Mustafa Kemal Atatürk’ün Sivas Kongresi öncesi çalışma odasında elinde piposuyla kitap okurken çekilmiş fotoğrafı. (Yıl: 1919)

neifeless colorizations

Kaynak

Resimde, açık gri bir takım elbise giymiş, sakin ve düşünceli bir ifadeyle oturan bir erkek görülüyor. Elini bir kitap üzerinde tutmuş, kitabın üzerine eğilmiş. Görüntü, eski bir fotoğraf veya eski bir dönemi andıran bir renklendirme çalışması gibi. Fotoğrafın altındaki metin "nefessiz renklendirmeler" diyor. Fotoğrafın alt metni, kişinin kitabı o kadar dikkatlice okuyor veya düşünüyordur ki sanki nefesini tutuyormuş gibi bir his uyandırıyor. Bu, "nefessiz renklendirmeler" ifadesiyle bir espri oluşturuyor. Eski fotoğraflar veya renkli resimlerin özellikle dikkatlice, nefessiz bir şekilde yapıldığını veya "nefessiz kalacak kadar güzel" olduğunu çağrıştırıyor. Bu, resim üzerindeki mizah, görsel efektin o dönemin sanatına ait bir özellik gibi anlatılmak istenmesiyle ilgilidir.