“Dokuzlar Minas Morgul'dan ayrıldı. Yaz ortasında Kara Süvari kılığında Isen nehrini geçtiler. Yüzüğü bulup, taşıyanı öldürecekler.” Translate Tweet Betzula Sports & Batting
Kaynak
Fotoğrafta, bir otobüste kadın yolcuların oturduğu bir iç mekan görüntüsü yer alıyor. Otobüsteki yolcuların başörtülü olduğu görülüyor. Tweet, "Dokuzlar Minas Morgul'dan ayrıldı. Yaz ortasında Kara Süvari kılığında Isen nehrini geçtiler. Yüzüğü bulup, taşıyanı öldürecekler." şeklindedir. Bu, Tolkien'in *Yüzüklerin Efendisi* eserinden alınmış bir alıntıya benzeyen, biraz abartılı ve absürt bir anlatım. Dolayısıyla, mizahın kaynağı, otobüste başörtülü kadınların oturması ve bu orijinal metindeki destansı, fantastik havanın birleştirilmesinden kaynaklanıyor. Başörtülü kadınların "Kara Süvari" olması kadar alışılmadık, ironik ve gülünç bir durum yaratıyor. Tweet, otobüs yolculuğu ile beklenmedik bir şekilde bağlantı kurarak, oldukça hafif ve absürt bir mizah anlayışını yansıtıyor.
cengiz_1728839376
•