mehli @havalibirnckk · 19h Bayburt'lu arkadaşım ilk kez migrosa girmiş ödlwöslwçsşwçdle Kanka migrosa girdim ilk kez 18:04 Kocaman şampuan şişeleri var jdiwjsiwksk çok pahalı her sey 18:07 18:07 19 19 Amerika mı olum burası bunlar ne 18:05 EMER allahın köylüsü xmskzmwksl 18:06 / Kanka migrosa girdim ilk kez 18:04 14 Pringles Amerika mı olum burası bunlar ne 18:05 allahın köylüsü xmskzmwksl 18:06 v BAG NCEFIL 100MALI PI C VITAI PINAR SEKERLAME BAĞIŞIKLIK PINARIM ZENCEFIL AROMALI C VITAMINI ve ÇİNKO bune aq ne zman icad edildi bunlar 18:07 2-1 2-1 Kocaman şampuan şişeleri var jdiwjsiwksk çok pahalı her sey 18:07 18:07 1990 1990 GEMIN Zeytin yağina bak lan ışıklı mışıklı 18:10 mxleödlsödlsl lan çık ordan 18:10 / Düzebe bak içim rahatladı 18:11 Beni burda işe alırlar mı sence 18:13
Yapay zeka açıklaması
Resimde, bir kişinin "Bayburt'lu arkadaşı ile ilk kez migrosa gittiği" ve aldıklarını paylaştığı görüyoruz. Resimde, farklı ürünlerin olduğu raflardan yakından çekilmiş görüntüler var. Şakayı anlamak için, Türk kültüründe "migrosa gitmek" eyleminin, genellikle "ucuz" veya "kaliteli olmayan" ürünleri alma anlamına geldiğini bilmek gerekiyor. Bu nedenle, kişinin "Bayburt'lu" bir arkadaşıyla alışverişe çıktığı ve "kocaman şampuan şişeleri" gibi, belki de biraz "fazla" olan ürünler aldığı anlamına geliyor. İlginç bir şekilde, resimdeki ürünler arasında "Pringles" gibi bir marka da var. Pringles'ın Amerikan bir marka olması, şakayı daha da güldürüyor çünkü "Amerika'da bile bu kadar ucuz bulunmuyor" gibi bir çağrışım yaratıyor. Genel olarak, şaka "Bayburt'luların" alışveriş alışkanlıkları ve "migrosa" gitme kavramı üzerine kurulu, biraz mizah dolu bir espri.
Fotoğrafta, bir market rafında Pringles ve Pınar Bağışıklık Pınarım ürünlerinin yan yana durduğu görülüyor. Alttaki mesajda ise, "Bu ne aq, ne zaman icad edildi bunlar?" diye soruluyor. Bu espri, Pınar Bağışıklık Pınarım'ın yeni bir ürün olduğu ve Pringles'ın ise uzun yıllardır piyasada bulunduğu gerçeğini kullanarak, sanki Pınar Bağışıklık Pınarım Pringles'tan daha eskiymış gibi bir yanılsama yaratıyor. Bu durum, mesajda esprili bir şekilde ele alınıyor.
Fotoğrafta WhatsApp sohbeti görülüyor. Sohbette üç farklı ürünün fotoğrafı paylaşılmış. İlk fotoğrafta şampuan şişeleri var, altında "Kocaman şampuan şişeleri var jdwijsiwksk" yazıyor. Sonrasında "çok pahalı her şey" yazıyor. İkinci fotoğrafta ise zeytin yağı şişeleri var, altında "Zeytin yağına bak lan ışıklı mışkılı" yazıyor. Son olarak, "mxleödlsödsl lan çık ordan" yazıyor. Üçüncü fotoğrafta ise reçel dolu raflardan bir görüntü var, altında "Düz bebe bak içim rahatladı" ve "Beni burda işe alırlar mı sence" yazıyor. Şaka, her ürünün fiyatına gönderme yapıyor. Şampuan ve zeytin yağı pahalı ürünler olduğu için, "çok pahalı" ve "ışıklı mışkılı" şeklinde yorum yapılıyor. Reçel ise daha ucuz bir ürün olduğu için rahatlatıcı olarak nitelendiriliyor ve "işe alırlar mı" diye sorularak espri yapılıyor. Bu şakada, ürünlerin fiyatlarına yapılan yorumlar ve günlük hayattan alınan örneklerle esprili bir dil kullanılıyor.
İlk kez Migros'a giren birinin marketteki ürün çeşitliliği ve fiyatlar karşısındaki şaşkınlığını anlatan mizahi bir diyalog.