Kendime viski sana şarap Peynir tabağı da aldırıyorum canin ne isterse söyle 14:07 HO Gerçekten mi 14:08 14:06 Bi de çakarsın bna 14:07 ✔ Bahisal SEN BAHİS AL. BAHİSAL ÖDESİN!
Kaynak
Resimde, iki kişi arasında geçen bir WhatsApp mesajlaşma geçmişi yer alıyor. İlk mesajda bir kişi kendisine viski, diğerine şarap istediğini söylüyor. Daha sonra peynir tabağı da almak isteyip istemediğini soruyor. Diğer kişi, "Bi de çakarsın bna" diye cevap veriyor. Bu kısım, "Bi de çakarsın bana" deyiminin (veya benzer bir deyimin) bir espri içeriğinin olduğunu gösteriyor. Bu cümle, peynir tabağı istemenin yanında, bazı insanlar için "şakayla" anlaşılabilir bir başka şeyin daha da önemli olabileceği mesajını veriyor. Özetle, espri, peynir tabağı istemekten ziyade diğer olası bir talebi işaret ediyor. Bu "şakayla" veya "gizli mesaj" olarak yorumlanabilir. İfade, "cakar" kelimesi (yani "yanına çakar" veya "ek olarak ister" anlamlarında) ile sarhoşluk/uçak veya benzer eğlenceli bir konuyu ima eder. Dolayısıyla, esprili bir şekilde "Daha başka ne istiyorsun?" veya "Hangi şakaları daha çakarsın?" türünden bir anlamı taşıyor.
Henüz bişi yazılmamış