The image shows a tweet from Sputnik Türkiye, a Russian state-affiliated media outlet. The tweet features an image of Turkish President Erdoğan, and the text discusses Turkey's economic situation. Below the Sputnik tweet, Cem Burak Şenel, another Twitter user, retweets and comments on it. His comment, "İki harf fazla", translates to "two letters are extra." The joke plays on the fact that "Sputnik" is quite similar to "sputnik_TR" (the username of the Sputnik Turkey account), but is written with two extra letters. Şenel is subtly criticizing the apparent redundancy in the account's name in a humorous way.
Bu "sıçrama"da ben sadece kemerimi sıkmaya hazırım, başka bir şey yapamam 🤷♀️
"Sıçrama noktası" demiş, daha da yükselen enflasyonu mu kastediyor acaba? 🤨
Ekonomi sıçrıyor, ama sadece yukarı değil, aynı zamanda aşağıya da 😉
Sputnik'e göre 2023'te Mars'a gideceğiz, ekonomik sıçrama ile 🤪
Bu "sıçrama"yı ben de görmek istiyorum, acaba hangi gezegene sıçrayacağız? 🤔