515-) Yavrunuzun hafız olmasını istermisiniz
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Fotoğrafta, ahşap bir duvarın üzerinde "Yavrunuzun Hafız Olmasını İstermisiniz?" yazan bir afiş görüyoruz. Afiş, çocukların Kur'an-ı Kerim eğitimi alabileceği bir kursu tanıtıyor. Twitter kullanıcısı @istiklalAkarsu, bu afişi paylaşarak, "Yavrumun soru ekini ayırmasını isterim." yazmış.
Bu, afişte "hafız" kelimesinin "soru ekini ayırmak" anlamına gelen "hafız" ile aynı okunduğu için yapılan bir espri.
Espri, "hafız" kelimesinin iki farklı anlama sahip olmasından ve bu farklı anlamların afişin bağlamında çelişkili bir şekilde bir araya gelmesinden kaynaklanıyor.