Fotoğrafta, sosyal medya platformunda (Twitter gibi) bir kişinin paylaştığı bir mesaj ve muhtemelen bir matematik ders kitabı veya çalışma kitabının bir sayfası görünüyor. Mesajda, "cocuk: benden uzak dur tuhaf ve rahatsiz edicisin ben:" şeklinde, çocuk gibi davranan ve rahatsız eden birinin uzak durulmasını ifade eden bir şikayet var. Bu bir espri, yazarın kendisini "tuhaf" veya "rahatsız edici" olarak algıladığı bir durum, çocuk gibi davranan bir kişiyle ilgili olabilir. "cocuk" kelimesi biraz alaycı ve abartılı bir kullanım. Kitabın parçası ise olasılık, kombinasyon, permütasyon ve istatistik gibi matematik konularını içeren çalışma kitaplarında sıkça karşılaşılan bir bölüm içeriyor. Sayfaların üzerindeki numaralar (296, 304, vb.) muhtemelen testler veya alıştırmalar için sayfaların numaralarını veya konuların test sıralamasını gösteriyor. Özetle; espri, "tuhaf" ve "rahatsız edici" olan bir duruma gönderme yapıyor. Resimdeki ikinci kısım ise, matematikle ilgilenen veya öğrenciler için bir ders kitabı içerikleri gösteriyor.