Non-native english speakers choosing which accent to steal for the rest of their life: AN

Kaynak

Resimde, Pokémon tarzı çizimlerde üç farklı karakter var. Her karakterin kafasında bir bayrak var: Avustralya, Amerika Birleşik Devletleri ve Birleşik Krallık bayrakları. Başlık, "Yabancı İngilizce konuşmacıların hayatlarının geri kalanı için hangi aksanı çalacaklarını seçme" şeklinde. Bu, yabancı İngilizce konuşmacıların İngilizce konuşmak için hangi aksanı benimsemek istedikleri konusundaki bir mizah, alaycı ve biraz da kültürel bir yorum. Avustralya, Amerika ve İngiltere aksanları, İngilizce konuşanlar arasında en çok bilinen aksanlardan bazıları. "Çalmak" kelimesi, aksanı ödünç almak veya taklit etme anlamında kullanılan hafif bir abartı içeriyor. Resim, farklı aksanlar arasında bir seçim yapmanın zor olduğunu veya eğlenceli olduğunu ima ediyor. Yani, göndermenin mizahı, İngilizce konuşmanın farklı aksanlarının seçilmesini komik bir şekilde abartıp, birtakım kültürlerarası farklar üzerine kurulu bir şaka.


Yorumlar

Henüz bişi yazılmamış