Nerden nereye be https://t.co/ckDZ9vjf0B


OTEN GIDA ASO KOD:52 EKONOMİK MEYVE KG 4,95

Kaynak

Fotoğrafta, bir Türk pazarında farklı sebze ve meyvelerin satıldığı tezgahlar görülüyor. Fotoğrafın altındaki yazı "Sema 2.50" yazıyor. Bu fotoğrafın esprili yanı, "Sema" kelimesinin "semaver" kelimesi ile benzerliği ve "2.50" rakamının semaverde kullanılan kömürün fiyatına benzemesi. Yani fotoğraf, "semaver"in fiyatını gösteriyormuş gibi bir yanılsama yaratıyor. Bu esprinin Türkçedeki karşılığı şöyle olur: "Semaver mi satıyorsun? Hem de 2.50'ye mi?"

Fotoğrafta, bir marketin meyve reyonunda "ekonomik meyve" olarak satılan ayvalar ve elmalar görülüyor. Ayvalar ve elmaların yanına "KOD:52 EKONOMİK MEYVE KG 4,95" yazan bir etiket konulmuş. Burada espri, "ekonomik meyve" olarak satılan ayvaların ve elmaların aslında çok ucuz olmaması, fiyatının normal bir meyveyle aynı olmasıdır. Bu espri, Türkiye'de sıkça kullanılan bir espri türüdür, insanların gündelik hayatta yaşadığı ekonomik sorunları ve tüketim alışkanlıklarını ele alır.


Yorumlar

Henüz bişi yazılmamış