Acıma yetime,döner koyar götüne
Kaynak
Resimde, iki ayrı karede, görünüşe göre eski bir televizyon programından ya da filmden, aynı çocuğun iki farklı görüntüsü var. Soldaki karede çocuk, sinirli ya da kızgın bir ifadeyle bakıyor. Sağdaki karede aynı çocuk, arkasını dönmüş vaziyette ve arkasına, bir döner etiketi konmuş gibi görünüyor. Yazı, "Acıma yettime, döner koyar götüne" şeklinde. Bu, çocuğun, döner etiketi arkasına koymasıyla alakalı bir söz. Cümle, "acıma yetmene değmez, döner koyarsın" şeklinde yorumlanabilir ve çocuğun eylemsiz veya duygusuz olmasını ve bir şeyleri önemsememesini ima eder. Dolayısıyla, espri, çocuğun tepkisiz ve kayıtsız bir tavır sergilemesi ile arkasına bir döner etiketi yerleştirmesiyle oluşturulan ironik ve absürt bir karşılaştırma üzerine kurulu. Çocukla alakalı olumsuz bir yorumu, abartılı ve absürt bir şekilde sunuyor.
Henüz bişi yazılmamış