RT @mevzukurtlere1: · MERDÎN … incu @yoncaa47 Kürdün akrabasından başka düşmanı yoktır
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Fotoğrafta bir Twitter paylaşımı görülüyor. Paylaşımın üstünde bir kadının fotoğrafı ve "Mardin @yoncaa47" yazıyor. Paylaşımın metninde ise "Kür'dün akrabasından başka düşmanı yoktur" yazıyor.
Bu tweet Türkçede yaygın bir şekilde kullanılan bir atasözüne benzetilerek bir mizah yaratmaya çalışıyor. Atışözü aslında "Kür'dün akrabalarından başka düşmanı yoktur" şeklindedir ve Kürtlerin birbirine bağlılığı ve sadakati üzerine bir yorum yapar. Paylaşımda bu atasözü "Kür'dün akrabasından" şeklinde değiştirilerek sanki Kürtlerin başka akrabası da varmış gibi bir imada bulunuluyor ve böylece atasözüyle oynanarak bir mizah yaratılıyor.