Görüntüde, The Office dizisinden Dilan Mazharoğlu karakterine benzeyen bir kişinin Twitter paylaşımı yer alıyor. Paylaşım, Türkçe'de "Karadeniz'de gemilerimin başına gelenlere İNANAmıcak, siniz. Evet. batanızı" şeklinde. Bu, Karadeniz'de gemi kazaları ile ilgili ironik ve esprili bir yorum. "İNANAmıcak" ifadesi, şaşkınlık veya inanılmazlık hissini vurgulamak için kullanılıyor. Dolayısıyla espri, Karadeniz'de sık sık meydana gelen gemi kazalarının, beklenmedik ve inanılmaz derecede sık olduğunu ima ediyor. "Batanızı" ifadesi, espriye abartılı bir hava katmak için kullanılıyor. Paylaşım, gemi kazalarının sıklığıyla dalga geçerek, durumun ironik ve trajikomik yönüne dikkat çekiyor.
Henüz bişi yazılmamış