comment şelalesi 33711


I’M HUNGARY Yemek Salonu ozerrri -Vat iz yor naym -açım 2g 101 beğenme Yanıtla Gönder OBIER COMMENT selalesi 1110 yusuffbider benim babam profesor, kimya profesoru 1g 194 beğenme Yanıtla Gönder N T COMMENT selalesi DAYIOĞLU TIP MERKEZİ krbltekn Bugün dinlen yarın koşabilirsin dayioğlu 1h 40 beğenme Yanıtla Gönder COMMEN selalesi (0 İTİNİZ YOUR DOG tuncenes Çekiniz: your check. 3g 155 beğenme Yanıtla Gönder COMMENT selalesi S faruksbg Surların önünde mola verdik hayatım 2g 191 beğenme Yanıtla Gönder MIM selalesi

Kaynak

Fotoğrafta, "I'm Hungary Yemek Salonu" yazan bir tabelanın olduğu bir dükkan görünüyor. Altında ise "ozerrri - Vat iz yor naym -açım" diye bir yorum var. Şaka, yorumun "I'm hungry, what's your name?" (Açım, senin adın ne?) şeklinde yanlış çevrilmesinden kaynaklanıyor.

Fotoğrafta iki erkek var. Sağdaki adamın üzerindeki tişörtte "sol sesi" yazıyor. Sol tarafta ise "yusuffbider benim babam profesör, kimya profesörü" yazan bir yorum var. Bu durum, sol taraftaki yorumun, sağ taraftaki adamın üzerindeki tişörtle ilgili olduğunu ima ediyor. Bu durumda şaka, "Sol sesi" ifadesini bir müzik terimi gibi algılayan, ancak bunun gerçekte "sol sesli" demek isteyen bir yorum yapmış gibi gösteren bir sözlü oyun üzerine kurulu.

Fotoğrafta "Özel Dayıoğlu Tip Merkezi" yazan bir tabelanın olduğu bir bina ve bina önünde bulunan bir inşaat alanı görülüyor. Aşağıda ise, "krbltekm Bugün dinlen yarın koşabilirsin dayıoğlu" yazan bir yorum ve yorumun altında "seldesi" yazan bir diğer yorum görülüyor. Bu yorumdaki espri, "dayıoğlu" kelimesinin doktor veya sağlık çalışanlarını temsil eden bir tabir olmasıdır. Yorum yapan kişi, doktoru dinlemeyi ve sağlık sorunlarına dikkat etmeyi, yarın ise sağlıklı olarak koşabilmeyi tavsiye ediyor. "seldesi" yorumu ise, "dayıoğlu"nun aslında sağlıklı bir yaşam için çalıştığını, yorum yapan kişinin şakaya aldığını vurgulamaktadır.

Fotoğrafta, "İTİNİZ" ve "YOUR DOG" yazan iki tabelanın yan yana asılı olduğu bir cam kapı görünüyor. Fotoğrafın alt kısmında ise bir yorumda "Çekiniz: your check" yazıyor. Bu fotoğraftaki espri, "İTİNİZ" ve "YOUR DOG" kelimelerinin yan yana bulunması ve "your check" yorumuyla bir araya gelmesinden kaynaklanıyor. "İTİNİZ" kelimesinin, "your dog" anlamına gelen bir ifadenin Türkçesi olduğu düşünülünce, yorumda "Çekiniz: your check" ifadesinin bir çek hesabını işaret ettiğini anlıyoruz. Bu da "İTİNİZ" ve "YOUR DOG" arasında ironik bir ilişki kuruyor. Kısacası espri, "İTİNİZ" ifadesini "your dog" ile eşleştirerek bir kelime oyunu yapıyor ve bunu "your check" yorumuyla birleştirerek mizah yaratıyor.

Fotoğrafta, geleneksel Osmanlı kıyafetleri giymiş bir grup adamın yürüyüşe çıktığı görülüyor. Önlerinde yürüyerek giden bir adam, cep telefonunda konuşuyor. Yanındaki arkadaşının ise "Surların önünde mola verdik hayatım" diye yazdığı bir sosyal medya gönderisi paylaşıldığı görülebiliyor. Bu fotoğrafta yapılan şaka, adamın Surlar'da mola vermiş gibi gösterilmesine rağmen aslında telefonla konuştuğu ve bunun arkadaşının sosyal medya gönderisinde yaptığı bir espriye gönderme yapmasıdır.


Yorumlar

Henüz bişi yazılmamış