Fotoğrafta, Eminönü'nde bulunan Köfteci Yaşar'da çekilmiş bir yemek görüntüsü yer alıyor. Masada; doldurulmuş bir ekmek, yanında yoğurtlu içecek, havuç ve maruldan oluşan bir salata ve kızarmış köfteler ile domatesler görülüyor. Önemli nokta, bir plastik poşette küçük bir miktarda kekik bulunuyor. Fotoğrafta yapılan espri, "tehlikeli bir kekik ambalajı" ifadesinden kaynaklanıyor. Kekik, genellikle yemeklere tat vermek için kullanılan, zararsız bir baharattır. Ancak küçük bir paket içindeki kekik miktarı, "tehlikeli bir paket" şeklinde bir ifadeyle, bir şeye karşı olası bir uyarı veya abartılı bir tepki çağrıştırarak abartılı/ironik bir durum oluşturuyor. Muhtemelen bu kekik paketinin aslında uyuşturucu içerdiğini veya başka bir tehlike arz ettiğini ima ediyor. Dolayısıyla espri, beklenmedik bir durum veya abartılı bir tepkinin esprili bir şekilde sunumu üzerinden ilerliyor.