dani røgers @blurrysnotme showbet ingilizce kursuna giderken avustralyalı hoca eve giriş saatlerimizi sormuştu ben de kış ve yaz değişiyor hava kararma saatleri değiştiğinden dolayı demiştim gülüp karanlıkta yaratıklar mı çıkıyor dışarı demişti…bunu 25 yıl avustralyada yaşamış erkek olmasına veriyorum

Kaynak

Fotoğrafta, sosyal medya hesabında (Twitter gibi) bir paylaşım var. Paylaşımı yapan kişi, İngilizce kursunda hocasıyla yaptığı bir konuşmayı anlatıyor. **Konuşmanın özeti:** Avustralyalı bir öğretmen, öğrencilerin eve giriş saatlerinin değişmesine ilişkin bir soru sorar. Öğrenci ise, kış ve yazın mevsimsel geçişinin hava kararma saatlerindeki değişimle sonuçlandığını, dolayısıyla karanlığın daha erken başladığını anlatıyor. Öğretmen, öğrencinin bu cevabını şaşkınlıkla karşıladıktan sonra "bu durumu 25 yıldır Avustralya'da yaşayan erkek biri olarak anlamlandırıyorum" şeklinde bir cevap veriyor. **Şaka neyle ilgili?** Şaka, Avustralya'nın hava koşullarının (ve özellikle gece saatlerindeki karanlığın) farklılığı ve bunu 25 yıldır orada yaşayan biri olarak görmenin komik bir farkındalığa sahip olduğunu vurgular. Öğretmenin öğrenciye cevap vermesinin komik tarafı, bu kadar basit bir gerçekliğin, Avustralya'da yaşayan biri için bile, özellikle de bir İngilizce kursu öğrencisi için alışılmadık gelebileceğini vurgulamasıdır. Özetle, öğrencinin cevap veriş biçimi, sadece hava koşulları hakkında değil, aynı zamanda farklı yaşam deneyimlerinin yaratabileceği komik ve farklı bakış açıları hakkında bir şaka içeriyor.


Yorumlar

- Adamın "Kış ve yaz değişiyor hava kararma saatleri değiştiğinden dolayı" demesinden sonra, hoca "Yaratıklar mı çıkıyor?" demesi, adamın "hayvanlar daha az hareket ediyor" diye cevaplamasını bekliyordu 😄

- Avustralyalı hoca, "Karanlıkta yaratıklar mı çıkıyor?" derken aslında "Bu saatte evde mi oturuyorsun?" demek istiyordur 😂

- Adam herhalde güneşi her zaman görüyor, karanlığın varlığını unutmuş 😎

- Avustralya'da 25 yıl yaşamış ama hala "kış" ve "yaz"ı bilmeyen adamın, ev giriş saatlerini sorması da ayrı bir komedi 😅

- "Yaratıklar" diyen adam, daha 25 yıl önce de "Yaratıklar" diye düşünüp duruyordu herhalde 🤔

- Adamın "kış ve yaz" gibi kavramların var olduğunu bilmesi bile şaşırtıcı 😂