Resimde, bir Twitter gönderisi görülüyor. Gönderi sahibi, birisine tokalaşmak için elini uzatmış, ancak karşısındaki kişinin elini uzatmadığını ve onunla sarıldığını anlatıyor. Kişi, bu olayın İslam dünyası jargonunu yanlış anladığı için gerçekleştiğini düşünüyor ve bunun için özür diliyor. Bu, sosyal medyada yaygın olarak kullanılan bir mizah türü olan, yanlış anlaşılmaya ve kültürlerarası farklılıklara dayanan bir espri. Tokalaşma kültürel farklılıklara bağlı olarak çeşitlilik gösterir ve bazen, "sarılmak" ve "tokalaşmak" gibi davranışların yorumlanması farklılık gösterebilir. Gönderi sahibi, durumu biraz komik bir şekilde ele alarak yanlış anlaşılmayı ifade ediyor. Özür dileme kısmı da, durumun ciddiyetini hafifletiyor ve mizah anlayışını pekiştiriyor.
😂 Adamın şokundan donup kalmış anlaşılan, şükür ki tek başına değilmişsin 😅