Fotoğrafta, çeşitli klasik eserlerin (Platon, Marcus Aurelius gibi) Türkçe kitaplarının üst üste dizilmiş halini ve bir Twitter paylaşımını görüyoruz. Twitter paylaşımında, "biraz da Kürt klasiklerini okuyalım" ifadesi yer alıyor. Bu, ironik bir ifade. Kürt klasikleri kavramı, çoğunlukla Mezopotamya veya Kürdistan coğrafyasında yazılı eserler ve bilgelik geleneği olarak düşünülebilir. Ancak, paylaşılan kitapların klasik Yunan ve Roma filozoflarının eserleri olduğu orada yer alan "Kürt klasikleri" ifadesi, bir "abartı" veya esprili bir karşıtlık oluşturuyor. Paylaşım, okumanın geniş bir yelpazeye yayılması ve klasiklerin kültürel farklılıkların ötesinde bir değeri olduğu mesajını veriyor. Söz konusu espri, klasik eserlerin genel bir değerlendirme olan "Kürt klasikleri" ifadesiyle ironik bir şekilde genişletilmiş bir kültürel yelpazeye vurgu yapması ve klasiklerin farklı geçmişlerden kaynaklanabileceğine gönderme yapmasıdır. Kullanıcı, Kürt klasikleri okuma isteğiyle başladığı paylaşımında Hasan Ali Yücel Klasikler Dizisi'nden bir kitap görseli paylaşarak ironi yapmaktadır.