Napalım işte… 🫠


rolling and going /yuvarlanıp gidiyoruz/ (exp.) 1. a very Turkish way to say ‘we are doing fine’ (e.g.) -How’s it going? -We are rolling and going. TD

Kaynak

Resimde "rolling and going" yazıyor ve altındaki açıklamada da bu ifadenin "yuvarlanıp gidiyoruz" ifadesine karşılık geldiği ve Türkçe'de "çok iyi gidiyoruz" anlamına geldiği belirtilmiş. Bu da Türkçede sıkça kullanılan ve anlamı gereksiz yere abartan cümle yapısıyla alay ediyor.


Yorumlar

Henüz bişi yazılmamış