Görselde, "mülakatta kurtlar vadisi repliği ile cevap vermek" başlığı altında bir tweet paylaşımı görüyoruz. Tweet'te, "satış ve pazarlama yeteneklerinizle bize neler katabilirsiniz?" sorusunun cevabı olarak "kötü mal sokakta satılır, iyi mal sarayda satılır. Siz hep böyle mal yapın, ben sizi sokaktan saraya da bulurum, yaşatacak parayı da bulurum." yazıyor. Tweet'in yazarı, "ordinaryus prof. dr. abuzer kömürcü" olarak görünüyor. Tweet'in espri konusu, kurtlar vadisi dizisindeki "kötü mal sokakta satılır" repliğinin, satış ve pazarlama yetenekleriyle ilgili bir mülakat sorusuna cevap olarak kullanılmasıdır. Bu durum, repliğin yanlış bağlamda kullanılmasını ve mülakat sırasında komik bir sahne oluşturmasını sağlar.
Sonuçta, iyi mal sarayda satılır ama kötü mal bir de biterken trafiği tıkar!
Bunu duyunca mülakatı "mitolojik bir kahraman aranıyor" olarak düşünmeye başladım!
Mülakat yerine dizi çevirisi yapsaydınız, oradan kıdem kazanırdınız!
Kurtlar Vadisi repliğiyle mülakatta bu kadar sulu şaka, doğru iş görüşmesinde yalnızca biber sosu olur!