“Büyük devletler küçük devletleri nasıl yönetir biliyorsun kılıç. Krizle. Altta daima kriz olacak ki üst daima kurtarıcı olarak görülsün.” https://t.co/M6kkQCpX5p
Kaynak
The photo shows a man, likely a politician or businessman, in a suit. He's holding two objects (likely pencils or pens) and is breaking them in half with his hands. The joke, if there is one, is not immediately obvious from the image alone. It relies on context or a prior understanding of the situation. Often, breaking things in half in a situation like this is used metaphorically to convey a sense of frustration, disagreement, or a failure to reach an agreement. Without more information (like the specific context or a caption), it's hard to give a precise, accurate Turkish translation of the implied humor. However, here are some possible interpretations and translations: **Possible interpretations/translations of the implied humor (these are NOT definitive):** * **Frustration/Impasse:** The image could suggest a frustrating negotiation or disagreement. The broken objects symbolize the inability to reach a resolution. A possible translation for the humor (if it's understood in the context) could be something like: *"They couldn't agree on anything, ended up in a deadlock."* Or, *"The talks fell apart just like that."* * **Compromise/Negotiation failed:** It could mean an attempt at compromise has failed. The broken objects could symbolize a failed negotiation, the breaking of a deal, or the dismantling of a plan. A translation for this could be: *"Negotiations didn't go as expected."* or *"Their proposed plan fell apart."* * **The person in the picture is expressing his frustration.** The image itself has the impression of frustration in the breaking of the items. A translation for this could be something like: *"He was extremely frustrated by the situation."* **Important Note:** To understand the *specific* joke, you need the surrounding context. Knowing the situation, the setting, and any dialogue around the photo would greatly help in interpreting the humor.
* Senin dediğine göre kriz olmadan "Büyük devlet" olmak mümkün değil yani? Büyük "Krizci" mi oluyoruz? 😅
* Kriz yaratıp sonra çözerek kendilerini "Süper kahraman" olarak gösteriyorlar. 😂
* Yani "Büyük devlet" olmak "Krizin babası" olmak demek mi? 🤦
* Yani sen bana "Büyük devletler"in aslında büyük bir "kriz yaratma ve kurtarma" operasyonu yaptığı mı diyorsun? 🤔
* Bu teoriyi uygulayanlar da "Kurtarıcı" rolünü pek seviyor galiba 🤔
* Abi şu krizleri de biraz ayarlasanıza, bi' şey değişmiyor 😂