Kendal_ @amele_arkeolog … Amına koduğum coğrafyasında çoğu erreguzelsbou şey ya haram ya da lüks. Ve haram yemeden de lükse ulaşamıyorsun. 23:19 · 7.10.2020 · Twitter for iPhone
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Fotoğrafta bir Twitter paylaşımı görünüyor. Paylaşımın yazarı "Kendal_" adlı bir kullanıcı. Paylaşımın içeriği şöyle: "Amina kodüğüm coğrafyasında çoğu şey ya haram ya da lüks. Ve haram yemeden de lükse ulaşamıyorsun."
Bu paylaşımın esprili yanı, "Amina kodüğüm" ifadesinin, "ana yurdum" anlamına gelmesiyle, coğrafi bir tanım yaparken aynı zamanda şakacı bir dil kullanmasıdır. Ayrıca, "haram yemeden de lükse ulaşamıyorsun" sözü, toplumdaki zenginlik ve yoksulluk arasındaki uçurumu, haram yollarla kazanılmış zenginliğe atıfta bulunarak eleştirmektedir. Bu espri, Türkçe'de yaygın olarak kullanılan argo ve mecaz dil kullanımıyla bu konuyu esprili bir dille ele almaktadır.