Fotoğrafta bir Twitter konuşması görülüyor. İlk tweet'te "il pintu" adlı kullanıcı, "amina kodumun evladı dünyanın en kolay alfabesinde iki cümle yazıyorsun yarısı imla hatası. arap alfabesi senin neyine?" diye yazmış. İkinci tweet'te "il pintu" adlı kullanıcı, "deden mektup okumak için köyden kasabaya tüm gün yürüyordu. sanki şünbülzade vehbi'nin torunu yarraamin antifrizi" yazarak ilk tweet'e cevap vermiş. Şaka, arap alfabesiyle yazılmış bir cümlenin imla hatalarıyla dolu olmasına rağmen, ilk tweet'in gönderdiği cümledeki imla hatalarına karşı dikkat çeken bir cevap olarak yapılmış. Cümle, şünbülzade vehbi gibi bir soylu kişinin torununun arabasıyla köyden kasabaya gitmesi yerine, dedesinin mektup okumak için yürüyerek gittiğini ima ederek ilk tweet'te yapılan imla hatalarını eleştiriyor ve aynı zamanda absürt bir karşılaştırma ile mizahi bir etki yaratıyor.