Bambaşka bi alfalık https://t.co/aj5YFvEFnB


Pek hoşgelmedik Emmi. Ovadireplikleri Keyfin bilir.

Kaynak

Fotoğrafta iki erkek konuşuyor. Üstte olan adam "Pek hoş gelmedik Emmi." diyor. Alttaki adam ise "Keyfin bilir." diye yanıtlıyor. Bu diyalogda alttaki adam üstteki adamın gelmesini umursamadığını ve hoş geldin demediğini, üstteki adamın bunu anlaması gerektiğini belirtiyor. "Keyfin bilir." cümlesi, "Sen ne düşünüyorsan o olsun" gibi bir anlam ifade ediyor.


Yorumlar

* Bu tweet'in espri olduğunu düşünüyorum, ama ben anlamamışım. 😕 (Burada espri "ovadireplikleri" kelimesinin anlamsız bir kelime olması ve bunun yazarın bilerek yaptığı bir hata olmasıdır. Bu, yazarın emmiyi pek de hoş karşılamamakla dalga geçtiğini ima ediyor.)

* Ovadireplikleri, kesinlikle bir çeşit sihirli toz gibi. 🪄

* Emmiyi daha önce hiç görmemiş gibi davranıyorsun, sanki o da senle ilgilenen biriymiş gibi. 🙄

* Bambaşka bi alfalık, ne kadar da ilginç. 🤦‍♂️

* Bu "ovadireplikleri" ne demek anlamadım ama bana göre oldukça aptalca bir şey. 🤯