Fotoğraf, Türkiye Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'ın Afganistan'a yardım kampanyası başlattığına dair resmi gazete duyurusunun Twitter'da paylaşıldığı bir ekran görüntüsünü göstermektedir. Bu ekran görüntüsüne, Azerbaycan bayrağı profil fotoğrafı olan "ö harfi" adlı bir Twitter hesabından "Vəziyyətiniz çox yaxşı bir də əfqan götərənlərə yardım edin" şeklinde bir yorum yapılmıştır. Bu yorumun esprili yanı, Türkiye'nin Afganistan'a yardım kampanyası başlattığı, ancak aynı zamanda ülkede yaşanan ekonomik zorluklar nedeniyle vatandaşların maddi sıkıntı çektiği bilgisine gönderme yapmasıdır. "Əfqan götərənlərə yardım edin" ifadesi, Türkiye'de yaşayan Afganistanlıların varlığını, bu kişilerin maddi sıkıntılar yaşadığını ve Türk vatandaşlarının onlara yardım etmesi gerektiğini ima etmektedir. Bu yorum, Türkiye'nin kendi vatandaşlarına yeterince yardım edemediği bir dönemde, Afganistan'a yardım kampanyası başlatmasını hicivli bir şekilde ele almaktadır.