🇩🇰Danimarka.
Bu fotoğrafta bir köprü ve altında yelken açan bir gemi görüyoruz. Bu fotoğrafın espri tarafı, köprülerin suda yüzemeyeceği gerçeğine dayanıyor. Bu da görsel bir yanılsama yaratıyor. **Espri Türkçe olarak şöyle açıklanabilir:** "Köprüler suda yüzemez, o yüzden bu gemi köprüden daha iyi yüzüyor."
Fotoğraf, kaldırım taşlarıyla döşenmiş bir meydan, etrafındaki binalar ve meydanda yürüyüş yapan insanlar gösteriyor. Meydanın ortasında küçük bir çeşme var. Fotoğrafın esprili yanı, çeşmenin "su" içine bakmaya çalışan insanların "su" yerine taşları izlemesi, yani insanların çok basit bir şeyi fark etmemesidir. Fotoğraf, insanlar tarafından fark edilmeyen basit şeyleri ele alıyor. Bu espriye benzeyen bir atasözümüz var: "Göz önündeki şeyleri göremez." Bu atasözü, insanların bazen önemli şeyleri, en bariz olanları bile, görememesi veya fark edememesi gerçeğini ifade eder.
Fotoğraf, Danimarka'nın Kopenhag şehrinde, Nyhavn kanalının üzerinde bulunan renkli evlerin ve teknelerin fotoğrafını göstermektedir. Bu fotoğrafta bir espri yok.
Henüz bişi yazılmamış