Fotoğrafta geceleyin, ayın önünde, bulutların şekillenmesiyle bir kurt figürü oluşmuş. Bulutlar ayın etrafında sanki kurt dans ediyormuş gibi bir görüntü oluşturmuş. Tweetlerdeki espri, "kurt, ay ile dans ediyor" ifadesinin biraz tuhaf ve absürt bir görüntüyle ortaya çıkması ve bu durumun komik bir şekilde anlatılması. "Bu ne la?" ifadesi de, garip görüntüye şaşkınlık ve hafif mizah katıyor. Tweetler, gökyüzündeki olayı, müzikle ve dansla ilişkilendirip genç bir beğeniyle yorumlayarak espri yapıyorlar. Resimde gece gökyüzü ve ay görünüyor. Ayın etrafında bulutlar, sanki bir kurt figürü oluşturmuş gibi şekillenmiş. Tweetlerdeki cümleler, "kurt müzik eşliğinde dans ediyor" gibi bir fantastik, abartılı ve biraz da komik bir durumu anlatıyor. Tweet'ler, bir ayın arkasındaki bulutların şekline, "kurt dans ediyor" gibi bir yorum katılarak, bir tür mizah oluşturuyor. Yani, gökyüzündeki bulutların şeklinin hayal gücünü harekete geçirerek gülünç bir şekilde yorumlanmış olması, espriyi oluşturuyor.

Fotoğrafta, sosyal medya hesabında (Twitter gibi) bir paylaşım var. Paylaşımı yapan kişi, İngilizce kursunda hocasıyla yaptığı bir konuşmayı anlatıyor. **Konuşmanın özeti:** Avustralyalı bir öğretmen, öğrencilerin eve giriş saatlerinin değişmesine ilişkin bir soru sorar. Öğrenci ise, kış ve yazın mevsimsel geçişinin hava kararma saatlerindeki değişimle sonuçlandığını, dolayısıyla karanlığın daha erken başladığını anlatıyor. Öğretmen, öğrencinin bu cevabını şaşkınlıkla karşıladıktan sonra "bu durumu 25 yıldır Avustralya'da yaşayan erkek biri olarak anlamlandırıyorum" şeklinde bir cevap veriyor. **Şaka neyle ilgili?** Şaka, Avustralya'nın hava koşullarının (ve özellikle gece saatlerindeki karanlığın) farklılığı ve bunu 25 yıldır orada yaşayan biri olarak görmenin komik bir farkındalığa sahip olduğunu vurgular. Öğretmenin öğrenciye cevap vermesinin komik tarafı, bu kadar basit bir gerçekliğin, Avustralya'da yaşayan biri için bile, özellikle de bir İngilizce kursu öğrencisi için alışılmadık gelebileceğini vurgulamasıdır. Özetle, öğrencinin cevap veriş biçimi, sadece hava koşulları hakkında değil, aynı zamanda farklı yaşam deneyimlerinin yaratabileceği komik ve farklı bakış açıları hakkında bir şaka içeriyor.

Fotoğrafta suda yüzen bir timsahın sadece gözleri görülüyor. Timsahın gözleri geceleyin parlak kırmızı renkte görülebilir ve bu da ürkütücü bir görüntü oluşturur. Şaka şu ki, bu fotoğraf "Timsahın gözleri bile geceleyin parlıyor" gibi bir ifadeyle ilişkilendirilebilir. Bu ifade genellikle geceleyin karanlıkta bile her şeyi görebilen kişiler için kullanılır ve burada timsahın gözlerinin bu ifadeye uygun olarak parladığı ima edilir. Bu resimde, gece gökyüzünde yıldızlar gibi görünen suya dalmış timsahlar var. Şaka şu ki, timsahların aslında gökyüzünde yıldızlar olarak algılanması. Bu da timsahların ne kadar tehlikeli ve sinsi olabileceğini gösteren bir mizah örneği. İşte bu şakanın Türkçe açıklaması: Bu fotoğrafta gece gökyüzünde yıldızlar gibi görünen suya dalmış timsahlar var. Şaka, timsahların aslında gökyüzünde yıldızlar olarak algılanması. Bu da timsahların ne kadar tehlikeli ve sinsi olabileceğini gösteren bir mizah örneği.