emre karataş @dremrekaratass_ Follow Herkesin vardır elbet, uzun uzun bakıp da “bu malla da aynı mesleği yapacağız” dediği birileri ✪ Translate Tweet 3:18 AM - 30 May 2018 5,224 Retweets 40,714 Likes Bahisal SEN BAHİS AL, BAHİSAL ÖDESİN!
Kaynak
The image is a tweet from a Twitter user named Emre Karataş. The tweet's content in Turkish is: "Herkesin vardır elbet, uzun uzun bakıp da "bu malla da aynı mesleği yapacağız" dediği birileri." This translates to: "Everyone has someone, of course, who looks at it for a long time and says, 'We will do the same job with this'." The joke is a humorous observation about the human tendency to consider a questionable or subpar choice (represented by "this mall" – "bu malla") as a viable option. This person, who takes a long time to look at this option and consider it, ultimately decides to stick with it. It's implying that people sometimes settle for less-than-ideal situations, or that people think about a decision and decide to pursue it, regardless of its potential drawbacks. The humorous element lies in the contrast between the seemingly careful consideration ("uzun uzun bakıp") and the potentially regrettable choice ("bu malla da aynı mesleği yapacağız"). It suggests a level of resignation or perhaps even a bit of naiveté.
Henüz bişi yazılmamış