Fotoğrafta bir kadın ve bir adam var. Kadın bir kafede oturmuş ve kahvesini içerken adamın elinde ise bir poşet var. Kadın gülüyor ve mutlu görünüyor. Şaka, adamın kadın için kahve alıp, onu sevindirmeye çalıştığını ama kadının gülümsemesinin sebebinin adamdan ziyade başka bir şey olduğunu ima ediyor. Kısaca şaka, adamın kadını mutlu etmek için çabalasına rağmen, kadının başka bir nedenden dolayı mutlu olduğunu vurguluyor. Bu durum, esprili bir şekilde, adamın çabasının etkisiz olduğunu ve kadının ilgisinin başka bir yerde olduğunu gösteriyor.