Resimde, koltukta oturan bir kişinin, sehpasının üzerine bir bardak ve kumanda koyduğu görülüyor. Sehpa, koltukta oturan kişinin kolunun altında duruyor. Bu, sehpanın koltuğa bağlı ve hareket edemeyen bir sehpa olduğunu ima ediyor. Bu da, "senin sehpan değil mi?" sorusunu akla getiriyor. **Şaka:** "Senin sehpan değil mi?" Bu şaka, kişinin sehpasını, koltukta oturan kişinin kolunun altında olduğu için "bağlı" olduğu anlamına gelen bir şekilde kullanmasını ima ediyor. Bu, sehpanın kişinin koltuğuna bağlı olduğu ve bu nedenle de "senin" olduğu anlamına geliyor. Fotoğrafta, siyah mermerden yapılmış yuvarlak bir sehpa ve üzerinde bir bardak görüyoruz. Sehpa, koltuğun üzerine yerleştirilmiş ve koltukta da bir yastık var. Şaka ise, sehpanın koltuğa ait olduğunu ve sehpanın koltuğu terk etmek istediğini gösteriyor. Yani şaka, sehpanın koltuğa ait olması ve koltuktan ayrılmaya çalışması şeklinde yorumlanabilir. **İşte şakanın Türkçede nasıl yorumlanabileceğine dair bir örnek:** "Koltuk sehpayı bırakmak istemiyor, ama sehpa artık koltuğun üzerine oturmak istemiyor. Sehpanın koltuktan ayrılma mücadelesi devam ediyor!"