Resimde, ağlayan bir gözün çizimi ve altında Türkçe bir ifade var. İfade, "Ağrının büyük olanın, gotu büyük olur" şeklinde. Joke, "gotu" kelimesinin Türkçe'de "kalite" veya "önem" anlamına gelebilecek bir kelime anlamına gelen "anüs" anlamına gelmesinden doğan, biraz aşağılayıcı ve abartılı bir üslupla acıyı "büyük" olanın, yani güçlü, yetkili olanın veya daha fazla güç/güvenliği olanın acısı ile bağdaştırmaya çalışan bir ironi içeriyor. Bu ifade, acıyı sorumluluk ya da güç ile ilişkilendiren, ironik ve absürt bir yorum sunuyor. "Gotu büyük" ifadesi, oldukça hafif küfürlü bir ifade olduğu için, o acının nedenini "güç" veya "önem" içinde aramak yerine, insanın "aşağılayıcı/abartılı" bir tavırla, o acı karşısında nasıl hissettiğini veya o acıyı nasıl değerlendirdiğini vurguluyor.