Fotoğrafta Mel Gibson ve bir başka kişinin, "The Passion of the Christ" filminde çekim yaparken bir sahne provası yapıyor. Resmin üstündeki yazı ise bu ikiliyi aşağılayan bir mizah içeriyor. İlk yazıda "ilk defa forvetsiz kalan bjkliler" diye yazılmış. İkinci yazıda ise "37 haftadır Samatta Cisse Thiam ile oynayan fbliler" yazılmış. Bu mizah, iki farklı futbol takımının (Beşiktaş ve Fenerbahçe) taraftarlarını karşılaştırıyor. Beşiktaş taraftarları, forvetsiz kaldıklarında bile "ilk defa" olduğunu söylüyor, bu da Beşiktaş'ın iyi bir takım olduğu anlamına geliyor. Fenerbahçe taraftarları ise forvetsiz kaldıklarında 37 haftadır mağdur olduklarını söylüyor, bu da Fenerbahçe'nin kötü bir takım olduğu anlamına geliyor. Mizahın amacı, iki farklı futbol takımının taraftarlarını esprili bir şekilde karşılaştırmak ve onları güldürmektir. Beşiktaşlıların forvetsiz kalmasıyla Fenerbahçelilerin uzun süredir oynadığı oyunculara gönderme yapan bir mizah içeriği.