12. Yüzyıl. Selçuklu döneminden kalma bir satranç seti.
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Resimde bir dama tahtası için kullanılan taşlar görünüyor. Kahverengi taşlar daha büyük ve daha çok birer aslan kafası gibi görünüyor. Yeşil taşlar ise daha küçük ve daha düz. Bu resimdeki şaka, yeşil taşların bir tür "küçük aslan" gibi görünmesi ve bu yüzden kahverengi taşların "büyük aslanlar" olarak adlandırılmasıdır.
Türkçede bu şaka şu şekilde anlatılabilir: "Küçük aslanlar, büyük aslanlara karşı savaş açmışlar!"