Eğer bir gün, benim sözlerim bilimle ters düşerse, bilimi seçin. -Mustafa Kemal Atatürk
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Resimde Mustafa Kemal Atatürk'ü görüyoruz. Fotoğraf, Atatürk'ün resmi bir portresi gibi görünüyor ve genellikle resmi durumlarda giydiği takım elbisesiyle çekilmiş. Ancak Atatürk'ün sağ cebinde bir mendil var ve bu, resmi bir portrede beklenmeyen bir şey. Bu nedenle espri, Atatürk'ün bile resmi bir portrede bile rahatlığını ve kişiliğini gösterdiğini ima ediyor.
Espriyi Türkçe olarak şöyle anlatabiliriz: "Atatürk, resmi bir portrede bile cebinden mendili çıkarmayı ihmal etmemiş, ne kadar rahat bir adam!"