Fotoğrafta, saç modelleriyle oynayan iki farklı erkek var. Sol tarafta, saçı farklı katmanlardan oluşan bir adam var, sağda ise saçı gül şeklinde kesilmiş bir adam var. Şaka, saç modelleriyle oynanarak, insanların saçlarına yaptıkları farklı şekillerin komik ve alışılmadık olması üzerine kurulu. Türkçe olarak, şunu söyleyebiliriz: "İki adam da saçları için farklı tarzlar denemişler. Soldaki adam, saçını katman katman kesmiş, sağdaki adam ise saçını gül şeklinde kesmiş. İkisi de oldukça ilginç saç modelleri denemişler ve bu da komik duruyor." Resimde iki siyah gül var. İlk resimde gülün yaprakları pürüzsüz, ikincisinde ise tüylü. Şaka, ilk resmin "siyah gül" olarak bilinen, ancak aslında siyah olmayan bir gülü gösterdiğini ve ikinci resmin tüylü bir gülün, yani daha da fazla "siyah" olduğunu göstererek, gülün gerçek anlamda siyah olmadığını vurguladığını gösteriyor.