Resim, "The Anglish Times" adlı bir Twitter hesabının paylaşımından bir ekran görüntüsü. Görselde, antik bir savaşçı kılığına girmiş bir figür görülüyor. Figürün üzerindeki kask ve zırh, görselin tarihsel bir temsil içeriğine işaret ediyor. Resmin altında "Remove all French and Latin loan words?" (Tüm Fransızca ve Latince ödünç kelimeleri kaldırın mı?) sorusu büyük harflerle yer almış ve altında ise "YES!" cevabı bulunuyor. Bununla birlikte, metnin sonunda, "Readers added context they thought people might want to know" (Okuyucular, insanların bilmesini istedikleri bağlamları eklediler) ve "Remove" is a French loanword with Latin origins (Remove, Fransızca kökenli bir Latince ödünç kelimedir) ifadeleri mevcut. Bu bir ironi ve/veya bir espridir. "Remove" kelimesi Fransızca kökenli bir kelimedir, fakat görselde yer alan yazı, sanki "Fransızca ve Latince kökenli tüm kelimeleri dilinden çıkarmak isteyen" bir kişi gibi görünmektedir. Görsel, dilin tarihsel evrimini ve kelimelerin kökenlerini komik bir şekilde vurguluyor. Kısacası, paylaşım, dilin tarihine ironik bir bakış açısıyla yaklaşıyor.