Fotoğrafta, medyanın yoğun ilgisi altında, bir adamın Adliyeye girmek üzere olduğu görülüyor. Adam, "Şevko'nun konuşacağı için öldürüldüğü söyleniyor, ne diyorsunuz?" sorusuna "Biz yaşayanın da, ölenin de arkasından konuşmayız." diye cevap veriyor. Bu, Türk halkının "ölü hakkında kötü konuşma" geleneğine gönderme yapıyor. Adam, soruya cevap vermek yerine, soruyu bir şekilde "kaçırıyor". Bu durum, Türk toplumunda yaygın olan "doğruyu söylemekten kaçınma" eğilimini yansıtıyor. Fotoğrafta bir grup gazeteci bir kişiye mikrofon uzatarak soru soruyor. "Siz kimsiniz?" sorusunun yazılı olduğu baloncuk ise kişinin üzerine konmuş. Bu, gazetecilerin bir şahısın kimliğini bilmeden röportaj yapmaya çalıştığını ve sorularını yönelttiklerini komik bir şekilde gösteren bir durum. "Yerinde ve zamanında konuşanlar." ifadesi ise gazetecilerin haberi takip etme ve soruları sorma konusunda her zaman hazır olduklarını, ancak bazen bu durumu abarttıklarını, hatta en temel bilgileri bile bilmeden röportaj yaptıklarını ima ediyor.