Fotoğrafta, Twitter'da paylaşılan bir mesaj görülüyor. Mesajda, Sovyetler Birliği'nin dağılmasından sonra NATO'nun kurulması ile ilgili bir yorum yapılıyor. "Sovyetler dağıldıktan sonra Nato" başlığı altında, bir kullanıcı "o blok neydi öyle amına kodumun evladı ya" diyerek, Sovyetler Birliği'nin dağılmasıyla ilgili bir anlam ifade etmeyen, üzüntülü veya şaşkın bir tavır sergilemektedir. Bu ifade, Sovyetler Birliği'nin dağılmasının yol açtığı değişimlerin ve yeni oluşan durumun, konuşmacıya göre, bir anlam ifade etmediğini, hatta rahatsızlık verici olduğunu anlatmak için kullanılan, olumsuz bir üslup taşımaktadır. Özetle, espri, Sovyetler Birliği'nin dağılmasının sonucunda oluşan durumun ve değişen dünyanın, konuşmacı için anlaşılmaz ve anlamsız olduğunu ifade eder. "o blok" ifadesi, eski Sovyet bloğunu ima ederken, "amına kodumun evladı ya" ifadesi ise oldukça küfürlü ve olumsuz bir üsluba işaret ediyor. Bu durum, espriyi yalnızca genç ve/veya şiddet içeren bir mizah anlayışına sahip olanlar tarafından anlaşılır ve komik bulunabilir.