Emirdöküm @Emirdokumm Allah bir karıyı kapatırsa öbürünü açar. Dengtav @Dengtav_bozo · 22.10.2018 Bu fotoğrafta anlatılmak istenen nedir? (
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Fotoğrafta, açıkta kalan bir kadın ve siyah bir çarşaf giymiş bir kadın sahilde yürüyor. Kadınların el ele tutuşmuş olması, ikisinin de arkadaş veya yakın olduğu fikrini veriyor.
Şaka, "Allah bir kapıyı kapatırsa öbürünü açar" atasözüne dayanıyor. Atalar sözü, yaşamda bir kapının kapanması durumunda yeni bir fırsatın mutlaka açılacağı anlamına gelir. Fakat fotoğraflardaki iki kadından biri tamamen açık, diğeri ise tamamen örtülü. Bu nedenle, şaka, atasözünün bu durum için geçerli olmadığını gösteriyor.
Şaka, kapalı olan bir kadının açık bir kadınla arkadaş olabileceğini veya yakın olabileceğini göstererek atasözünü ironik bir şekilde yorumluyor.