayranlarının onunla iletişim kurabileceğini ima ediyor. Bu, elbette, komik bir çelişki ve bir espri.

Aram @prezernazif Ateizmin boku çıktı aq. Urfali ateist 'aslında hepimiz yıldız tozuyuz diyor. Urfalı yıldız tozu mu olur lan...

Resimde dört tane saat var. Her saatin altında farklı bir şehir adı yazıyor. Saatlerin gösterdiği zamanlar ise aynı. Şaka, saatlerin farklı şehirlerde aynı zamanı göstermesi ve bu nedenle zamanın göreceli olduğunun komik bir şekilde gösterilmesidir. İşte şakanın Türkçede açıklaması: Resimde dört farklı saat var. Her saatin altında farklı bir şehir adı yazıyor, ancak dikkat ederseniz her saat aynı zamanı gösteriyor. Bu, "zaman görecelidir" deyişinin komik bir yorumu. Şehrin önemi yok, saatler aynı zamanı gösteriyor, çünkü herkes için zaman aynı akıyor.